Глава 5. Судзуцуки Канадэ

— Ня? С возвращением, нии-сан.

Сейчас было немного за восемь вечера. Когда я вернулся домой, меня встретила Курэха.

— Я дома. Судзуцуки уже ушла?

— Угу. Сразу после того, как ты ушёл на свидание.

— Понятно…

Наверное, она сейчас узнаёт об условии, которое мне поставили, если я хочу стать её дворецким. Хотя в этом вопросе она всё равно вряд ли может что-то сделать. Речь ведь о поединке между мной и тем стариком.

— Сегодня лучше пораньше лечь? Завтра обычные занятия.

— Ага, знаю.

Моя младшая сестра уже была в простой пижаме. Сегодня пижама была обычная, но иногда она носила такую, где напечатаны овечьи персонажи. Разумеется, это были Silent Sheep. Говорят, фанатов у них стало ещё больше. Лично мне, надень я такую одежду, только и снилось бы, как она меня душит.

— …

Ладно, не об этом.

— Курэха, у меня к тебе есть просьба. Можно?

— Что такое? — Курэха наклонила голову, как маленький зверёк.

Я глубоко вдохнул и сказал:

— Не хочешь… сразиться со мной?

— Э? Прямо сейчас?

— Да, прямо сейчас.

— Хм, неожиданно. Просишь… А, ты просто притворяешься, а на самом деле хочешь ночной реслинг…

— Да ни за что.

— Где? На кровати нии-сана?

— Слушай меня!

Кто вообще стал бы делать с тобой такое, серьёзно? Мы вместе живём больше десяти лет, так что заставить меня испытывать влечение к родной младшей сестре — миссия невыполнима. Я тебе не Том Кр*из.

— Тогда почему? Обычно ты же сам не стал бы напрашиваться даже на тренировку.

— Ну…

Раз уж скрывать особого смысла не было, я объяснил Курэхе, что произошло сегодня в парке. То есть рассказал про испытание, которое мне устроил Коноэ Нагарэ, и про то, что, если я хочу стать дворецким семьи Судзуцуки, мне нужно победить его. И, конечно, про брак с Коноэ тоже…

— Ня… — Курэха поднесла руку к подбородку и задумчиво промычала. — Это довольно серийная ситуация.

— …

Ты хотела сказать «серьёзная»? Какой ещё серийный убийца, эй? Она вообще воспринимает мою искреннюю проблему как шутку?

— То есть ты хочешь, чтобы я с тобой потренировалась, нии-сан?

— Ну, что-то вроде того. Если честно, ты ведь довольно сильная.

То есть старик, конечно, сильнее неё, но это лучше, чем не делать вообще ничего. Тренировка с Курэхой хотя бы даст мне хороший опыт. В общем, я бы хотел, чтобы перед поединком она стала моим спарринг-партнёром.

— Я не против, но… ты уверен? Отец Коноэ-сэмпай ведь жутко сильный, да?

— Поэтому я и прошу тебя помочь. Сейчас мои шансы на победу довольно низкие.

Да, тогда я не смог ничего сделать против старика. До испытания осталось всего несколько дней. Нужно хоть немного сократить разрыв между нами.

— Хммм… В твоём случае, кроме тренировки, есть ещё одна проблема…

— А? Ты о чём?

— Эм… — Курэха на секунду задумалась. — Ну, ладно. Думаю, быстрее будет показать, чем объяснить, — пробормотала она. — В общем, я подготовлюсь. В таком виде драться с тобой нельзя.

Сказав это, она пошла по лестнице на второй этаж.

…? Что это с ней? Я рад, что она готова помочь, но что она имела в виду? Она про мою гинофобию? Но я уже от неё вылечился, так что проблем нет. Да и даже если бы не вылечился, старик — мужчина.

— Ах, точно.

Уже уходя, Курэха обернулась ко мне и серьёзным голосом добавила:

— Эй, нии-сан… Ты как следует подготовился?

— …Подготовился?

— Я только что сказала, но отец Коноэ-сэмпай очень сильный. Это просто моя интуиция, но, наверное, он примерно на уровне мамы. Из этого боя ты без единой царапины не выйдешь.

— …Вот это паршиво.

Когда речь о боях и драках, интуиция Курэхи обычно не ошибается. Если она так говорит, значит, старик и правда должен быть на уровне мамы. А маму я до сих пор ни разу не смог победить. Но…

— Не переживай. Я готов, что бы ни случилось.

Я решил драться. Повседневность, реальность, будущее… Я решил сражаться со всем, что встанет у меня на пути. Иначе я бы не сделал Коноэ предложение.

— Няха, тогда никаких проблем. Вот это мой нии-сан.

— Ну, я всё-таки не зря был твоим старшим братом последние десять лет.

Если честно, единственный раз, когда я победил её, был на спортивном фестивале. И то пришлось использовать довольно нечестные методы.

— Раз ты всерьёз, у меня тоже есть идея, нии-сан, — сказала она с серьёзным выражением лица. — Я буду драться с тобой всерьёз.

— …

…Мне показалось или она только что сбросила бомбу?

— К-Курэха, что ты имеешь в виду?

— Э? Я же сказала, буду драться всерьёз. Последние несколько лет, когда мы дрались, я всё время сдерживалась.

— Зачем ты это делала?!

— Ну, иначе всё бы слишком быстро заканчивалось. Было бы неинтересно, если бы я убила тебя за считаные секунды.

— …

Кто-нибудь, помогите. Моя родная младшая сестра собирается меня убить.

— Поэтому в последнее время по-настоящему я дралась только с вице-капитаном. Но… сегодня всё будет иначе.

— Ух.

— Раз ты решился, я больше не буду сдерживаться. Пойду на полную, без тормозов. Покажу тебе настоящую силу Сакамати Курэхи.

— …

— Так что постарайся, нии-сан. Иначе получишь травму ещё до боя с отцом Коноэ-сэмпай, няха-ха! В общем, увидимся в додзё. Я жду с нетерпением, нии-сан!

Она оскалилась в улыбке и побежала вверх по лестнице.

…Ладно, кажется, я наступил на ужасную мину. И имя этой мины — Сакамати Курэха. Кто-нибудь, срочно вызовите сапёров. Иначе мои HP упадут до нуля… Хотя, наверное, это очень похоже на мою младшую сестру. Когда дело касается боя, она просто зверь.

— …Теперь уже не отступишь.

Я хлопнул себя ладонями по щекам.

Если подумать, Курэха, наверное, просто по-своему обо мне заботится. Она сказала, что ради меня выложится полностью. Это лучший способ подготовить меня к бою со стариком. Значит, я должен ответить на её чувства.

— Правда, забота у неё какая-то злая…

Я вздохнул и пошёл в свою комнату на втором этаже.

Для начала нужно написать завещание.

♀×♂

— …Ква.

Я издал звук, похожий на кваканье раздавленной лягушки, и рухнул на кровать. Сейчас было половина первого ночи, примерно четыре часа спустя после того, как я вернулся домой. Меня наконец отпустили после спарринга с Курэхой в додзё, я успел принять ванну и вернулся к себе. Руки и ноги дрожали. Толком двигать ими я уже не мог. Ну, если сказать только одно…

— …Она не человек.

Наконец-то я понял, что такое моя младшая сестра. Когда она стала серьёзной, у меня не было ни единого шанса. Будто полный новичок вышел против профессионала. Она слишком сильная. Я всё-таки из семьи Сакамати и в своих навыках был хотя бы немного уверен, но меня разгромили вчистую. Вместо того чтобы стать сильнее ради победы над стариком, я будто лишился всей уверенности.

— И при этом она ещё выглядела спокойной.

Я бился совершенно всерьёз, а Курэха была в духе: «Нельзя сдаваться! Ты ещё не совсем серьёзен! Завтра тоже постарайся!» Эта чёртова реслинг-маньячка, как она вообще может такое говорить? Так я только сильнее впаду в уныние.

— …Сегодня просто лягу спать.

Судя по восторгу Курэхи, она, скорее всего, будет помогать мне тренироваться каждый день, так что нужно восстановиться как можно быстрее. Дрожащей рукой я поставил будильник рядом с подушкой. Я с трудом встаю по утрам, а значит, Курэха сразу разбудит меня очередным борцовским приёмом. Остаётся только проклинать собственную натуру.

Если подумать, сегодня столько всего случилось. Я сделал Коноэ предложение на церемонии открытия, сходил на двойное свидание с сёстрами Наруми, Масамунэ вызвала меня на крышу, я сцепился словами со стариком, а потом Курэха устроила мне тренировку. Можно смело сказать: я вымотан.

— У-у-у-а-а…

Я выключил свет и откинулся на кровать.

Вся накопившаяся за день усталость утащила меня в сон быстрее обычного. Отлично, теперь я смогу как следует выспаться…

— Ох, спать тебе ещё рано.

Но внезапно прозвучавший величавый голос в одно мгновение прогнал всю мою сонливость.

— …?!

Я рефлекторно попытался приподняться, но она словно заранее ожидала этого движения и уже сидела у меня на бёдрах. Иными словами, оседлала меня. Более того, повязка на глазах полностью лишила меня зрения.

— Ух…!

Я попытался вскочить, но после тренировки Курэхи уже давно был за пределом своих сил. Чёрт, я даже сопротивляться сейчас не могу…!

— Добрый вечер, Джиро-кун.

— …!

А главное, хозяйка этого голоса…

— Фуфу, выглядишь неважно. Я такая тяжёлая? Мне казалось, я довольно внимательно слежу за весом.

— С-Судзуцуки…!

Да, это была Судзуцуки Канадэ. Из-за повязки я ничего не видел, но это точно была та самая садистская богатая барышня.

— П-почему ты здесь?! Курэха сказала, что ты ушла домой!

— Фуфу, прости, но я оставила окно открытым, пока Курэха-тян не смотрела. Сделала вид, что ушла домой, а потом пробралась внутрь через открытое окно.

— Чт…

Н-невероятно… Она будто захватчик.

— После вторжения я спряталась в этой комнате, чтобы Курэха-тян меня не заметила. Точнее, ждала в твоём шкафу.

— Ждала… Зачем? Коноэ знает, что ты здесь?

— Разумеется, нет. Она ночует у Усами-сан, а всем дома я сказала, что вернусь поздно.

— Опять врёшь, как обычно.

— Именно. Но, Джиро-кун, мне просто нужно было попасть в твою комнату. Ведь…

Тут голос Судзуцуки оборвался.

— Нии-сан? Из твоей комнаты были какие-то странные звуки. Ты в порядке?

Голос прозвучал по ту сторону закрытой двери.

Это Курэха. Похоже, она услышала шум, который мы подняли, и пришла меня проверить. Её комната тоже на втором этаже, так что ничего удивительного. Но это шанс. Если я сейчас попрошу о помощи…

— Кажется, случилось что-то неприятное, Джиро-кун.

Стоило мне об этом подумать, как Судзуцуки зашептала мне на ухо.

— А? Мне плевать. Я просто позову Курэху на помощь.

— Фуфу, ты уверен? — она тихо рассмеялась. — Ведь сейчас я без одежды.

— …

Из-за этой внезапной и крайне взрывоопасной бомбы в голове у меня на миг всё побелело. Будто эпицентр взрыва: всё, что было в голове раньше, исчезло.

— Поэтому, если Курэха-тян увидит нас сейчас, будет довольно плохо, согласен? Ты встречаешься с Субару, и она может обвинить тебя в измене.

— …

— К тому же сегодня тот самый день, когда ты сделал Субару предложение, верно?

— …

— Наверняка Курэха-тян разозлится. Она ведь очень привязана к Субару. Если увидит меня без одежды у тебя в постели… может сорваться с цепи.

Она говорила спокойным тоном, будто делала заказ в ресторане.

…Плохо. Как она и сказала, ситуация хуже некуда. Почему она вообще пришла в мою комнату в такой момент, да ещё в таком виде? Ладно, пока отложим это в сторону. Я сегодня сделал Коноэ предложение и только что перед Курэхой объявил, что мы с ней встречаемся. Если она сейчас увидит меня и Судзуцуки в таком положении, то точно меня убьёт.

— Нии-сан? Ты в порядке? Что-то случилось?

Ух…

— И можно я войду?

Господи, спаси.

— Если что-то случилось, я тебя спасу. Если честно, сегодня на церемонии открытия ты был очень крутой. Поэтому, если что-то не так, я помогу.

Курэха сказала это чуть смущённым тоном.

А-а-а-а, прекрати! Не открывай дверь! Если войдёшь сейчас, твоё мнение обо мне снова рухнет на самое дно! А ещё ты превратишься в терминатора в женском обличье!

— Ну и что ты будешь делать, Джиро-кун?

— Ух…

— Сразу предупреждаю: официально я уже ушла домой, так что помочь тебе не смогу.

— Г-г-г-гх…!

Э-эта дьяволица! Ладно, я уже прошёл через множество полей боя. То есть большинство из них скорее были ромкомными событиями, но то, что я постоянно влипал в неприятности, — правда. Значит, я использую весь свой опыт, чтобы выбраться и отсюда…!

— К-Курэха!

Я решился и заговорил таким голосом, будто веду переговоры с террористом, удерживающим заложников. Главное — завязать разговор. Пока я могу не дать ей открыть дверь…!

— А, значит, ты не спал, нии-сан.

— Н-ну, я спал до этого, но твой голос меня разбудил.

— Ммн, прости. Но из твоей комнаты донеслись странные звуки.

— Странные звуки? Может, тебе показалось?

— …Нии-сан, ты что-то от меня скрываешь?

— К-конечно нет!

— Правда? Такое чувство, будто ты не хочешь, чтобы я входила… У тебя в комнате кто-то прячется?

— Ч-ч-что ты такое думаешь?!

Она анализирует буквально каждый мой вдох. Чёрт, почему она вдруг стала такой проницательной… Прости, Коноэ, похоже, я умру ещё до свадьбы с тобой. Похороны мне не нужны: думаю, мой труп всё равно нельзя будет опознать… И всё из-за того, что Судзуцуки вломилась ко мне в комнату без одежды…

— …

Нет, подожди. Есть один способ защитить свою жизнь от Курэхи. Но способ опасный. Если я им воспользуюсь, то могу потерять… очень многое…

— Эй, нии-сан, можно я войду?

— …!

…Другого выбора нет. Я так решил. Чтобы стать дворецким семьи Судзуцуки, чтобы жениться на Коноэ, я пока не могу умереть.

— Подожди, Курэха! Сейчас тебе нельзя входить.

— Э? Почему? — растерянно спросила моя младшая сестра.

Я на миг замялся и продолжил:

— Вообще-то… я сейчас голый.

— Почему ты голый?!

— Ну, мне просто захотелось спать голым.

— Д-довольно дикий стиль сна. Но почему…

— Потому что у меня появилась девушка.

— И при чём тут это?! Я вообще не понимаю!

— Потому что у тебя нет возлюбленного.

— Это понимаешь только после того, как он появляется?!

— Не паникуй так. Я сам удивлён. Просто из-за того, что у меня появилась девушка, мои ценности настолько изменились.

— Ц-ценности…

— Да. Теперь я даже нормально уснуть не могу, если полностью не разденусь.

— …

Между нами повисла неловкая тишина… Наверное, этого было недостаточно? Такое чувство, что я просто на ходу выдумываю бессмыслицу. Курэха ни за что в это не поверит…

— Понятно. Значит, нии-сан изменился.

Она поверила?! Да ладно, будь хоть немного подозрительнее, младшая сестра. С таким подходом ты в обществе не выживешь.

— Ну, если это ты, звучит достаточно правдоподобно.

— Э…

— С нии-саном иногда ничего не поделаешь.

— …

— Наверное, ты просто перевозбудился из-за того, что у тебя наконец появилась девушка. Поэтому и не можешь спать, пока не разденешься. Да, нии-сан?

— Д-да, ты угадала.

А-ахаха, что вообще происходит? Почему-то у меня ощущение, что Курэха окончательно потеряла ко мне уважение. Кто станет спать голым только из-за того, что у него внезапно появилась девушка… Я не хочу быть таким персонажем…

— Всё хорошо. Как бы ты ни изменился, я тебя не брошу, нии-сан.

— Д-да, спасибо. Но может, ты теперь пойдёшь спать? Как ты сама сказала, завтра занятия, так что лишний сон не помешает.

— Угу! Так и сделаю! Спокойной ночи, нии-сан! Я больше в твою комнату не зайду, так что спи спокойно! Голым, конечно!

Она это сказала, и я услышал, как шаги медленно удаляются.

…Я спасён. То есть… какой ценой. Ладно, пока просто не буду об этом думать. Сейчас нужно сосредоточиться на проблеме покрупнее.

— Фуфу, отличная работа, Джиро-кун.

Должно быть, она ждала, пока Курэха уйдёт, потому что Судзуцуки обратилась ко мне уже громким голосом.

— …Объяснись, — потребовал я.

Почему она в моей комнате? Да ещё, по её словам, без одежды. Чёрт возьми, это же почти как если бы она…

— Ох, разве не очевидно? — Судзуцуки заговорила дразнящим тоном. — Я пришла сделать с тобой это.

— …

Не шути. Она должна знать, что я сделал Коноэ предложение и что мы встречаемся.

— Эй…

— …?!

Сердце невольно подпрыгнуло. Её тонкий палец скользнул по моему животу.

— Джиро-кун, — сказала она. — Только на эту ночь… прими меня.

— …!

Даже я понял, что она имела в виду. И, честно говоря, был поражён, что она может сказать это настолько прямо.

— Кстати, — продолжила Судзуцуки. — Со мной связался Нагарэ. Он сказал, что проверит, достоин ли ты быть дворецким моей семьи… Но в этом нет никакой необходимости.

— Чт…

— Джиро-кун. Только на эту ночь… согласись. Если согласишься, я сделаю тебя своим дворецким. Я продавлю это через Нагарэ своей властью. Он ни за что не сможет пойти против моего приказа.

— …

Это было слишком заманчивое предложение. Если я просто соглашусь здесь, меня сделают дворецким семьи Судзуцуки. В конце концов, она единственная дочь этой семьи, так что даже старик должен её слушаться. Проклятая дьяволица Судзуцуки, каждый раз подсовывает мне такие испытания.

— …Джиро-кун.

Затем она прошептала слабым голосом, коснувшись моих рёбер.

— …Пожалуйста, скажи мне свой ответ.

— …

В окружающей темноте исчезло ощущение её ладони, закрывавшей мне глаза. Передо мной предстала сама Судзуцуки Канадэ — с длинными блестящими волосами, белой, как нетронутый снег, кожей, стройным силуэтом и большими глазами. В них отражался я. Поэтому…

— …Понял, — просто ответил я.

— …Ты правда уверен, Джиро-кун?

— Да, я дам тебе свой ответ. Поэтому можешь слезть с меня?

— …Поняла.

Прикосновение к моему животу исчезло, и Судзуцуки медленно слезла с меня. В то же время я приподнялся. Судзуцуки села рядом со мной на кровати.

— …Судзуцуки.

Я медленно взял её руку и коснулся губами тыльной стороны ладони.

— …Джиро-кун?

Кажется, это её удивило: голос прозвучал выше обычного. Я медленно отстранился.

— …Прости, Судзуцуки, но это всё, что я могу сделать.

— …

— Ты мой друг и, вполне возможно, моя будущая госпожа. До определённой степени я буду слушаться твоих приказов. Если это смешная проделка, над которой мы потом вместе посмеёмся, я не против. И шумные дни я тоже не ненавижу. Но… большего я не могу. Это… мой ответ.

Я сказал ей это без колебаний.

Я выбрал Коноэ, а не Судзуцуки. Поэтому должен сказать ей о собственных чувствах.

— …Хе-хе.

Она тихо усмехнулась.

— Спасибо, Джиро-кун, что сказал мне свой ответ.

— Не за что благодарить. И потом… ты ведь тоже не всерьёз, верно?

Она — Судзуцуки Канадэ, бывшая госпожа Коноэ Субару и её хорошая подруга. Поэтому она не стала бы силой пытаться связать меня с собой.

— …Ты прав, — Судзуцуки кивнула. — Прости. Всё, что я только что сказала, я выдумала.

— Ты… проверяла меня?

— …Да. Думаю, это похоже на то, что задумал Нагарэ. Но это было испытание для тебя. Если бы ты здесь согласился, я, вероятно, не взяла бы тебя своим дворецким.

— …

Ну, наверное, этого и следовало ожидать. Мы с Коноэ встречаемся, и я даже сделал ей предложение. Поэтому я не могу принять Судзуцуки. Даже если я ещё сопляк, настолько безответственно я бы не поступил.

— Но зачем было нападать на меня без одежды?

— Ох, разве это не важная часть атмосферы?

В темноте Судзуцуки тихо рассмеялась.

— Да оденься уже.

Я отвернулся от неё.

Тишина — а затем.

— Эй, Джиро-кун.

Судзуцуки заговорила таким голосом, будто вот-вот расплачется.

— Как… ты понял, что я не всерьёз?

— …Дура. Мы почти год вместе, уж это я как-нибудь могу понять.

— …

— Судзуцуки, вы с Коноэ подруги, верно? Ты ни за что не сделала бы с ней такого. Ты постоянно выдумываешь всякую чушь, но Коноэ ты никогда не предашь.

— …

— И потом… ты ведь знала, что я не соглашусь на твоё предложение, да? Знала… но хотела проверить меня.

— …

Судзуцуки какое-то время молчала.

— …Ты прав, — пробормотала она, будто просто хотела сказать это самой себе. — Наверное… мне хотелось получить окончательный ответ.

— …

Окончательный ответ. Иными словами, доказательство, что я выбрал Коноэ, и знак, что её я никогда не выберу. Как она сама только что сказала, она должна была знать, что я не брошусь на её приглашение. Но всё равно хотела услышать ясный ответ. Поэтому попыталась меня соблазнить. Она знала, что я откажу, но ей нужно было услышать мой ответ. Чтобы окончательно разобраться со своими чувствами…

— …Прости, Джиро-кун. Похоже, я из тех женщин, которые не умеют вовремя сдаваться. Я должна была понять это ещё в тот момент, когда увидела, как ты сделал Субару предложение на церемонии открытия…

— …Не переживай. Все мы иногда теряемся.

— Хе-хе, вдруг заговорил так круто.

В темноте Судзуцуки улыбнулась.

Да, каждый из нас время от времени теряется. Взять хотя бы её: она принимает парня, который ей отказал, своим дворецким. Думаю, она пришла в мою комнату, чтобы наконец поставить точку в своей безответной любви. Точно так же, как Масамунэ сегодня кричала на крыше.

— Хотя поцелуй в тыльную сторону ладони был немного чересчур.

— З-заткнись, я ничего другого придумать не смог!

— Фуфу, поставлю тебе зачёт. В конце концов… ты станешь моим дворецким, так что такой поцелуй не так уж плох. Прямо мой рыцарь в сияющих доспехах.

— У меня чувство, будто меня только что взяли на работу в чёрную компанию.

— Конечно нет. Уверена, тебе будет весело работать на мою семью. У нас у всех такие живые характеры, а я стану твоей госпожой. Скучать тебе не придётся. Поэтому…

На этих словах она хлопнула меня по плечу.

Похоже, она закончила переодеваться. Когда я обернулся, передо мной стояла Судзуцуки Канадэ в своей обычной одежде. В её глазах не было слёз — она просто улыбалась мне.

— Ты должен стать моим дворецким.

— …Ага, предоставь это мне, — уверенно ответил я.

Госпожа и дворецкий… Именно к таким отношениям мы оба стремимся. Я выбрал Коноэ, а значит, не могу стать возлюбленным Судзуцуки… но как дворецкий я всё ещё могу быть рядом с ней. Как её дворецкий и как её друг я хочу быть рядом.

— …Спасибо. Но с тобой точно всё будет хорошо? Я слышала об испытании Нагарэ.

— Не переживай, я что-нибудь придумаю.

— Кстати, а что это за испытание?

— Драка.

— …Фух, какая глупость. Я ожидала чего-то более утончённого. Или мужчинам просто нравится избивать друг друга?

— Я особо не против. К тому же это вполне похоже на того старика.

— Фуфу, в этом ты прав. В любом случае… постарайся, Джиро-кун.

Она сказала это так, что было ясно: она меня поддерживает.

— Ага, я обязательно стану твоим дворецким, — ответил я на её чувства.

Услышав это, Судзуцуки ярко улыбнулась и тихо вышла из моей комнаты.

— …

Так весь сегодняшний хаос наконец закончился. Разговор был коротким, но я сомневаюсь, что когда-нибудь забуду случившееся этой ночью.