В конце концов, мы прождали всю ночь, но Парфенос так и не появилась.

Всё ли так, как я думал? Неужели она действительно давно ушла?

Не знаю, есть ли загробная жизнь, но если существуют другие миры и магия, то не понимаю, почему бы ей не быть.

В конце концов, боги существовали и в этом мире. Призраки и мстительные духи действительно появлялись в игре в виде монстров, так что существование рая и ада не было бы таким уж большим преувеличением.

На самом деле, разве ад не был местом рождения Айгокероса?

Но вот в чём проблема...

Со смертью Парфенос Двенадцать Небесных Звёзд превратились в Одиннадцать Небесных Звёзд. Даже я не стал бы беспокоить мёртвых и заставлять духа продолжать работать на меня, а это означало, что место «Девы» теперь свободно. На самом деле, Парфенос всё это время старалась изо всех сил. Я действительно хотел, чтобы она отдохнула.

Но тогда у меня оставалось только два варианта: либо искать следующую «Деву», либо просто сдаться и сменить имя на Одиннадцать Небесных Звёзд. Дина почему-то показывала на себя и изо всех сил пыталась привлечь внимание. Я проигнорировал это и посмотрел вдаль.

Найти ли мне другого подходящего гуманоидного монстра и тренировать его с нуля? Или, может быть, просто сделать голема...? В любом случае, замена, вероятно, будет не такой хорошей...

«Похоже, Парфенос здесь нет. Больше нет причин оставаться, так что давайте уйдём».

Я объявил, что мы уходим из леса. Дина и остальные кивнули. Мне хотелось хотя бы немного поговорить с Парфенос. Но мы не могли оставаться слишком долго, иначе доставим неприятности Вирго. Я не знал, ушла ли Парфенос уже или просто злилась из-за того, что Айгокерос сломал её барьер, но, должно быть, стоило просто вернуться позже. В конце концов, здесь не происходило ничего плохого, в отличие от Свела, который подвергся вторжению, или Гьяллара, где царили гражданские беспорядки.

Мне было жаль небеснокрылых, изгнанных из своих домов, но лично я считал, что это можно оставить на потом.

«Ах... но... вы уверены?»

«В чём, Ариес?»

«Разве это не ваше место рождения? Разве могила вашей матери не там, на вершине горы? Вы мне об этом рассказывали раньше».

Я замер и посмотрел на гору.

Моя мать...

Ах да. Она появлялась в снах-воспоминаниях, которые я видел ещё в Гьялларе, не так ли?

Похоже, Люфас очень ненавидела отца, и тот ненавидел её в ответ, но у неё были хорошие отношения с матерью. На самом деле, она хотела сокрушить несправедливость мира по отношению к своей матери. Но её могила была там; она была уже давно мертва, что могло повлиять на действия Люфас.

«Я помню, двести лет назад вы всегда приходили сюда раз в год, чтобы помолиться за свою покойную мать, Мастер. Мы проделали весь этот путь, так что могу я предложить вам посетить могилу вашей матери, раз уж прошло так много времени?»

Хм. Судя по объяснениям Либры, это звучит неплохо, но, похоже, для Люфас это событие имеет большое значение. А для меня это могила незнакомца. Но сейчас я Люфас. Так что в этом смысле мать Люфас совсем не чужая.

«...Да. Если это место было уединенным двести лет, то, вероятно, оно было заброшено. Неплохая идея заглянуть».

Мать Люфас, вероятно, не хотела бы, чтобы какой-то случайный человек вроде меня навестил ее. Но, что ж, другого выхода не было. Даже я задавался вопросом, почему всё дошло до этого, и не нашёл ответа. Но там, наверху, может быть какой-то подсказка на все мои вопросы. Я не могу не надеяться.

Если верить словам Короля Дьяволов, то Люфас сделала что-то, о чём я не знал, у неё был собственный опыт, и она заметила что-то, чего я не заметил.

«Сценарий Богини»… Без сомнения, это слово станет ключевым с этого момента. Стоит мне понять, что это такое, и я, возможно, пойму, почему это со мной произошло. И ключом к пониманию был не кто иной, как Люфас.

Перед тем, как меня запечатали, Люфас заметила что-то и попыталась что-то предпринять. Если я могу понять эти два момента, это, скорее всего, приведёт меня к разгадке тайны.

«Посещение могилы? Разве нет более важных дел, которыми нам следует заняться?»

«...? Как неожиданно, Дина. Мы никогда не думали, что ты будешь возражать».

«Ах, нет! Я не возражаю по сути, но мне кажется, что оставаться слишком долго – не лучшая идея».

Было немного неожиданно, что Дина выступила против посещения могилы. Я думал, она просто отстранённо скажет: «Тогда пойдём». Но я понял, выслушав её объяснение.

«В смысле, горы разве не высокие? Я не хочу на всё это взбираться».

«...А, понятно».

Я кивнул, снова глядя на гору.

«И идиоты, и небеснокрылые любят высоту» – это не был афоризм, который существовал на самом деле, но небеснокрылые действительно любят высоту.

Чем выше поднимался человек, тем более разряженной становилась мана, поэтому небеснокрылым становилось гораздо комфортнее. Они также могли летать, поэтому у них не было проблем с ориентированием на такой высоте.

Возьмём, к примеру, гору высотой 500 метров. Поскольку небеснокрылые могли летать, подъём на эти 500 метров для них ничем не отличался от передвижения человека на 500 метров по ровной поверхности. Или 700 метров – это для учёта небольшого горизонтального перемещения? Это не было таким уж утомительным.

Горы также служили естественными крепостями. Это делало небеснокрылых труднее атаковать, просто живя за счёт них, позволяя им также обрести душевное спокойствие.

Итак, когда дело дошло до Ванахейма... Э-э, какой высоты эта гора? Я не очень хорошо определяю размеры на глаз, но она кажется мне невероятно огромной.

«Либра, ты знаешь, какой высоты эта гора?»

«Да. Её высота оценивается в 3807 метров».

Ага, она выше Фудзи.

Определённо, это слишком высоко, чтобы просто так взобраться на неё без плана. Но для небеснокрылых это было всё равно что пройти четыре-пять километров. В официальных источниках отмечалось, что взрослый человек может летать быстрее велосипеда, так что преодолеть это расстояние было не так уж сложно. Многие в Японии добирались до школы или работы на велосипеде, так что это должно было быть легко, даже каждый день. Если бы мы с Либрой полетели на полной скорости, это заняло бы всего минуту... Нет, даже не тридцать секунд.

«Да, такая высота неудобна. Тем не менее, поднять тебя наверх было бы вполне возможно».

«Я могу нести Ариеса и Айгокероса, и у вас не должно возникнуть проблем с Диной, мастер. Однако, полагаю, в будущем потребуется найти способ транспортировки большего количества людей по небу».

Либра была права. Сейчас всё было в порядке, потому что нас было так мало, но поскольку наше число будет только расти, всё не могло оставаться как есть. Кроме меня и Либры, единственным человеком, способным летать, был один из «Близнецов» из Двенадцати Небесных Звёзд. Это также означало, что другой Близнец не мог летать. Поэтому чем больше людей я собирал, тем сложнее было передвигаться.

Более того, если обе руки были заняты переноской людей,

было сложнее реагировать, если кто-то нападёт.

«Подожди, Айгокерос не умеет летать? У него есть крылья».

«Госпожа, я, может, и умею летать, но не могу летать очень высоко. Вы забыли?»

«О, правда?»

«Так и есть».

У Айгокероса действительно были крылья, но, видимо, он не мог подняться слишком высоко. Понятно. Так что как у Чаризарда первого поколения до того, как он научился летать. Это означало, что летать могли только Либра и я.

«Хм... Тогда... почему бы не заставить эту штуку летать?»

Нам нужен был способ переносить по воздуху всех, кто не мог летать, но при этом не занимать руки ни Либры, ни меня. Так что оставался один вариант — создать что-то, что могло бы переносить всех и летать. Это было просто.

«Ладно. Мы все возвращаемся в лес ненадолго. Кстати, Дина, разве в том, что мы извлекли из могилы, не было алхимических материалов? Принеси, пожалуйста, парящий камень и всё, что сочтёшь полезным».

Итак. Перейдём к реконструкции.

В игре не было возможности изменить что-либо после того, как оно было создано. Если игрок действительно хотел что-то переделать, ему приходилось начинать всё с нуля. Но мы не были в игре, так что я должен был иметь возможность переделывать вещи. Я должен был хотя бы раз попробовать это, чтобы убедиться в будущем.

—Именно поэтому я решил переделать Танаку.

Внешний вид не изменился, но чтобы вместить будущих пассажиров, я увеличил его размер и сделал намного выше. Конечно, я не сделал Танаку до нелепого высоким, но я добавил второй этаж. Я также добавил раскладывающуюся крышу, чтобы мы могли в любое время наслаждаться террасой.

Но это было только начало. Дальше последовали большие перемены.

«Хорошо. Танака, трансформируйся».

«ДА, БОСС».

После моего приказа Танака засветился. Затем машина взмыла вверх, будто её внезапно подхватил порыв ветра снизу, и её шины развернулись, приняв горизонтальное положение. Затем из-под колпаков горизонтальных шин вырвались языки пламени реактивных двигателей, подняв Танаку ещё выше. Стальные крылья также раскрылись по бокам машины, издавая громкий звук. Это была новая, переделанная форма Танаки. Её имя было...

...

...не могу придумать хорошее название.

А, как угодно. Можно просто «Танака Джет».

【Танака】

【Уровень】: 350

【Раса】: Искусственная форма жизни

【HP】: 18000

【SP】: 0

【STR (Сила)】: 862

【DEX (Ловкость)】: 120

【VIT (Жизненная сила)】: 987

【INT (Интеллект)】: 9

【AGI (Ловкость)】: 1530

【MND (Разум)】: 78

【LUK (Удача)】: 100

Понятно. Значит, путём переделки и добавления более качественных материалов его характеристики и максимальный уровень также могут повыситься.

Мне вдруг пришла в голову мысль переделать Либру, но она уже далеко превзошла предел большинства големов. К сожалению, я не смог бы сделать её сильнее. Мизар, возможно, и смогла бы, но спрашивать покойника было бесполезно.

Тем не менее, мысль о летающем автофургоне была поистине сюрреалистичной, даже несмотря на то, что я сам это сделал.

«Что думаешь, Дина? С помощью этого Мы можем переместить всех».

«Д-да... Вы правы».

Кажется, Дину немного напугала летающая машина; её ответ прозвучал не очень позитивно. В отличие от неё, Ариес и Вирго посмотрели на Танаку как восхищённые дети.

Что касается того, почему Вирго пошла с нами, то она выполняла двойную функцию: нашего проводника и сторожа. Это был лес, который её бабушка защищала большую часть своей жизни, так что, похоже, она сопровождала нас на всякий случай, чтобы мы не решили попробовать что-то странное.

Я тоже не мог опровергнуть это подозрение, учитывая, что этот дурак Айгокерос натворил ранее.

«Хочешь тоже?» — предложил я Вирго, которая выглядела невероятно заинтересованной.

Она с радостью согласилась.

«А? Правда? Тогда да, пожалуйста!»

Если так подумать. Летательные аппараты и правда везде крутые.

Выглядит немного... э-э... не круто, но я не ненавижу их.

«Есть проблема, мастер Люфас».

«Что случилось, Либра?»

«У Танаки нет вооружения для воздушного боя. Думаю, вам стоит как минимум оснастить его огневыми точками. Главное орудие и зенитные средства тоже не помешали бы, а взрывчатка для бомбардировок…»

«Ты о чём?» — парировал я.

После того, как я вошёл, за мной последовали Ариес, Айгокерос, Дина и Либра. Вирго, всё ещё выглядевшая

колеблющейся и сдержанной, замыкала шествие.

Убедившись, что все внутри, я отдал Танаке приказ: «Хорошо. Сейчас, Танака».

«ДА, БОСС», — ответила Танака, прежде чем взлететь.

Хотя это было нормально, ведь это был другой мир, в Японии это было бы за гранью сюрреализма. Но летающие машины были предметом удивления и, по сути, были неотъемлемой частью фантастики. Тот факт, что подобное было реализовано таким образом, внушил мне, что всё действительно может случиться.

Итак. Мы отправляемся в родной город Люфас. Было бы неплохо найти там хорошую зацепку.

***

Шуточки переводчика

Люфарк Мафбер: Узрите Двенадцать Небесных Звёзд! Или Одиннадцать. Неважно.