Оставалась последняя минута. До соперника — всего пять очков!

Аниме подошло к самому кульминационному моменту. Слушая, как Сакураги тяжело дышит и хриплым, но твёрдым голосом продолжает бороться, бесчисленные зрители перед телевизорами кричали слова поддержки!

Пусть это и выглядело немного бессердечно, но это был матч. Пока ты на площадке — ты противник!

Ради победы «Санно» не имела права на малейшую жалость.

Центровой «Санно», которого до этого Сакураги полностью сковывал, слегка толкнул его — и тот сразу потерял позицию.

Разворот.

Перед ним — никем не защищённое кольцо.

В арсенале у него был всего один способ атаки, зато доведённый до совершенства. Стоило лишь мягко отправить мяч в манящее кольцо — и победа «Санно» была бы практически обеспечена.

Но позволит ли Сакураги так легко забить?

Ведь сейчас на кону была вся его баскетбольная жизнь!

Это был самый славный миг его жизни!

Боль?

Усталость?

Сакураги уже давно обо всём этом забыл.

В его глазах остались только мяч...

И победа!

С этой неудержимой решимостью он взмыл высоко вверх и с силой выбил мяч.

Бах!

Этот грохот словно слился с ударами миллионов сердец.

Он разрушил атаку «Санно».

И разбил их надежду.

Хотя Сакураги рухнул на паркет, Мияги и остальные не позволили пропасть той крошечной возможности, которую он буквально вырвал ценой собственной жизни.

Они немедленно организовали стремительную контратаку.

Хотя «Санно» очень быстро вернулась в защиту, остановить Мицуи уже не смогла.

Он давно выдохся физически, но продолжал стоять лишь силой воли.

Высоко взлетевшая трёхочковая дуга...

Под восторжёнными взглядами игроков «Сёхоку»...

Под отчаянными взглядами «Санно»...

Под крики бесчисленных зрителей...

Мяч идеально провалился в самый центр кольца.

Раздался свисток судьи.

Фол «Санно»!

Оглушительный рёв трибун в аниме заставил зрителей перед телевизорами почувствовать себя так, словно они сами находились на стадионе.

Люди на трибунах плакали.

Зрители перед экранами тоже не могли сдержать слёз.

Откуда у «Сёхоку» взялась такая сила перед лицом настолько могущественного соперника?

Отставание в двадцать очков не только не сломило их...

Они шаг за шагом сокращали разрыв.

Теперь оставалось всего одно очко!

До конца — сорок девять секунд!

В этот момент в аниме зазвучала знакомая всем финальная тема — «До конца света».

Под проникновенный и одновременно страстный голос Хэ Чэня кипящая кровь словно толкала зрителей вперёд.

Все вставали с мест.

Все кричали, поддерживая «Сёхоку».

Поддерживая команду...

Которой никогда не существовало в реальности.

Словно услышав зов из другого измерения, Сакураги выдал ещё один невероятный рывок.

Он влепил Дзэбоку мощнейший блок, снова сорвав почти гарантированную атаку «Санно».

Сакураги.

Первокурсник.

Новичок, играющий в баскетбол всего четыре месяца.

Этот дурак загнал сильнейшую школьную команду Китая — «Санно» — прямо на край пропасти!

Следующая атака Рукавы была остановлена блоком, и мяч снова полетел за пределы площадки.

Картина до боли знакомая.

— «Даже на краю света я не хочу расставаться с тобой...»

Под эти слова песни раненый Сакураги без малейших колебаний вновь бросился за мячом.

Даже на краю света...

Он не хотел расставаться с баскетболом.

Этот знакомый эпизод словно говорил о том, что в тот момент Сакураги уже стал единым целым с мячом.

Его огненно-красный силуэт был подобен языку пламени.

Многие уже не могли сдерживать рыдания.

Ближе всех к нему находился Рукава.

Когда-то раньше Сакураги без раздумий отдал бы пас кому угодно, только не ему.

Но сейчас...

Он не колебался ни секунды.

Последнюю надежду.

Последний луч света.

Он доверил человеку, которого всю жизнь считал своим заклятым соперником.

Рукава забил!

«Сёхоку» выходит вперёд!

Такой невероятный поворот казался настоящим чудом.

Даже зрители внутри аниме онемели.

Неужели...

Они действительно вышли вперёд?

— Есть!!!

Весь класс Сяомина смотрел эту серию вместе.

Увидев этот момент, все одновременно сжали кулаки и сдавленно закричали от восторга.

Хотя они наблюдали всего лишь за вымышленным матчем, ощущения были такими, словно это была последняя игра финала NBA.

Но...

До конца оставалось ещё двадцать три секунды.

«Сёхоку» вела всего одно очко.

И мяч был у «Санно».

Дзэбоку вновь доказал, что не зря считается настоящим асом.

В самый решающий момент он вышел вперёд.

Под двойной опекой Акаги и Рукавы он всё равно пошёл в атаку.

Прыжок назад.

Красивейшая, но приводящая в отчаяние дуга...

И мяч оказался в кольце.

«Санно» снова впереди!

А времени осталось...

Всего девять целых и четыре десятых секунды!

Разница — одно очко.

Но до конца меньше десяти секунд!

Хотя владение было у «Сёхоку», «Санно» выстроила настоящую железную персональную защиту по всей площадке.

Стоило лишь пережить эти десять секунд...

Не дать сопернику бросить...

Или хотя бы сбить бросок...

И победа останется за «Санно».

Сколько лет сильнейшая школьная команда страны не играла настолько ожесточённый матч?

Но именно это напряжение и давление разжигали их кровь.

Все игроки «Сёхоку» изо всех сил рванули вперёд.

Каждый пытался оторваться от опеки и открыть путь для передачи Акаги.

Игроки «Санно» преследовали их шаг в шаг.

Они тоже были на пределе сил.

Но прекрасно понимали:

Стоит хоть на мгновение расслабиться...

Именно в этот миг «Санно» проиграет.

Безупречная персональная защита загнала Акаги в тупик.

Стоило поспешить с передачей — её сразу перехватят.

До конца оставалось меньше десяти секунд.

Это был последний шанс «Сёхоку».

Шанс, который Сакураги выкупил ценой собственного здоровья.

Но если слишком долго держать мяч...

Последует нарушение.

Владение перейдёт «Санно».

И всё закончится.

Акаги понимал это.

«Санно» тоже понимала.

Именно поэтому они выкладывались до последней капли сил.

Что делать?!

Акаги растерянно оглядел площадку.

Все мчались на полной скорости.

Перед глазами всё смешалось.

И вдруг...

Словно почувствовав что-то сердцем...

Он резко посмотрел в одну сторону.

Рукава!

Рукава сумел избавиться от Дзэбоку.

В самую последнюю секунду перед нарушением Акаги отдал ему передачу.

Дзэбоку тяжело дышал.

Лёгкие работали словно кузнечные меха.

В последний момент Рукава неожиданно нашёл в себе ещё немного сил.

Он внезапно ускорился.

Дзэбоку не успел среагировать.

Всего на одно мгновение...

Но этого хватило.

— Быстрый прорыв!

— кричали зрители.

Рукава, словно тень, понёсся к кольцу.

Но под кольцом уже стоял центровой «Санно».

Дзэбоку тоже успел догнать его.

С самого момента передачи Акаги вся команда «Санно» среагировала безупречно.

Двойная защита!

Будто непреодолимая стена, разделяющая надежду и отчаяние.

Но...

Они забыли об одном человеке.

О том самом, кого обычно никто не принимал всерьёз.

О том самом герое, который в этом матче снова и снова вытаскивал «Сёхоку» и загнал «Санно» в нынешнее положение.

Сакураги!

Центровой следил за ним.

Но когда пришлось вместе с Дзэбоку закрывать Рукаву, раненый Сакураги остался один.

А он уже стоял в своей любимой точке.

Справа.

Под углом сорок пять градусов.

Именно оттуда он бросал точнее всего.

Это была ошибка?

Или его просто недооценили?

Решили, что человек, которому уже тяжело даже стоять, больше не представляет опасности?

Или были уверены, что Рукава — вечный одиночка — никогда не отдаст пас Сакураги?

Но нынешний Рукава уже не был тем прежним Рукавой.

И «Санно» пришлось заплатить за свою ошибку.

Так же, как раньше Сакураги без колебаний отдал мяч своему «заклятому врагу» Рукаве...

Теперь Рукава, движимый жаждой победы, без раздумий доверил последнюю надежду...

Сакураги.

Человеку, который в этом матче сиял ярче всех.

1,2 секунды.

Сакураги принимает мяч.

0,6 секунды.

Он бросает.

Свисток!

Долгое время наконец подошло к концу.

Но исход матча ещё не был решён.

Все застыли в своих последних позах.

С широко раскрытыми ртами.

Словно забыв, как дышать.

Они не сводили глаз с огненного шара, который медленно описывал дугу в воздухе.

Напряжение из аниме словно проникло в реальность.

Воздух застыл.

Стало трудно дышать.

Попадёт...

Или нет?

Казалось, прошла целая вечность.

И вдруг мяч нырнул в кольцо, подняв белую сетку словно волну.

БУМ!!!

Только вместе с взрывом ликования время снова пошло вперёд.

Попал!

«Сёхоку» победила!

Невероятный камбэк!

Сакураги!

Победный бросок против «Санно»!

Он грубо стащил с трона сильнейшую школьную команду Китая!

— «Сёхоку» победила!

— «Сёхоку» победила!

— Сакураги!

— Сакураги!

— Рукава!

Бесчисленные зрители перед телевизорами выкрикивали имена Сакураги и Рукавы, сами не замечая, как по их щекам текут слёзы.

Последний взгляд Сакураги и Рукавы друг на друга...

Их победное хлопанье ладонями...

Этот кадр навсегда отпечатался в сердцах зрителей.

Сакураги и Рукава.

Один — новичок, которого все называли салагой.

Другой — признанный гений.

Совершенно разные характеры.

С первой встречи они постоянно ссорились, спорили и соперничали.

Но именно они были самыми важными друзьями друг для друга.

Просто оба были дураками.

И выражали дружбу весьма своеобразным способом.

Заклятые соперники.

И лучшие друзья на всю жизнь.

Это был первый раз, когда они отпраздновали победу хлопком ладоней.

Два горячих сердца наконец соединились.

И именно этот обжигающий жар уничтожил «Санно» победным броском.

Словно ослепительная комета, несущая нестерпимый свет и пламя.

Она разбила победу и уверенность «Санно» в прах.

Под финальную музыкальную тему «Slam Dunk» баскетбольная команда «Сёхоку» сделала общую фотографию.

На ней были Сакураги, Рукава, Акаги, Мицуи, Мияги, Когурэ.

Запасные игроки, искренне любившие баскетбол и «Сёхоку».

Тренер Анзай.

Аяско.

Харуко и другие девушки, всегда поддерживавшие команду.

Друзья Мицуи.

И, конечно же, «Банда Сакураги».

Вот она...

Настоящая баскетбольная команда «Сёхоку».

Этот снимок навсегда остановил мгновение.

И действительно...

Он навсегда остановил всё именно здесь...