Том 6 · Глава 17. Шальной Таурус, Я Выбираю Тебя

Об аргонавтах в значительной степени позаботились. Айгокерос связал их и захватил в плен, как только они были побеждены, едва не умерев. Алиот, Дубхе, Фекда и Мизар также оказались бессильны, а Леон в настоящее время сражался с Королём Драконов, последним лучом света Поллукс. Другими словами, противная сторона в значительной степени исчерпала все свои карты.

Мы вышли за пределы барьера, который воздвигли, чтобы защитить Луну и Терру, и остановились перед Поллукс. Перед ней был эльф героический дух, но он был Нам не ровня. Не говоря уже о том, что у Нас не было намерения победить его. Если бы он умер, барьер, защищающий Поллукс, исчез бы, и она сгорела бы дотла.

В любом случае, битва была окончена. У неё больше не было шансов на победу.

“Похоже, все кончено. Или у тебя ещё остались ходы? Если так, тебе следует вытащить их прямо сейчас... Мы раздавим их лоб в лоб.”

Казалось, что Наше тело перестанет Нас слушаться, когда речь зайдёт о Семи Героях, но, кроме этого, никаких проблем не возникло. Будь то Король Драконов или герои из прошлого, продолжайте в том же духе. Мы хрустнули костяшками пальцев и стали ждать следующего хода Поллукс.

“Хех. Тогда почему бы мне не прислушаться к этой просьбе. Снизойди, прародитель небеснокрылых, ты, повелевающий всеми звёздами на небе! Уран!”

С небес лился свет, освещая место на земле, словно прожектор. Там распускались цветы, и мужчина с белоснежными крыльями, одетый в белое одеяние спустился, сопровождаемый божественным светом. У него было три пары крыльев, и казалось, что к его спине прикреплён ореол света. Вместе с ним прилетела группа молодых небеснокрылых мужчин и женщин, которые кружили вокруг него, распевая священный гимн, словно празднуя его нисхождение.

Человек по имени Уран ласково улыбнулся и медленно, нежно приблизился к земле. Да, медленно... Это почти приводит в бешенство...

“ПОТОРОПИСЬ!”

Мы подлетели к нему и впечатали его в землю. Земля затряслась, руки и ноги у него были неестественно изогнуты, а изо рта шла пена от удара о землю.

“Хебх?!”

О, что? Он совершенно слаб. Поллукс сказала, что он - прародитель небеснокрылых, поэтому Мы думали, что он будет по-настоящему сильным, но он совсем не такой. Казалось, что он погиб от одного Нашего удара, и он разочаровывающе распался на яркие частицы. Молодые небеснокрылые вокруг него, казалось, были совершенно ошеломлены и напуганы тем, что Мы сделали. Они лежали на земле, дрожа и не в силах подняться.

Кстати, причина, по которой они не сгорели и не погибли прямо сейчас, заключалась в том, что героический дух все ещё поддерживал свой барьер, чтобы защитить Поллукс... Но цветы, которые только что распустились, были мгновенно сожжены волнами огня, исходящими от Короля Драконов.

“А-а? Тогда как насчёт этого?! Я являю первого человека. Приди, отец всего человечества и страж святилища — Эней!”

В ответ на призыв Поллукс частицы света приняли человеческую форму. Затем появился полуобнажённый мужчина с плотным и мускулистым телом. Он был достаточно хорош собой, чтобы его можно было назвать красивым молодым человеком, но даже тогда Мы не могли позволить ему носить только набедренную повязку.

Что ж, Мы понимаем. В конце концов, он первый человек... Что, к сожалению, означает, что он, по сути, пещерный человек. “Отец человечества” звучит круто, но, честно говоря, это просто означает, что он жил во времена, когда не существовало никакой культуры или цивилизации, так что, конечно, он был бы таким. Это правда, что он важная историческая фигура, но...

“Надень какую-нибудь одежду!”

“Ого-го-го?!”

Он принял Наш удар на себя и, развернувшись в воздухе, отлетел в сторону, прежде чем исчезнуть за горизонтом. Эти противники действительно не впечатляют... Так Мы думали, но что-то в Наших собственных воспоминаниях подсказало, почему.

Очевидно, должность хранителя Святилища Богини предполагала единственного преемника, и казалось, что следующее поколение также получало уровень и навыки предыдущего поколения. Мы думаем, что именно так поступила бы Богиня, которая не хочет бесполезно увеличивать количество 1000-уровневых.

Как только Мы вспомнили об этом, Мы поняли. Именно поэтому все хранители на протяжении веков были сильны, несмотря на то, что они были людьми. Казалось, что Эней передал свои способности непосредственно перед смертью, так что его сила при воскрешении была подобна пустой оболочке, лишённой всей его мощи. Несмотря на то, что аргонавты обычно воскрешались в расцвете сил, это казалось невозможным, если способности субъекта передавались кому-то другому.

Что ж, даже без его изначальной силы, учитывая, что он все ещё был стражем Святилища Богини, его нынешняя сила все равно позволила бы ему на равных сражаться с нынешним Мегрезом... Но это все равно не делает его достойным противником для Нас.

Мы подозвали Поллукс, которая была ошарашена тем, что только что произошло, и спровоцировали её.

”Следующий".

Молчание затянулось.

“Отлично! Тогда я пущу в ход тяжёлую артиллерию! Тот, кто когда-то был призван из другого мира и вернул мир в этот мир с помощью великой силы, данной ему Богом. Приди, герой иного мира!”

Грянул гром, и перед нами возник человек, окутанный искрами. Его тренированное тело было как сталь. Его мускулы блестели чёрным, как и его лысая голова. Его мужественное лицо было почти звериным, и даже брови были побриты. На нём были боксёрские трусы и перчатки. Он никак не мог быть японцем. Этот боксёр ростом более 190 сантиметров кричал: “Я чемпион!”, когда начинал боксировать с тенью.

Аловенус... Ты...

“Эм... В далёком прошлом я ставила во главу угла силу, и в итоге я призвала его...”

Мы помолчали, прежде чем сказать: “Ну, если бы ты выбирала, основываясь только на силе, тогда, конечно, возникло бы что-то подобное...”

Да. По сравнению с ним малыш Сэй гораздо более ортодоксальный герой. Это только подчёркивает суть дела. На самом деле, раз уж Мы об этом заговорили, Мы не поняли ни слова из того, что сказал этот парень с тех пор, как он появился. Мы не понимаем по-английски.

Почему английский этого парня остаётся нетронутым, в то время как японский, кажется, автоматически переводится на Мидгардский Общий? Разве Exgate Online не учитывает все виды регионов и языков?

“Я отвлеклась, но из-за того, что он пытался распространить свой язык, некоторые части языка Мидгарда стали непереводимыми. Хотя, кажется, есть люди, которым нравится использовать слова, которые он распространил, например, твой краб...”

“ЭТО ЕГО ВИНА?!”

“Отличный удар!”

Это его вина, что Каркинос говорит на фальшивом английском?! В тот момент, когда у Нас возникла эта мысль, Наш кулак соприкоснулся с героем-боксером, отправив его в полет за горизонт.

Чёрт побери... Ты же знаешь, это должна быть серьёзная драка. Не привлекай странных людей!

“Это ведь не могло быть твоим козырем, не так ли?”

“Грк... Э-это, не имеет значения, кто именно. Придите! Призываю Героический дух!”

 По-видимому, она была загнана в угол довольно сильно. В порыве отчаяния Поллукс активировала Аргонавты. Однако, хотя способность призывать их была бесконечной, их души - нет. Было невозможно вызвать тех, кто уже был вызван и теперь находился в плену, а это означало, что у неё действительно осталось всего несколько козырей, и, вероятно, она больше не представляла особой угрозы.

По крайней мере, Мы так думали, но потом Наши ожидания не оправдались, по крайней мере, в некотором смысле.

“Меня вызвали!”

Тот, кто появился, был тем, кого Мы уже отправляли в полет раньше. Это был Марс, и он некоторое время просто слонялся там без дела. Он одарил Нас напыщенным взглядом и улыбнулся улыбкой, которая говорила о том, что он уверен в своей победе, хотя Мы понятия не имели, откуда взялась эта уверенность. Затем он выхватил свой меч и начал бегать кругами вокруг Нас.

“Сейчас самое время показать тебе истинную силу моего возрождённого "я"! Извини, что в прошлый раз обошёл все углы. Я недооценил тебя. Но теперь у меня не будет пощады! Я, один из Семи Светил, Огненный Марс, испепелю тебя всей своей мощью! Это займёт всего лишь мгновение — другими словами, за то мгновение, которое требуется времени, чтобы пройти свой круг, моё возрождённое "я" проявит истинное "Движение души"! Огонь и алмазная пыль. В тот момент, когда эти две противоположные силы смешиваются, создаётся новое эволюционирующее убежище от этого хаоса. Благодаря этому сочетанию сил вот-вот произойдёт чудо, длящееся как мгновение, так и вечность. Это будет стремительный шаг навстречу будущему, и я стану богом, который превзойдёт время! Танцуй, огонь, под песню отчаяния! Пой, лёд, песню благословения! Ты уже мой пленник.

Бежать некуда. Твой путь в неизвестное будущее закрыт.

Бойся, съёживайся и пой мои благословения! Это мой мгновенный свет. Возможно, ты увидишь его в тот момент, когда умрёшь. Это будут добрые объятия, приглашающие тебя в небытие. Рассеивайся! Лучшая техника: Великий Багрянородный —”

“Заткнись”.

Как всегда, этот идиот не переставал болтать, поэтому Мы ударили его кулаком, отправив на край света.


В отличие от того времени, когда Мы впервые сражались с ним, теперь Мы гораздо лучше привыкли к своему телу, так что даже при тех же характеристиках Наши способности были как день и ночь. Не говоря уже о том, что Алкаид тоже был активирован, так что Наши характеристики тоже были лучше.

Был уже вечер, и после того, как Мы обнаружили новый кратер на Луне, который только начал проявляться, мы повернулись, чтобы посмотреть на Поллукс.

“Похоже, у тебя больше нет выбора”.

“У-у-у... Дра... Король Драконов все ещё…”

Поллукс посмотрела на Короля Драконов как на свою последнюю надежду, но в этот момент удар Бенет поверг его на землю, и он показал белки своих глаз. Очевидно, Бенет надоело наблюдать со стороны, и она прикончила Короля Драконов.

Леон, у которого украли добычу, закричал на неё, но Бенет, которая была не из тех, кого можно победить, ответила: “Это потому, что ты все время медлил”.

Что ж, их ссора сейчас не имеет значения.

“Итак, что насчёт Короля Драконов?”

“Гррррр...”

“Тогда ладно. Самое время. Покинь тело Поллукс”.

Поллукс широко улыбнулась. Затем она развела руками, как бы приглашая Нас напасть на неё.

"Нет. Ты единственный, у кого не осталось ходов. Ты действительно можешь атаковать это тело? Если ты хочешь победить меня, тогда ладно. Попробовать это. Но с твоей силой эта девушка точно умрёт, если ты нападёшь на меня”.

После этого Мы застыли в ошеломлённом молчании.

Тц...! Это приводило в бешенство, но Богиня была права. Пока она не покидала тело Поллукс, Мы ничего не могли поделать. Была возможность атаковать с ударом тупым мечом, но это, вероятно, не заставило бы её уйти. Мы бы просто причинили боль Поллукс без всякой причины. Если бы эта одержимость рассматривалась как какой-то статусный эффект, то мы могли бы вылечить её, но её статистика ничего подобного не показывала.

Мы могли бы просто сократить количество маны с помощью Лифтрасира — нет, нету гарантии, что Богиня стала маной, чтобы завладеть ею. Есть заклинания солнечной стихии, которые воздействуют только на призраков - они, вероятно, тоже не сработают. Есть навык воина, который наносит урон не по здоровью, а по SP — нет, это глупо. Её SP бесконечен, так что это ничего не даст.

Что делать?.. Должен же быть какой-то способ...

Пока мы стояли там, не в силах ничего предпринять, Кастор заговорил. “Поллукс, не проиграй”.

В какой-то момент он подошёл и встал рядом с Нами. Он обращался не к Богине. Эти слова, скорее всего, были обращены к спящей Поллукс.

Убеждение, да? Мы не можем представить, что в этом есть какой-то смысл, но, возможно, Кастор окажет какое-то влияние, поскольку он её близнец. Давайте оставим это на его усмотрение, хотя это и звучит немного жалко.

“Мы всегда ждали этого момента, не так ли? Разве ты не помнишь бесконечный сценарий, бесконечную череду смертей? Тебе это не нравилось. Ты все время плакала. Сейчас самое время выйти за рамки сценария. Нам пора оставить третьесортный сценарий Богини. Мы должны захватить свободу собственными руками... Не так ли, Поллукс?!”

“Третьесортный...”

Поллукс выглядела явно опечаленной страстной попыткой Кастора убедить её. Похоже, это немного задело Аловенус, да? О, да. Разве Бенетнаш тоже недавно не назвала её третьесортной?

Частичка чего-то, похожего на силу Богини, покинула тело Поллукс, и свет разума вернулся в её глаза.

Значит ли это, что Поллукс сопротивляется? Богиня ведь не просто ушла сама, потому что ей стало грустно, верно?

В любом случае, это Наш шанс. Если мы что-то предпримем, мы сможем спасти Поллукс. Но... Что это такое? Умение? Магия? Небесные искусства? Нет, это похоже на саму силу, на истинную сущность Богини. У нас нет навыков или чего-то подобного, что могло бы что-то с этим поделать. Может быть, Виндемиатрикс сможет... Нет, это не сработает. Скорее всего, это будет бесполезно.

Что-то... Что-нибудь...

“Позови меня.”

Внезапно в глубине Нашего сознания раздался голос, удививший Нас. Голос, который Мы услышали, произнёс то, что уже говорили Нам однажды, и это было то, чего мы никогда не забудем. Вероятно, это произошло до того, как Мы стали собой. Этот голос Мы слышали постоянно, когда были авантюристом, и он прочно запечатлелся в Нашей памяти.

“Позови меня, мой друг. Когда ты позовёшь, я всегда буду твоим мечом, где бы и когда бы ты ни была”.

Ах, вот оно что. Это был ты. Прости Нас. Мы все ещё не до конца проснулись, но Мы счастливы, что ты все ещё признаешь в Нас, Нас самих в этой ситуации. Так покажи Нам, восхити нас. Покажи свою силу в полной мере.

“Божественное и демоническое. Объединив эти две силы, Мы откроем дверь времени и пространства. О, ты, способный разрушить удобства и оппортунизм. Эксгейт! Приди, Таурус... Нет — Астелиос!”

Мы назвали Тауруса его настоящим именем, когда объединили божественную и магическую силу, пробивая брешь в мире. Имя Таурус Мы дали ему, когда создавали Двенадцать Небесных Звёзд Покорителей. Это было больше похоже на титул, а не на его настоящее имя. Поскольку у Ариеса никогда не было собственного имени, имя Ариес просто стало его собственным. Однако Таурус был другим, и в этом мире был только один человек, который знал его настоящее имя — Мы.

На Наш призыв откликнулся тот, кто излучал надёжность и кто совсем не изменился за двести лет. Тот, кто занимал трон созвездия Тельца, гигантский мужчина в развевающемся на ветру плаще, явился сам. От топора, который он держал в руках, исходила энергия, а его глаза под маской были устремлены на цель.

“Альдебаран!”

Таурус использовал свою способность, чтобы принудительно отменить способность или мощь цели. Было ли это небесными искусствами, магией, умением или чем-то ещё, не имело значения. Удар, способный искромсать даже божественный сценарий, грянул помимо воли Богини, которая слегка отделилась от Поллукс. В пространстве образовалась трещина сквозь пространство-время, и связь между Богиней и Поллукс была насильственно разорвана. Затем раздался взрывной звук, похожий на удар молотка или чего-то ещё, разбивающего в порошок валун, и то, что ударил Таурус, рассеялось.

Что ж, это, должно быть, только малая часть Богини... Вероятно, это не составило бы и волоска... Но, тем не менее, это потрясающий взлом. Наличие подчинённых, которые, похоже, так усердно взламывают мир, даёт Нам по крайней мере основание для опоры. Честное слово, на это можно положиться.

Таурус помолчал, а затем сказал: “Ты больше похожа на себя, чем раньше, Люфас”.

“Хотя Мы ещё не совсем вернулись”.

Мы слегка улыбнулись, услышав слова Нашего друга. Мы не могли видеть его лица сквозь маску, но знали, что за ней скрывается нигилистический смех. Мы всегда думали, что было бы лучше, если бы он показал своё лицо, раз уж он, наконец, обрёл человеческий облик и все такое, но, похоже, это было в характере Астериоса. Как и его настоящее имя, он, похоже, не хотел показывать своё лицо никому, кроме Нас. Он был таким хрупким, несмотря на то, что его тело было таким огромным. Мы никогда не чувствовали себя комфортно, называя его “похожим на деву”, но... Что ж, мы полагаем, именно это и делает его весёлой личностью.

Астелиоса снова поглотили Бывшие врата, когда мы провожали его туда, где он должен был быть. После этого Мы...

Нет, не Мы...

Мы потрясли головой, приводя в порядок свои запутанные мысли.

Вот дерьмо. Какое-то время я был в полном восторге... Подожди. Я что, был одержим? Это похоже на то, каким я был, когда дрался с Бенет.

О нет. Граница между мной и Люфас становится все менее отчётливой. Я это чувствую.

Я держал лежащую без сознания Поллукс, наблюдая за Алиотом и остальными, которые были вынуждены вернуться к смерти, поскольку сила Богини была утрачена.

В следующий раз я бы хотел увидеть вас такими, какие вы есть на самом деле, подумал я...


***

Шуточки переводчика


Люфас: Отдай Поллукс.

Богиня: Бей, не отдам.

Люфас: Астериос, smash her boobas.

***

Марс:Узримощьдьяволовипознайотчаяниетвойконецуженасталпроклинайсебязасвоюглупостьибрагодарименязаточтояпродемонстрируювсюсвоюневообразимую...

Люфас: Смешнее не стало.

Комментарии к главе

Пока нет комментариев к этой главе. Будьте первым!