Глава 189. Шедевр

Появились пять новых будущих мастеров манги, и Хэ Чэнь сразу же определил их под руководство Иноуэ Такэхико. Во-первых, он хотел посмотреть, смогут ли они вдохновить друг друга и создать собственные великие произведения, а во-вторых — поручил Иноуэ обучить их китайскому языку.

В последнее время Иноуэ Такэхико трудился с невероятным усердием. Хотя его творчество всё дальше уходило по дороге «извращённой манги», китайским он овладел превосходно и теперь мог с чистейшим пекинским акцентом торговаться с бабушками на рынке.

Возможно, сказывалось взаимное притяжение истинных джентльменов — Иноуэ Такэхико и Кисараги Гундзин прекрасно ладили и постоянно до хрипоты спорили о манге.

Вот только Хэ Чэнь содержал их вовсе не затем, чтобы они исследовали вечный философский вопрос: стоит ли рисовать трусики.

Дав новичкам несколько дней освоиться и окончательно изучив их стиль, он собрал всех пятерых и начал распределять работу.

Сейчас только Е Сяоюй недавно завершила «Дораэмона», поэтому у неё в работе оставалась лишь «Девушка-переносчик Tianman». Все остальные одновременно рисовали по две серии. Стиль Е Сяоюй был слишком своеобразным, поэтому помощниками для «Гинтамы» Хэ Чэнь решил сделать именно этих пятерых.

В конце концов, они были уроженцами Японии, и никто не подходил для «Гинтамы» лучше них.


Закончив работу, Дзюн Фукуяма с воодушевлением вернулся домой, включил компьютер, зашёл на сайт Dmfun и впервые пополнил счёт своего аккаунта.

Дело было вовсе не в отсутствии денег. Просто раньше система VIP-подписки Dmfun не поддерживала зарубежные платежи, поэтому ему приходилось лишь читать комментарии под новыми главами, дожидаясь выхода томиков от Soniko или новых серий аниме.

Хотя японские телеканалы уже приобрели права на показ аниме и выпускали новые серии в тот же день, Дзюн Фукуяма всё равно предпочитал смотреть их на сайте Tianman.

Потому что смотреть аниме одновременно с летящими по экрану комментариями было гораздо веселее — даже если он совершенно не понимал, что именно там пишут.

Что касается подписки, то накануне он случайно заметил новое объявление на Dmfun:

«Открыта система пополнения для японского региона Tianman!»

Сначала он замер.

А потом пришёл в восторг.

Теперь, когда появилась возможность оплачивать подписку из Японии, ему больше не придётся ждать выхода томиков или аниме — он сможет читать новые главы сразу после публикации!

— Да здравствует Переносчик!

— мысленно воскликнул он и сразу открыл подробности.

Оказалось, что Tianman заключила соглашение с банком Tianfeng, поэтому пополнение работало только через него.

Именно это и было важнейшей частью сотрудничества Хэ Чэня с группировкой Ямада.

Банк Tianfeng находился под контролем группировки Ямада.

Манга была лишь приманкой для Ямады Томокадзу, а настоящей целью Хэ Чэня было напрямую открыть японский рынок для Tianman.

Это вызвало серьёзное беспокойство у Soniko.

Они посчитали, что Tianman слишком усилилась и начала нарушать сложившееся партнёрство, поэтому попросили Ното Такуми переговорить с Хэ Чэнем.

Но Такуми оказался в крайне неловком положении.

Теперь за Хэ Чэнем стояла уже не только Tianman, но и группировка Ямада.

Тем не менее ради собственного будущего он всё же осторожно задал вопрос.

— Такуми, не волнуйся. Мы лишь продвигаем собственный сайт и не собираемся отнимать ваш рынок. Издание манги и прочее коммерческое сотрудничество по-прежнему останутся за вами. А если Soniko всё равно будет недовольна... я вполне могу открыть филиал Tianman в Токио. И тебя там точно не обижу.

Передав руководству Soniko обещание Хэ Чэня и между делом упомянув, что наследник группировки Ямада теперь работает на Tianman, Такуми получил ожидаемую реакцию.

Руководство Soniko приняло мудрое решение.

Лучше спокойно развивать собственную мангу.

В конце концов, если удастся воспитать более сильных авторов, это будет куда полезнее любых жалоб.

Положение самого Ното Такуми тоже заметно укрепилось, и он наконец получил под своё руководство всё развлекательное направление Soniko.


У Дзюна Фукуямы не было счёта в банке Tianfeng.

Только на следующий день, в обеденный перерыв, он успел оформить банковскую карту, подключить интернет-банк, пополнить счёт и вечером после работы наконец испытал удовольствие от чтения свежих глав сразу после выхода.

Вместе с запуском японской системы оплаты главным произведением стала именно «Гинтама».

Это ведь была манга Ямады Томокадзу.

Разве он мог допустить, чтобы мангу с ним в главной роли кто-то заблокировал?

Японские поклонники, привыкшие заходить на Dmfun через обходные способы, с радостью обнаружили, что теперь никакого обхода больше не требуется.

Более того, сайт даже попал в рекомендации крупнейших интернет-порталов.

Наслаждаясь высокой скоростью соединения, Дзюн Фукуяма едва не расплакался.

Затем он сразу оформил автоматическую подписку на все произведения Переносчика.

Пусть часть из них он уже давно прочитал, но это была поддержка любимого автора.

Всего за два дня подписка выросла практически у всех манг Хэ Чэня, включая уже завершённые.

Увидев столь впечатляющие цифры, Чжоу Чжэ улыбался, словно подсолнух.

Ведь это были самые настоящие деньги!

А затем его разыгравшиеся амбиции устремились ещё дальше — на Запад, где лежал огромный, совершенно неосвоенный рынок.


Дочитав последние главы всех своих любимых произведений, Дзюн Фукуяма обнаружил, что уже наступила полночь.

Осознание того, что теперь он может одновременно со всем миром обсуждать свежие главы, приносило ему почти физическое наслаждение.

— «Гинтама»?

Просматривая список работ Переносчика, он заметил новую мангу.

Уже вышли две главы.

По обложке сразу было видно — чисто японский стиль.

Он обрадовался.

Пусть культурное наследие Японии и уступало китайскому, зато у неё были эпоха Сэнгоку, сёгунаты, самураи, ниндзя — тем, достойных великих историй, хватало.

Вот только современные японские мангаки рисовали настолько скучно, что ничего действительно хорошего среди этих произведений он не видел.

Две главы пролетели мгновенно.

Первое впечатление было странным.

Всё словно свалили в одну кучу.

Каждая идея по отдельности выглядела привлекательной, но вместе они превращались в какую-то совершенно безумную смесь.

И всё же...

Это было невероятно интересно!

Предельно гротескная подача.

Безостановочные шутки и язвительные реплики.

Для человека, работавшего в до предела серьёзной и чопорной компании, эта манга стала настоящим глотком свежего воздуха.

Она идеально попадала в его чувство юмора.

За всё чтение он ни разу не перестал улыбаться.

И, как и другие произведения Переносчика, за смехом скрывались по-настоящему трогательные моменты.

Всего две главы — а Дзюн Фукуяма уже успел полюбить Гинтоки, человека, совершенно не вписывающегося в современный мир.

И навсегда запомнил многие его слова.

«Разве ребёнку нужна причина, чтобы защищать то, что дорого его отцу?»

«Как бы ни менялась эпоха, есть вещи, которые мы никогда не должны забывать...»

«Чтобы защитить это... я готов на всё!»

«Пусть мой путь давно устарел — у меня есть собственный способ защищать страну. Вот что такое путь самурая!»

«Да хоть сёгунат рухнет, хоть страна исчезнет — мне всё равно! Я лишь хочу... пока не умру... прожить жизнь с высоко поднятой головой!»

«Звучит как школьная цель на семестр. Мама тоже всё время говорила мне выпрямиться... Мам... я сейчас... стою достаточно прямо?»

Столкновение мечты и реальности напоминало ему Дон Кихота Сервантеса.

Лёжа ночью в своей тесной комнате, он долго смотрел в потолок.

Мысли медленно текли одна за другой.

В ту ночь он так и не уснул.


— Настоятельно рекомендую «Гинтаму»!

— Даже не знаю, как её оценить и хороша ли она вообще... но тоже настоятельно рекомендую!

— Чувствую, она породит совершенно новую волну!

...

— Не прочитать её — значит многое потерять в жизни!

Как бы ни расходились мнения читателей, факт оставался фактом.

«Гинтама» стала хитом.

Причём необъяснимо популярным как среди подростков, так и среди взрослых.

Она взорвала Японию.

И столь же успешно — Китай, несмотря на ярко выраженную японскую тематику.

Все считали это естественным.

Ведь это же новая работа Переносчика.

При нынешней популярности Хэ Чэня даже если бы он нарисовал кучу навоза, она всё равно стала бы знаменитой. Правда, отзывы были бы совсем другими.

Но сам Хэ Чэнь пребывал в полном недоумении.

Популярность оказалась слишком уж невероятной.

Ему самому очень нравилась «Гинтама», но сейчас она была даже популярнее, чем в его прошлой жизни!

Изначально он собирался использовать её лишь для того, чтобы привлечь Ямаду Томокадзу, затем через него выйти на японский рынок и только после этого продвигать мангу в Японии.

Но кто бы мог подумать, что в Китае её популярность почти сравняется с такими тяжеловесами, как «Дораэмон», «Жемчуг дракона» и «Сейлор Мун».

«Гинтама» — классическая абсурдная комедия с бесконечными шутками и едким сарказмом.

Такой юмор во многом строится на выразительности рисунка.

Его невозможно полноценно передать словами.

Только манга способна раскрыть подобную степень гротеска.

Кино и телевидение выросли из литературного повествования, а если литература не способна выразить подобное, то тем более не смогут они.

До появления Хэ Чэня в этом мире манги вообще не существовало.

Даже будущая звезда комедии ещё оставалась никому не известным статистом.

Поэтому столь безумная, гипертрофированная форма юмора здесь ещё просто не появилась.

И потому «Гинтама» перестала быть всего лишь мангой.

Те, кому она не нравилась, говорили:

— Это разрушение традиций и дешёвое желание привлечь внимание!

Те же, кто был в восторге, утверждали:

— Перед нами рождение совершенно новой художественной формы!

Таким образом, культура абсурдного юмора, которую в прежнем мире когда-то прославил Стивен Чоу, здесь родилась благодаря «Гинтаме» Хэ Чэня.

А поскольку автор уже обладал несравнимо большей известностью, чем когда-то Стивен Чоу, сопротивление новой форме искусства оказалось куда слабее.

Но даже в этом случае «Гинтама» оставалась бы лишь эпохальным произведением вроде «Сейлор Мун».

Однако...

В ней было бесчисленное количество отсылок.

Все аниме-отсылки Хэ Чэнь оставил без единого изменения.

Никто не мог их понять.

Потому что самих этих аниме ещё попросту не существовало!

Пока читатели смеялись над поверхностным абсурдом и язвительными шутками, Хэ Чэнь уже незаметно закладывал сотни будущих «мин».

Когда-нибудь эти произведения выйдут.

И тогда люди перечитают «Гинтаму».

Не посвящённые будут спрашивать:

— Почему ты читаешь мангу, стоя на коленях?

Кто вообще осмелится назвать себя мастером сюжетных закладок?

Перед Хэ Чэнем все остальные окажутся дилетантами.

Думаешь, круто оставить загадку в начале истории и раскрыть её только в финале?

Фанаты просто ткнут тебя лицом в «Гинтаму».

Ведь Хэ Чэнь умудрился высмеивать события из произведений, которые сам нарисует лишь спустя много лет!

Да кто вообще способен был догадаться об этом в тот момент?!

Такой уровень мышления уже выходил далеко за пределы человеческих возможностей.

И потому «Гинтама», которая со всех сторон казалась просто очень весёлой мангой, после небольшой корректировки времени её появления превратилась в признанный шедевр.

Шедевр величайшего мастера закладывать сюжетные «мины».

Комментарии к главе

Пока нет комментариев к этой главе. Будьте первым!