Посреди ночи в комнате Хэ Чэня внезапно появилась белая фигура. Она уселась ему на грудь. Спящий Хэ Чэнь нахмурился, но даже не думал просыпаться.

Тонкие бледные руки потянулись к его шее, а затем…

А затем Хэ Чэня просто начали трясти.

С усилием разлепив глаза и привыкнув к яркому свету, он наконец понял, что происходит.

Его дорогая младшая сестра в белой пижаме сидела верхом у него на животе. Жаль только, что аниме, как всегда, врало — плотные пижамные штаны не позволяли увидеть никакого нижнего белья.

В глазах Хэ Фэйфэй стояли слёзы, тонкие брови были сердито подняты, а сама она смотрела на брата с явной обидой.

Спросонья Хэ Чэню показалось, будто он уже где-то видел подобную сцену. Если бы у сестры в руках был нож, он бы сразу вспомнил про Макото. Но по ощущениям на шее он понимал — ножа у неё нет. Значит, остаётся только один вариант!

— Хочешь поговорить о жизни?

— Да иди ты!

— Так это же ты пришла поговорить.

Невозмутимый ответ Хэ Чэня окончательно вывел Хэ Фэйфэй из себя. Слёзы хлынули ручьём, и она всхлипывала:

— Ты издеваешься надо мной! Издеваешься!

— Эй-эй, не плачь!

Хэ Чэнь поспешил её успокаивать, но сестра сидела прямо на нём, так что подняться он не мог. Пришлось с усилием вытащить одну руку и вытереть ей слёзы.

— Перед сном же всё было нормально. Как я вообще тебя обидел?

Хэ Фэйфэй, всхлипывая, наконец призналась:

— Кто просил тебя рисовать такую страшную мангу?..

Оказалось, что, хотя Хэ Чэнь и предупреждал её не читать «Проклятие», запрет только разжёг любопытство. После отбоя она тайком залезла под одеяло с ноутбуком и начала читать мангу.

И что удивительно — дочитала её до конца!

А потом началась трагедия.

Перепуганная девочка дрожала под одеялом. Ей очень хотелось в туалет, но идти одной она боялась. Терпела до самой ночи, пока уже не смогла выдерживать. Тогда-то она и вспомнила главного виновника своих страданий, после чего, собрав всё мужество, прибежала к Хэ Чэню.

Хорошо ещё, что он никогда не запирал дверь на ночь. Иначе неизвестно, до какого состояния она бы себя довела.

Хэ Чэнь не знал, смеяться ему или плакать. Он ведь предупреждал её не читать! Сама открыла — а виноват почему-то он?

Конечно, вслух он этого не сказал. Но Хэ Фэйфэй будто почувствовала его мысли и тут же перестала плакать, начав размахивать руками:

— Если бы ты не нарисовал эту гадость, я бы разве испугалась?! Пошли со мной в туалет!

— …Пока ты бежала сюда будить меня, уже давно могла сама сходить.

Проворчав это, Хэ Чэнь заставил сестру слезть с него и натянул халат.

— ……

Хэ Фэйфэй молча шла за ним по пятам. Хотя её поведение и так всё выдавало, признаться вслух, что она боится идти в туалет одна, было для неё совершенно невозможно.

Они вышли из комнаты, повернули налево, сделали пять шагов, и Хэ Чэнь, открыв дверь, торжественно указал рукой:

— Дзынь-дзынь! Экспресс «Туалет семьи Хэ» прибыл на станцию. Просьба пассажирам выйти.

Хэ Фэйфэй вцепилась в край его халата и осторожно заглянула внутрь, с сомнением уставившись на унитаз.

— Эй! Я тебе и свет в коридоре включил, и в туалете. Ты всё ещё боишься? Может, мне тебя ещё и на руках держать, пока ты писать будешь?

Хэ Фэйфэй покраснела и больно ущипнула его за бок:

— Кто-кто-кто сказал, что ты должен меня держать?!

После этого она юркнула внутрь, а затем резко обернулась:

— Брат! Жди меня здесь, не уходи! Если уйдёшь, я… я…

— Да понял я.

Хэ Чэнь показал ей жест «всё нормально», и только тогда Хэ Фэйфэй решительно захлопнула дверь. Но уже через две секунды снова приоткрыла её, высунув напряжённую голову:

— Только не уходи!

— Быстро в туалет! А то сейчас правда уйду!

Хэ Чэнь сделал вид, будто собирается уйти. Хэ Фэйфэй сердито посмотрела на него и снова захлопнула дверь. Вскоре послышался шум воды.

Хэ Чэнь тихо посмеивался про себя.

Интересно, сколько людей сегодня окажутся в такой же ситуации?

Говорят, девушки долго сидят в туалете, но Хэ Фэйфэй справилась молниеносно — не прошло и тридцати секунд, как она выскочила оттуда с таким видом, будто увидела призрака, и крепко вцепилась в рукав брата.

— Всё, пошли спать.

Хэ Фэйфэй яростно замотала головой, а затем жалобно посмотрела на него:

— Брат… можно я сегодня посплю с тобой?

— …Ты уже взрослая девушка. Иди спать к себе.

— Мне страшно…

— …Ладно.

Вот тогда Хэ Чэнь и понял, почему говорят, что женщины — прирождённые актрисы. Его капризная сестра, стоило ей состроить жалобное личико, обладала разрушительной силой. Он сдался меньше чем за секунду.

Лёжа на маленькой кровати Хэ Чэня, Хэ Фэйфэй крепко обнимала его за руку, а сам он смотрел в потолок с ностальгией.

Кажется, в последний раз сестра так цеплялась за него ещё в начальной школе?

А теперь она уже старшеклассница.

— Брат… я хочу учиться рисовать мангу…

— Хочу стать твоим ассистентом…

С закрытыми глазами Хэ Фэйфэй тихо бормотала что-то себе под нос — возможно, уже во сне.

— Хорошо…

Хэ Чэнь мягко погладил её по голове. Уголки губ Хэ Фэйфэй слегка приподнялись, и с улыбкой она уснула.

……

На следующий день Хэ Чэнь зашёл на Dmfun. Он уже морально подготовился к шквалу читательских проклятий, но неожиданно ничего подобного не произошло.

Как такое возможно?

Хэ Чэнь ломал голову. По статистике «Проклятие» уже набрало более ста тысяч подписок — значит, мангу точно читали. Но если её прочитало столько людей, почему никто не ругает автора в комментариях?

Неужели все эти люди действительно обожают хорроры, а его новогодний «подарок» пришёлся им по вкусу?

Да быть такого не может!

После истории с Хэ Фэйфэй он ни за что не поверил бы, что из ста тысяч человек только его сестра перепугалась до смерти.

Глядя на море восторженных комментариев, Хэ Чэнь был уверен — тут что-то нечисто!

Может, Чжуан Буфань и Ло Хао просто удалили все ругательные посты?

С сомнениями он начал просматривать темы одну за другой, выискивая зацепки.

И действительно нашёл.

Заодно он в полной мере ощутил всю «любовь» этого мира.

«Почему девяностолетняя старушка умерла голой посреди улицы? Почему сотни ослиц кричат по ночам? Почему в магазине постоянно воруют презервативы? Почему из женского общежития исчезает нижнее бельё? Кто стоит за серией изнасилований свиноматок? Почему по ночам стучат в дверь старой монахине? Кто виновен в загадочной смерти сотен маленьких сучек? Всё это — извращение человеческой природы или падение морали? Взрыв похоти или отчаяние неудовлетворённости? Великий Перевозчик представляет свой эпический шедевр!»

Прочитав это, даже сам Хэ Чэнь захотел зайти проверить — а не загрузил ли он случайно не ту мангу.

«Не прочитаешь — не китаец!»

«Если не прочитаешь — будешь жалеть всю жизнь!»

И подобных комментариев были тысячи.

Прочитав несколько, Хэ Чэнь наконец всё понял.

— Вот гады… Значит, сами перепугались и теперь хотят утянуть за собой как можно больше людей!

Конечно, он совершенно не замечал, кто именно первым написал заманчивое «18+», чтобы соблазнить доверчивых читателей.

Увидев, как все весело играют друг с другом, Хэ Чэнь внезапно вдохновился. Он зашёл в редактор и добавил к последней странице несколько размытых, но пугающе цепляющих слов:

«После прочтения этой манги вы должны в течение 7 дней переслать её другим людям. Иначе…»

На слове «иначе» фраза обрывалась, а рядом стекала капля крови.

— Ха-ха! Раз уж играть — так всем вместе!

……

— Братик! Я хочу за компьютер!

Маленький мальчик приставал к молодому парню.

Тот как раз играл:

— Подожди-подожди! Сейчас закончу катку и дам тебе!

— Не хочу ждать! Дай поиграть!

Парень уже почти сделал пентакилл и собирался перевернуть игру, но мальчишка толкнул его. Рука дёрнулась, персонаж умер, база была уничтожена.

GG.

— Я тебя…

Гнев кипел внутри.

Каждый Новый год подобные мелкие монстры были настоящим бедствием. В прошлом году этот ребёнок взял у него «почитать» роман — и за целый год так и не вернул. А когда парень спросил, где книга, тот просто сказал, что потерял её.

Да это же было коллекционное первое издание с автографом автора стоимостью в несколько тысяч!

Но с такими детьми ничего не сделаешь — ни ударить, ни отругать толком.

В этом году парень специально заперся в комнате, чтобы спокойно играть, но неизвестно где мелкий достал ключ и всё равно влез.

Молодой человек мрачно посмотрел на него, не находя выхода для злости.

Мальчик продолжал шуметь рядом, и тут у парня в голове вспыхнула идея.

— Слушай, знаешь, что такое манга?

— Конечно! Я читаю «Digimon» и «Детектива Конана»! Братик, ты тоже читаешь?

— Ага! Очень люблю! Слушай, автор «Digimon» и «Конана» — Перевозчик. И в новогоднюю ночь он выпустил новую мангу. Очень крутая! Хочешь почитать?

— Хочу!

— Хе-хе-хе… Отлично. Читай спокойно. Снаружи шумно, так что я дверь запру.

— Хорошо!

Парень злорадно ухмыльнулся, открыл на компьютере «Проклятие», включил автоматическое перелистывание страниц раз в минуту и уступил место мальчику. Затем вышел и запер дверь снаружи.

«Мой дорогой младший братец, наслаждайся этим чудесным угощением, которое тебе приготовил старший брат!»

Подобные сцены происходили по всей стране.

А благодаря зловредному чувству юмора Хэ Чэня, который ещё и подлил масла в огонь, «Проклятие» словно превратилось в вирус Садако, распространявшийся от человека к человеку с огромной скоростью.

И в итоге Хэ Чэнь получил судебную повестку.