«— Итак, мы благополучно вернули Ариеса. По пути встретился какой-то парень... Марс? Он сказал, что он один из Семи Светил или что-то в этом роде, и был очень назойлив, поэтому мы его убили. Не волнуйтесь».

«………..И ради чего мы столько лет трудились…»

После возвращения Ариса я снова посетил район Знати, чтобы увидеть Мегреза. Я размышлял, как убедить стражников, но, похоже, когда мы прошли до того, как Мегрез сказал им пропустить меня, нас пропустили «по лицу». (Хотя я и не показал лица.) Это была счастливая случайность.

Что касается Ариеса, впечатление от его человеческого облика было слишком не похожим на ту чудовищную овцу, поэтому его пропустили без каких-либо вопросов. Ну кто бы мог подумать, что гигантская овца ростом более 100 метров может оказаться мальчиком, выглядящим так женственно?

Впрочем это я отредактировал его внешность, чтобы она стала такой.

«Что случилось с монстрами?»

«Мы добавили их всех к нашим войскам. Мы дали им приказ не нападать на людей без причины, так что, пока ваша сторона не провоцирует их, вам ничего не грозит».

«В этом замке должно было быть несколько сотен монстров, но... думаю, даже спустя двести лет лидерские качества Великого Завоевателя не ослабли. Как страшно».

Ах, извините. Наверное, они действительно сильно ослабли. В смысле, моё нутро совершенно другим. Как будто я мог это сказать, так что пока я просто уверенно улыбнулся.

«И что вы собираетесь делать теперь?»

«Конечно, мы вернём все Двенадцать Небесных Звёзд на нашу сторону. Дальше…»

Далее… куда мне идти? Я совсем не знаком с географией этой эпохи. Я бы мог решить, все ли города такие же, как в игре, но, к сожалению, с тех пор, как моя страна была уничтожена, и все герои начали свои собственные, я понятия не имел, где что находится. Поэтому я посмотрел на Дину, пытаясь вытянуть из неё объяснение.

«Наш следующий пункт назначения — «Могила Чернокрылого Короля». Она примерно в 500 км отсюда. Её охраняет одна из Двенадцати Небесных Звёзд,

Либра «Весы».

«…Судя по названию, это похоже на Нашу могилу».

«Не звучит, это на самом деле Ваша могила, мисс Люфас. Она была построена 190 лет назад. Это пирамида, которая также является самым большим зданием в мире, в общей сложности 108 этажей. Все люди, которые были близки вам, Люфас, потратили десять лет на её строительство. На верхнем этаже хранится всё снаряжение, оружие и сокровища, которые вы использовали и накопили при жизни, и всё это время её без отдыха охраняет Либра, одна из Двенадцати Небесных Звёзд».

«О? Та самая Либра?»

Одна из Двенадцати Небесных Звёзд, Либра «Весы». Скорее всего, она была самым могущественным големом во всей Exgate Online. В качестве материалов для неё я использовал предмет, выпавший с официального босса события, не имевшего аналогов в мире, «Весы Выбора». Более того, я попросил Мизара, чей уровень алхимика был 200 (он заплатил за него), построить её вместо меня, чтобы повысить её уровень.

Я уже говорил, что максимальный уровень голема зависит от материалов, использованных для его создания, а максимальный уровень «Весов Выбора» был 1000. И, учитывая 200 уровней алхимика Мизара, формула для уровня голема выглядела так: [1000/2 + 200]. Другими словами, нам удалось создать голема 700-го уровня. (Големы рассматриваются как объекты, поэтому право собственности на них может передаваться.) Кроме того, мы использовали редкий предмет ограниченного выпуска, «Орихалк» (платный предмет). Его эффект заключался в том, что при создании он повышал конечный уровень голема на 10–30% случайным образом. К счастью, мы получили +30% и подняли уровень голема на 210.

Другими словами, у Либры был хваленый 910-й уровень даже будучи големом, и благодаря совместным усилиям Мизара и меня, она стала тем, что действительно можно назвать «суперголемом». Ну, она всё ещё подпадает под правило «не может быть сильнее своего владельца», так что если бы я отдал Либру слабому игроку, её уровень всё равно был бы понижен. Впрочем, для меня с моими 1000 уровнями это не было проблемой.

Кроме того, с точки зрения атак, Либра, скорее всего, самая сильная из всех Двенадцати Небесных Звёзд... На самом деле, если я ошибусь, она может оказаться даже сильнее меня. И всё потому, что она напрямую унаследовала уникальный навык босса. Этот босс был «Весы Богини», который изначально сбросил «Весы Выбора».

Говорили, что «Весы Богини» была хранителем божественной территории, которую занимала Аловенус (это был лор суперсложного подземелья), поэтому требовала соответствующего количества силы от всех игроков, бросивших ей вызов. Это был устрашающий страж, который без вопросов сметал всех слабаков. И название его смертоносного навыка было «Брахиум». Его эффект заключался в нанесении определённого количества урона, 99999, если быть точным, через все защитные навыки и с идеальной точностью. Конечно, любой нормально прокачанный персонаж не смог бы выжить после этой атаки. Даже небеснокрылые или вампиры, с их относительно высокими характеристиками, обычно достигали лишь около 70000 HP на 1000-м уровне.

Другими словами, это было сломанное умение, которое предполагало, что все противники используют повышающие характеристики предметы, то есть оно безжалостно убивало всех, кроме игроков высокого уровня. Оно убило даже Мегреза, который был специализированным героем арьергарда и, следовательно, имел низкое HP.

Это был демонический босс, как будто само его существование говорило: «Если ты не можешь справиться с этим, ты не заслуживаешь встречи с богиней». Если я правильно помню, основой события было победить демонического стража, пройти безумно сложное подземелье и встретиться с богиней за наградой. Так что даже в форме голема это демоническое умение было живо и процветало. Хотя, как и следовало ожидать, оно ослабло. В отличие от босса, который стрелял им снова и снова с самого начала боя, Либра могла использовать его только один раз в 24 часа.

И даже тогда это была страшная угроза. Я живо помню, как меня пробрали мурашки, даже когда я был дружественным персонажем, когда я видел, как Либра убила всех на первом же ходу, используя умение «Превентивный удар» в начале боя, чтобы сразу же выстрелить им. Единственная проблема была... компьютер, должно быть, плохо подумал, раз Либра использовала его даже против мелкой сошки, если оно было доступно. Из-за этого неоднократно возникали проблемы, поскольку она не могла использовать его, когда это было наиболее важно.

Что ж, это умение явно нарушало игровой баланс, и люди много жаловались разработчикам на их ошибку в балансировке, так что... то есть, я тоже был с ними согласен. Я думал, что это исправят со следующим обновлением, но в итоге финальная битва произошла раньше, и я оказался здесь.

Значит, она хранительница, да?.. Не уверен, есть ли здесь расхитители могил, но если бы они были, могу лишь выразить им соболезнования. А так, во всём этом мире, пожалуй, только Левия могла бы превзойти этот навык.

«Я тоже слышал слухи о Либре. Похоже, она превратилась в машину для убийств, которая убивает любого, кто приближается к верхнему этажу. Вроде бы были люди, которые пытались поговорить, но, как я слышал, это было похоже на разговор со стеной», — сказал Мегрез, обеспокоенно вздохнув.

Лично я считаю, что она лучше, потому что не буйствует, как Ариес, но похоже, Мегрез думает иначе.

Тогда, может быть, лучше оставить её? Есть ли причина, по которой ты так хочешь ограбить нашу могилу?»

«Есть, вот в чём проблема. Люди — не единственные, кто деградировал за эти двести лет. Инструменты, оружие и даже алхимики — всё это деградировало. В частности, почти все легендарные магические мечи и доспехи были уничтожены в битве с королём дьяволов, а единственные оставшиеся — в вашей могиле».

Оружие легендарного класса, вероятно, означало всё оружие, созданное игроками, или редкое оружие. В частности, предметы и оружие, полученные в официальных событиях, были особенно ценны, поскольку их нельзя было получить снова.

«Сейчас, когда нас загнали в угол дьяволы, это оружие достаточно ценно, чтобы люди отдали за него руку и ногу. Я не оправдываю разграбление могил, но даже в этом случае всё оружие, которое вы там храните, может быть ключом к изменению судьбы человечества. ......Но благодаря этому голему никто не сможет их достать».

 Ну, конечно, благодаря этому дурацкому навыку, который наносит 99999 единиц урона, пробивающего защиту.

У него есть некий недостаток: его нельзя использовать многократно, но в эту эпоху, вероятно, уже приходилось рисковать жизнью, чтобы просто добраться туда. Я серьёзно сомневаюсь, что кто-то действительно захочет иметь дело с атакой, которая наносит мгновенно смертельный урон, к тому же.

«Хмм... Мы не можем заставить себя винить в этом Либру. Да, человечество в беде, но с нашей точки зрения, она просто лояльно защищала нашу собственность до нашего возвращения. Это должно быть похвально, а не за что её осуждать».

«Знаю. Но если сможешь, я бы хотел, чтобы после того, как вернёшь Либру, ты оставил в могиле только то, что тебе не пригодится. Хотя я знаю, что это совершенно абсурдная просьба».

«...Ну, мы не против просьбы такого уровня».

Забавно, что владелец могилы, который сейчас жив, позволяет людям её грабить.

Ну, пока мой следующий пункт назначения определён. Мне нужно пойти и похвалить Либру за то, что она работала 190 лет без отдыха.

Я собрал волосы в хвост и надела очки. Даже это значительно изменило моё внешний вид. Что касается одежды, я сменил белое платье, которое носил до сих пор, на белую тунику и чёрные брюки, а сверху надел свой обычный багровый плащ. Однако, в отличие от предыдущего раза, я просто носил его, а не закрывала им всё тело.

Наконец, Дина обернула мои чёрные крылья повязками, чтобы скрыть их. Когда она это сделала, сами крылья таинственным образом исчезли из виду, и больше не было очевидно, что я вообще небеснокрылая. Бинты были чем-то, что приготовил Мегрез, камуфляжным предметом, который он создал с помощью алхимии. Судя по всему, он был пропитан магией «Скрытности», и всё, что было в него завернуто, сливалось с окружающей средой.

«Трудно было бы продолжать двигаться в таком виде, правда?»

Сказал Мегрез, прежде чем щедро одарить меня новой одеждой и упомянутыми бинтами. Я был очень благодарен.

«Хм... Что думаешь, Мегрез? Нам это подходит?»

«Да. Всё, что ты носишь, тебе идёт».

Благодаря Мегрезу мне больше не пришлось заниматься этим самосвязыванием. Это была отдушина, о которой я не мог и мечтать.

Честно говоря, я не думал, что он зайдёт так далеко ради меня. Для него я заклятый враг из прошлого, который внезапно ожил, так что быть врагами должно было быть нормой. Но вместо этого он так меня поддерживает. Это так мило, что я даже начинаю подозревать, что это ловушка.

«Слушай, Люфас».

«Да?»

«Ты... не обижаешься на нас? Тогда ты была, без сомнения, в двух шагах от своих мечтаний. Ты была почти готова к тому будущему, о котором мечтала. А мы предали тебя и всё испортили... Разве ты... не считаешь это отвратительным?»

Я ненадолго задумался, услышав вопрос Мегреза. Я не чувствовал ни ненависти, ни обиды, ни чего-то подобного. Конечно, не чувствовал бы. Для меня эта драка была всего лишь игрой, и я её не переживал. Поэтому вместо того, чтобы ответить на вопрос, я решил ответить по-своему.

«Если народ восстал, это означало лишь то, что Мы не годимся быть царями. Если же вы восстали, потому что были недовольны Нами, это означало лишь то, что Мы не достойны царствования, раз Мы вас к этому подтолкнули. Нет ни единой причины вас всех ненавидеть».

Я посмотрел на себя в зеркало, приняв несколько поз с разных ракурсов.

Да, довольно мило, правда? В нём легко двигаться, и, что самое главное, я не выгляжу надменным или высокомерным. Как всегда, я не смог бы избежать внимания, учитывая мою нелепо привлекательную внешность, но это в десять раз лучше, чем быть подозрительным человеком, полностью закутанным в красную мантию.

Блин, мне не следовало бы так говорить о себе, но несправедливо, насколько хорошо я выгляжу даже без макияжа... Я заставлю даже айдола после фотошопа выглядеть просто.

«Так что перестань себя винить. Честно говоря, мне даже смотреть на тебя больно».

Люфас была захватчиком, и он был одним из героев, победивших её. Это было всё, что имело значение двести лет назад, и, наверное, так и должно быть.

Победители всегда решают всё. Поэтому, как только я проиграл, я потерял право что-либо говорить, и я тоже не хочу этого делать. Поэтому видеть, как победители страдают, будто ставить телегу впереди лошади.

«Ты герой для народа этой страны. Гордись. Как и двести лет назад».

«Я приму твой совет близко к сердцу. ............Спасибо».

Лёгкая улыбка вернулась на лицо Мегреза. Эта слишком серьёзная сторона его характера, вероятно, заставит его волноваться ещё больше в будущем, но мне хочется думать, что я просто немного смягчил ситуацию. На самом деле, это наша сторона должна извиняться, особенно некая овца, которая была словно ходячая гендерная афера и сейчас забилась в угол...

Но Ариес закатил истерику, заявив: «Я не хочу извиняться ни перед кем, кто предал Хозяина!» И до сих пор не произнес ни слова извинения.

«Итак, нам пора отправляться. Левия, которую Ариес ослабил, должна быть в порядке».

«Благодарю тебя. В нынешнем состоянии я не могу вернуть потерянное здоровье».

Похоже, пока есть вода, максимальное здоровье, потерянное Левией из-за атаки Ариеса, можно восстановить. Однако, хотя Мегрез и мог починить

Левию, он не мог алхимизировать больше материала, чтобы полностью восстановить потерянное здоровье, поэтому мне пришлось это сделать.

Тем не менее, возможность восстановить здоровье одной лишь водой действительно удобна. На данный момент все проблемы с Левией должны быть решены.

«Люфас».

«Хм?»

«…Приятного путешествия».

«Конечно».

Подбадриваемый Мегрезом, я невольно улыбнулся. И, помахав на прощание, мы покинули резиденцию Мегреза.

Мы прямиком из Дворянского квартала направились в Торговый. По дороге я заметил приметную лысую голову Ганца и подошёл, чтобы попрощаться.

«Ганц!»

«Что-о? А? Ого!! Супер красотка?! Эй, мисс, что тебе нужно?»

«Ну-ну, не нужно таких речей. Смотри, это мы. Лю... Сфалу.

Ты позаботился о нас, когда мы только приехали, помнишь?» — сказал я, лишив Ганца дара речи.

В следующее мгновение он начал кричать. «...А? ЧТО... ЧТООООООООО?!»

 Ах да, я никогда не показывала Ганцу, как я выгляжу.

Я начала думать, что это, возможно, было ошибкой. Но я тут же исправил это, ведь мы всё равно уходили, так что это было неважно.

«С-Сфалу? Тот, что в красной мантии, такой подозрительный?! Ты была такой горячей?!»

«Ха-ха-ха, прекрати! Не льсти нам так. Мы просто пришли попрощаться. Мы уезжаем из страны».

«Ты хорошо о нас позаботился, Ганц. Мы возвращаемся к нашим путешествиям».

Я рассмеялась, видя удивление Ганца, и Дина тоже попрощалась.

Ариес был... Должно быть, он чувствовал себя виноватым, раз спрятался за мной и даже не пытался показаться. Он совсем превратился в какого-то маленького зверька, не так ли?

«О-о, понятно. Ты уже уходишь? Вы двое, берегите себя. Это касается и милой девочки позади тебя».

«Он мальчик, понимаешь?»

«Правда?!»

«Ха-ха-ха! Ну что ж, Ганц. Встретимся снова, если судьба будет такова!»

«Д-да... Сфалу... Нет, неважно. Будь здорова! И будь осторожна!»

Попрощавшись, мы покинули Свел. В конце, казалось, Ганц хотел меня о чём-то спросить, но так ничего и не сказал. Скорее всего, он хотел спросить о том, как я пнул Ариеса в той драке, но, вероятно, решил, что у нас свои проблемы, поэтому решил не говорить. Или, возможно, он инстинктивно понял мою личность. В любом случае, он был славным парнем. Было бы здорово, если бы он прожил долго.

«Итак, Дина. Ты сказала, что наша цель в 500 км, так что нам делать? Мы не против пройтись пешком».

«Да, у меня есть идея! А как насчёт создания голема, на котором мы будем ездить?!»

«Что, тебе не нравится ходить?»

 «Не хочу! Утомительно!»

Покинув Свел, мы оказались на такой огромной равнине, что я не мог сказать, где она кончается. По крайней мере, там было что-то похожее на дорогу, и мысль о том, что мне придётся идти по ней, убивала мою мотивацию.

Хотя я даже не был уверен, сколько мне нужно идти, чтобы начать чувствовать усталость, так что всё равно было в каком-то смысле весело.

Более того, разве в таких путешествиях нет романтики?

Но Дина, похоже, ненавидела эту идею и попросила меня сделать голема-транспортера. Этому я научился, попав в этот мир, но здесь големы были далеко не такими глупыми и даже обладали некоторой способностью к адаптации.

Например, в игре големы могли атаковать, когда им вздумается, и использовать любые атаки, но здесь големы довольно умны. Например, Левия внимательно выслушала приказы Мегреза. Кроме того, не было ограничений на

форму, которую могли принимать големы. Другими словами, если бы я сделал голема в форме машины, я бы получил беспилотный автомобиль. Так что, если бы я классифицировал просьбу Дины как возможную или невозможную, она была бы легко осуществима.

«Хм, тогда Мы попробуем сделать».

«Если ты всё равно собираешься этим заняться, сделай голема, например, с кроватью, ванной и всё такое внутри, чтобы нам не пришлось ночевать под открытым небом».

Дина просто плавно проговорила свою просьбу без колебаний. Я собирался сделать что-то вроде машины с открытым верхом, но, похоже, теперь мне придётся сделать автодом. Я посмотрел на Ариеса, и хотя он сам ничего не просил, он смотрел на меня глазами, полными ожидания. Значит, он с нетерпением ждёт, что я сделаю?

«Ну, стоит попробовать…»

Во-первых, для железа, из которого будет сделана большая часть машины, я просто использовал всю руду, которую смог найти.

С мебелью, наверное, разберусь позже. Что касается ванной, то могу просто выделить для неё комнату, а потом сделать ванную в стиле Гоэмона или что-то в этом роде. Вообще-то, ванны в этом мире, как правило, были в стиле Гоэмона. Удобных, современных ванн не существует, и я не знаю, как их делают, поэтому я не могу их воссоздать.

Что касается кровати… я могу использовать любое дерево в качестве каркаса, но проблема в том, что на него положить. Это единственная деталь, которую я не могу сделать из деревьев, камней или любого другого материала для бетона, который просто лежит вокруг. Всё изменилось бы, если бы у меня было немного хлопка, перьев, или, может быть, даже шерсти...

«......ах».

«? Что случилось, мисс Люфас? У меня что-то с лицом...?»

Они были прямо у меня, материалы. Отлично. Я могу просто заставить Ареса позже превратиться в овцу и снять с него шерсть.

Не сказал бы, что у нас достаточно материалов, но самый минимум есть. С этим я смогу довольно комфортно ездить.

«Трансмутация!»

Для начала преврати руду в железо. Превращение материала во что-то другое, что тоже можно использовать в качестве материала, было одной из основ профессии алхимика. Однако набор предметов, которые игрок мог создать, зависел от уровня его класса, и было множество трансмутаций, недоступных начинающему алхимику. Алхимики 200-го уровня, такие как Мизар, могли получить металлы легендарного класса из случайного камня на земле. Это действительно страшно. Я остановился на 100-м уровне, так что сам не могу зайти так далеко.

Я снова трансмутировал только что сделанное железо и сделал автодом. Ну, я тоже не очень разбираюсь в том, как делаются машины, так что это просто кусок железа в форме машины. Движение полностью зависело бы от способности голема двигаться самостоятельно. Даже водительского сиденья не было. Затем я трансмутировал стекло из песка, который был поблизости, чтобы сделать окна. Я поместил несколько стен внутри, а в одной из комнат поставил огромный горшок, чтобы он служил ванной Гоэмона.

Заодно можно и кухню сделать. Правда, я не могу сделать что-то хорошее, например, электрическую плиту. Я создал кухню, которая соответствовала бы ушедшей эпохе, которая соответствовала бы уровню развития этого мира.

«Дальше… Ариес, снова стань овцой».

«А?»

«Нам нужна твоя шерсть».

Учитывая размеры Ариеса как барана, я могу просто отстричь немного, и она всё равно потом отрастёт.

Я запрыгнул на Ариеса, который, выполнив мой приказ, превратился снова в барана, и, отбивая рукой, срезал изрядное количество шерсти. На этот раз я собирался использовать её как материал для футона. Учитывая уровень этого мира, это была бы на удивление мягкая и роскошная кровать. Заодно я поставил несколько деревянных стульев и использовал шерсть Ариеса, чтобы сделать подушки для них.

«Хорошо. Пока что этого должно хватить».

Ему многого не хватало, но всё будет хорошо, если мы купим всё необходимое в каком-нибудь городе позже. Сейчас ему нужно только передвигаться. Посмотрим, заодно проверю характеристики этой машины. О, и имя ей тоже нужно дать. Големам можно было давать имена при создании, и в игре я видел несколько големов с какими-то знакомыми именами. Например, «Ган*ам» или «Гет*ер». Что-то в этом роде.

Итак, что мне делать с названием этой штуки? Оно не должно быть слишком вычурным, но и не слишком легко забываемым...

...Ох, оно того не стоит. Танака в порядке.

【Танака】

【Уровень】: 200

【Раса】: Искусственная форма жизни

【HP】: 12000

【SP】: 0

【STR (Сила)】: 555

【DEX (Ловкость)】: 120

【VIT (Жизненная сила)】: 658

【INT (Интеллект)】: 9

【AGI (Ловкость)】: 1020

【MND (Разум)】: 75

【LUK (Удача)】: 100

Похоже, форма немного влияет на характеристики голема. В игре это было бы невозможно. Его скорость была очень высокой, вероятно, потому, что я сделал его похожим на машину. Тем не менее, Ловкость как

характеристика представляет собой скорость действий в бою, или «Ловкость», а не скорость передвижения, поэтому это число не обязательно означает, что что-то быстрое, каким бы большим оно ни было.

В любом случае, если бы я участвовал в гонке с этим, у меня всё равно была бы уверенность в победе.

«Вау! Это потрясающе, мисс Люфас! С этим путешествие будет лёгким».

Дина, которая до сих пор жаловалась из корысти, вдруг остановилась и перешла на комплименты.

Ариес быстро кивал в знак согласия, но в его случае это выглядело как искренняя похвала, поэтому я решил принять её с благодарностью. Но всё же, тебе нужно

вернуться к своей человеческой форме. Такие быстрые кивки при твоих размерах вызывают серьёзный ветер.

Когда мы все забрались внутрь, я приказал автодому «Направляйся на север». Когда я это сделал, он, должно быть, понял меня, потому что начал двигаться в правильном направлении. Теперь всё должно идти гладко, пока мы не доберёмся до места назначения.

«А, точно. Я раздобуду необходимую мебель. Я телепортируюсь на некоторое время и куплю её, так что, пожалуйста, подождите», — сказала Дина и исчезла, даже не дожидаясь моего ответа.

Как всегда, эта магия телепортации очень удобна. Я так завидую. Вообще-то, возможно, я немного опоздал, но если Дина могла телепортироваться, зачем нам было ехать на повозке всю дорогу до Свела? Я могла бы просто прилететь туда. Даже если бы я её оставил, она бы всё равно догнала телепортацией. Что ж, теперь слишком поздно, и Ариес тоже здесь, так что этот вариант отпадает.

Боже, почему я так долго не сообразил? Я действительно лажаю, не так ли?

Ну, ладно. А пока давайте продолжим возиться с этим интерьером.

＊ ＊

«Ха-ха! ......Ха-ха...!»

У подножия вулкана Гейл.

Там юноша заставлял своё тело двигаться, ползая по земле, оставляя за собой кровавый след.

Это был всего один удар — словно попытка отогнать надоедливого насекомого — мальчик получил всего один такой удар.

Но он даже не смог встать. Как насекомое, он полз, отчаянно и смущённо, пытаясь убежать от противника, который уже давно исчез.

«Л-Люфас Мафаал... Единственный демон, которого он когда-либо боялся, вернулся... Она, она — кошмар... Это, это...»

Ему повезло, что он был 300-го уровня. Либо из-за этого он был жив, либо только потому, что Люфас на самом деле не беспокоилась о нём и использовала лишь минимум силы. Люфас даже не распознала в нём настоящего врага. Это, конечно, было унизительно. Но это также, несомненно, была удача. Благодаря этому он сейчас был жив.

Хотя эта удача не продлится долго.

«—О боже. Так ты всё ещё жив?»

Он услышал голос, снисходительный и такой холодный, что он пробрал его до костей. Марс изо всех сил повернул своё неисправное тело к обладательнице голоса и увидел перед собой синеволосую девушку. Благодаря солнцу позади неё он не мог как следует разглядеть её лицо, но почему-то скромное белое платье, которое она носила, выглядело гораздо изящнее, чем казалось на первый взгляд.

Может быть, это было благодаря её элегантности? Или, может быть, это следует назвать весомостью её присутствия?

В любом случае, в девушке было что-то загадочное, что невозможно было полностью описать словами.

Однако её лицо – нет, уголки рта были приподняты полукругом, как полумесяц. Выражение её лица было полно радости.

«Нет-нет, это никуда не годится. Актёры, чьи роли отыграны, должны уйти со сцены чисто. Никому не выгодно, чтобы деталь, которая должна была быть побеждена, возвращалась позже, чтобы попытаться заработать очки. Как только твоя роль выполнена, ты должен уйти. Таковы правила игры».

«Т-ты...! Что ты...»

С хихиканьем девушка высмеяла бедного клоуна, потерявшего своё место на сцене. У неё не было желания тратить слова, чтобы отвечать на его вопросы.

Есть идея «подарка на загробную жизнь», но, к сожалению, у неё не было такого надоедливого духа обслуживания клиентов.

Просто, быстро и красиво. Словно выдергивая сорняки, она заставила идиота, который даже не умер, исчезнуть.

Единственной склонностью этой девушки была жестокость.

«Прощай, Марс. Ты жалкий NPC».

— Через несколько секунд парня не было. Все его следы исчезли, как будто его и не было вовсе. Не осталось даже пряди волос. И девушки, которая это сделала, тоже больше не было.

***

Шуточки переводчика

Дина: Наша следующая цель - Мавзолей Чернокрылого Короля.

Люфас: А ну-ка повтори.

Дина: Ой, то есть Гробница Чернокрылого Короля.

Люфас: Вот так лучше, я же не гриб какой-то.

***

Автор: Ууу, подозрительная синеволосая девица. Интересно кто же это может быть? Заинтригованы?

***

Переводчик: смотрит на иллюстрацию

Переводчик: Что-то курочки с яйцом захотелось.