Дядя приступил к работе над обновлением имиджа, используя их главный козырь — капитал.
Словно оправдывая репутацию группы мерзавцев, способных при необходимости отобрать чек даже у сироты, им удалось купить немного благосклонности, сделав несколько пожертвований и заказав рекламу.
Конечно, результат не был идеальным, так как это не было их родным городом и связей не хватало. Тем не менее, образ Боннелл, которых раньше описывали как худших людей на свете, удалось смягчить до «людей, сколотивших состояние благодаря упорному и добросовестному труду».
К счастью, в «Бьюкенен Таймс» работал Анри Бьюкенен, с которым Аннет была знакома лично, а «Ромерто Джорнал» изначально придерживался нейтральной позиции по отношению к капиталистам, так что им повезло.
Однако из-за этого поползли и такие слухи:
— Повсюду злословят, будто мы заткнули прессе рот деньгами. Голосят об этом на каждом углу, как истошные попугаи… Но послушай, это правда насчет брачного контракта? Откуда произошла утечка?
Тётя Лора последние несколько дней активно посещала светские собрания, собирая информацию. Она делала это не столько из чувства долга, сколько из любви к сплетням. Аннет отложила ручку, которой писала письмо, и переспросила:
— Брачный контракт?
— Ты не знала? Он вовсю ходит по рукам.
Согласно сообщениям, последние несколько дней среди представителей высшего света цитировалось содержание некоего брачного контракта.
Проблема заключалась в том, что это касалось семей Боннелл и Элдерфрод. В конце концов, в их брачном контракте был пункт о строгой конфиденциальности.
Тетя Лора вкрадчиво спросила:
— Это брат так распорядился?
— Дядя? Наоборот, дядя хочет закончить всё как можно тише.
Тетя Лора переспросила с таким видом, будто всё это казалось ей крайне странным:
— Но ведь сторона Элдерфрод не могла сама допустить утечку этого контракта, верно?
Всё было именно так, как сказала тетя Лора.
Брачный контракт между семьями Элдерфрод и Боннелл, всплывший неизвестно откуда, в мгновение ока стал темой для обсуждения бесчисленного множества людей. Переходя из рук в руки и зачитываемый до дыр, он в итоге был увековечен в газетной статье.
[Брачный контракт]
Сторона: Господин Ж
Сторона: Госпожа А
Вышеупомянутые стороны, вступая в брак, заключают настоящее соглашение на основе взаимной договоренности:
П.1. Стороны обязуются в полной мере исполнять супружеские обязанности. Стандартом исполнения обязательств являются традиции и семейные устои господина Ж.
П.2. берет на себя все расходы, связанные с церемониями помолвки и бракосочетания. Кроме того, в месяц завершения свадебных торжеств она выплачивает другой стороне 500 000 ливров.
П.3. В день свадьбы сторона Б передает в дар другой земельный участок расположенный в Солорде. (далее пропущено)
[Унижение льва, вызванное нуждой! Справедливость или просто сделка?]
Обожающие посудачить критики, украдкой поглядывая на реакцию публики, принялись строчить колонки о том, что Элдерфрод попросту продался.
Самой обсуждаемой стала статья в «Ромерто Джорнал» под заголовком: «Другое имя Жерве Элдерфрод — муж на содержании».
Аннет тоже прочла её. Жерве был описан там настолько двусмысленно, что было неловко — он казался почти жиголо. «Неужели "Ромерто Джорнал" решили закрыться прямо завтра, раз позволяют себе такое?» — подумала она.
— Слушай, а что ты там так усердно пишешь? Альбрехт?
Лора с лукавым блеском в глазах подошла почти вплотную и заглянула через плечо.
— О боже, ты влюбилась?
— Ни в коем случае.
Испугавшись, Аннет поспешно спрятала письмо, которое писала.
Так или иначе, когда стало известно, что все расходы на помолвку и свадьбу ложатся на плечи Боннелл, возникли подозрения относительно истинного состояния имущества Элдерфрод. Под вопрос поставили и ту роскошную жизнь, которую они вели до сих пор.
[Откуда деньги на содержание особняка Элдерфродов?]
[А как же тот блистательный званый ужин, что они закатили прошлой весной?]
[История упадка дома Элдерфрод, идущего по наклонной.]
Мать и дядя были в замешательстве. В конечном итоге ситуация обернулась им на пользу, но они никак не могли понять, с какой целью вся эта шумиха была затеяна изначально.
Тревога росла, ведь было совершенно неясно, откуда произошла утечка информации. Кристиан и Ривер раз за разом твердили, что ни в коем случае не могли допустить халатности в обращении с брачным контрактом; помощники Кристиана из числа молодых юристов заявляли то же самое.
Маэва же предложила самое простое решение:
— А не могли ли сами Элдерфрод по глупости разболтать лишнего, даже не осознав этого?
Гипотеза о том, что «семья они не слишком сообразительная, так что вполне возможно», крепла с каждым днем. Однако спустя несколько суток от неё пришлось отказаться. Реакция на публичное обсуждение бедности Элдерфрод оказалась куда более бурной и искренней, чем любые их прежние действия.
Не выдержав позора, маркиз Элдерфрод явился к ним, вне себя от ярости.
С осунувшимся лицом — будто не спал несколько ночей — он неистовствовал, обвиняя Боннелл в сливе брачного контракта. Его гнев был настолько неподдельным, что это никак не могло быть игрой.
До самого конца он изрыгал проклятия в адрес Боннелл, фактически объявляя им вторую войну:
— Вам конец! На следующем заседании вы еще будете ползать у меня в ногах!
Три дня спустя, около полудня, сразу после завершения чаепития, Боннелл экстренно собрались. Причиной стал их адвокат Кристиан.
— Что ж, взгляните на это.
Поправив очки, Кристиан протянул им листы бумаги размером в две ладони, на которых было напечатано: [Коклен Пресс]. Это было даже не похоже на газету — скорее стопка печатных листков, напоминающая многостраничную листовку.
Мать пробежала глазами по заголовку в верхней части газеты, и её брови слегка дрогнули в недовольстве.
— «Коклен Пресс»?..
Бенедикт с трудом выдавил это название, словно оно оставило во рту горький привкус.
«Коклен Пресс» был государственным журналом, выходившим раз в месяц и освещавшим жизнь королевской семьи. Само собой разумеется, его выписывали все благородные дамы Леноры. И именно там напечатали историю семьи Боннелл. Причем содержание её было близко к абсурду.
[«Боннелл, в точности как в зеркале, забавляется с мужчиной, у которого уже есть возлюбленная»]
Последние две недели семья Боннелл прилагала немалые усилия, работая с различными СМИ, чтобы «купить» хотя бы каплю здравомыслия — чтобы на нелепый донос Элдерфрод смотрели не предвзято, а с минимальной долей объективности.
Благодаря этому сезон яростной критики морального облика и ценностей Боннелл начал понемногу стихать, и тут — такой внезапный пожар?
[«...Более того, жалобы семьи Элдерфрод о том, что слова Боннелл — лишь пустые утверждения, вполне понятны. Ведь единственное доказательство, которое есть у стороны Боннелл, — это "глаза Аннет Боннелл". И даже если это правда, если верить сообщениям знакомых о том, что в прошлом Аннет Боннелл состояла в неподобающей связи с адвокатом Луи Омарой, то инцидент с лордом Жерве Элдерфрод ставит под вопрос её собственную добродетель...»]
И это в «Коклен Пресс»...
В издании, которое печатает сам королевский двор...
Последнее предложение и вовсе гласило: «В следующем месяце мы раскроем второй секрет Боннелл, который шокирует вас еще больше!»
Как уже было сказано, «Коклен Пресс» — это ежемесячник. Тщательно отобранный, выверенный...
В такие издания попадали лишь избранные статьи. Она знала, что подобные сплетни обычно не пропускают в печать, ведь они могли затронуть интересы королевской семьи.
— Что за нелепая клевета! Нет, Ривер. Как они вообще могли оказаться в Коклен Пресс?
Альфонсо вскочил, вне себя от негодования, понося их сфабрикованную статью. Проблема была лишь в том, что статья вовсе не была выдумкой.
«Луи Омара?»
Зеленые глаза Аннет едва заметно дрогнули. В ее памяти, подобно вспышке молнии, пронеслись воспоминания многолетней давности — она даже не помнила точно, сколько лет с тех пор прошло.
Бенедикт заговорил:
— Хоть содержание и искажено, Луи Омара — реально существующий человек.
— …Альфонсо. Этот адвокат... он представлял сторону противника на суде над моим братом, Герстом.
— Ах, точно. Матушка, вы тоже это помните.
— Да, так и было.
Карла, слегка нахмурившись, перевела взгляд на Аннет.
Несколько лет назад, по делу, не связанному с Боннелл, возникла тяжба из-за ее брата. Тогда Аннет самоуверенно заявила, что решит дело. Однако в день суда молодой адвокат по имени Луи Омара, защищавший вторую сторону, из-за череды нелепых ошибок с треском провалился.
— Тогда ты…
Заметив, как помрачнела Карла, Аннет поспешно начала оправдываться.
Комментарии к главе
Пока нет комментариев к этой главе. Будьте первым!