«А что, если я ошибся? Но это же точно Офис Гуро…»

По лицу мужчины, охваченного внезапной тревогой, струился холодный пот.

Раз в день шесть поездов метро одновременно проезжали через станцию «Гильсан», создавая мощную вибрацию, которая сотрясала всё здание.

«Скр-р…»

В этот момент плиточная стена за унитазом, к его полному изумлению, начала плавно отъезжать назад. Глаза мужчины расширились, и по телу пробежала дрожь.

«Получилось!»

Он действительно нашёл Офис Гуро.

Когда стена остановилась, за ней открылась бесконечная тьма. Вслед за этим на полу зажглась озорная неоновая надпись, и у мужчины перехватило дыхание.

<Добро пожаловать в Офис Гуро. :)>

Затем приветствия поочерёдно появились на разных языках мира: английском, немецком, японском, китайском и других, которых мужчина не знал.

<ようこそ！クロオフィスへお越しいただきありがとうございます。:)>

<欢迎光临！感谢您来到库罗办公室。:)>

<Добро пожаловать! Спасибо, что посетили офис Куро. :)>

От облегчения мужчина чуть не рухнул на пол.

— Вау, бля… Только по слухам и знал.

Оглядевшись по сторонам, он набрался смелости и шагнул в коридор, освещённый мигающим приветствием. Как только он это сделал, стена туалета бесшумно вернулась на место, будто ничего и не было.

Мужчина снял панаму и вытер холодный пот. Отвратительный запах туалета исчез, сменившись прохладой кондиционера.

Примерно через минуту ходьбы в конце коридора, сверкавшего яркими и безвкусными неоновыми вывесками, появился киоск.

• Добро пожаловать, уважаемый клиент. Проверка пропуска. :)

На экране киоска снова появилась чрезмерно вежливая, до нелепости, надпись. Мужчина поспешно снял ботинок и достал из-под стельки карточку.

С лицом, полным надежды, он сдул с неё пыль и вставил в приёмник. Через несколько секунд на экране появился плачущий смайлик.

• Сожалеем, уважаемый клиент :( Клиенты, нарушившие законы о сексуальных преступлениях и обороте наркотиков, не могут пользоваться услугами Офиса Гуро. Пожалуйста, возвращайтесь. SORRY!

Глаза мужчины, твёрдо уверенного, что дверь откроется, расширились.

— Что? Что это значит! Мне говорили, что с членской картой я могу пользоваться услугами без проблем!

• Какая жалость! Уважаемый клиент, пожалуйста, ознакомьтесь с условиями использования Офиса. :)

— Нет! Откройте! Откройте, блядь!

Мужчина забился в истерике, словно у него отняли последнюю надежду. Его лицо побагровело, руки и ноги затряслись.

— Сукины дети! Что это за правила! Откройте! Открывайте, говорю! Ублюдки сраные, немедленно откройте!

Он истошно орал и тряс киоск, но тот стоял как влитой, не сдвинувшись ни на миллиметр.

— А-а-а-а! Я столько прошёл, чтобы добраться сюда!

— Откройте! Немедленно откройте!

Чем сильнее мужчина бесновался, тем краснее становился плачущий смайлик на экране, пока не превратился в разъярённый. Затем на экране киоска появилась грубая фраза.

• Извращенец ёбаный, катись отсюда.

— Что? Блядь! Ты кто такой, сука! Выходи! Открывай!

Раздался щелчок, и стена слева от мужчины сдвинулась. В косой проём хлынул свет. Напротив, за четырёхполосной дорогой, виднелась вывеска «Полицейский участок Гильсан».

Мужчина застыл, увидев полицейский участок.

«О, нет».

Он беззвучно шевелил губами, не находя слов. Схватив панаму, он снова натянул её на голову и попятился. Но тут же замер, почувствовав у затылка холодное лезвие.

— Прямо.

Низкий, незнакомый голос раздался из-за спины. Андрогинный голос, по которому невозможно было определить пол, подталкивал мужчину в ад.

— Что это за правила такие. У вас же членская система! Я тоже член!

— Сказано же, ознакомьтесь с условиями.

— Эй! Ес-если я выйду и расскажу всем, что здесь происходит!..

— Вы умрёте, вот и всё. Зачем спрашивать о таком очевидном исходе?

— Вы… вы все преступники!

— Вовсе нет.

Острое лезвие слегка вонзилось в кожу мужчины. Он почувствовал, как по позвоночнику стекает струйка горячей крови. Но желание сопротивляться не возникло ни на мгновение.

— Прямо.

«Убьют».

Казалось, этот человек без раздумий перережет ему горло. Нет, он точно это сделает. Такая была уверенность.

Охваченный ужасом, мужчина побрёл вперёд. Свет бил прямо в глаза, и он не мог разглядеть даже тень своего преследователя.

— Ваш членский взнос был возвращён зарегистрированной организации и ЧВК. Прощайте… И больше не возвращайтесь.

Мужчину толкнули вперёд. Он в ужасе обернулся, но тот, кто ему угрожал, уже исчез в темноте.

На мгновение в глазах мелькнул лишь отблеск лезвия. Единственным доказательством угрозы его жизни была кровь, текущая по шее.

Тело затрясло, словно в ознобе.

Прижав руку к тёплой шее, мужчина застегнул молнию куртки до самого подбородка и быстрым шагом пошёл вдоль забора.

Он вошёл через подземный переход у станции «Гильсан», а вышел снаружи, причём довольно далеко от станции, возле заброшенного мотеля. Гнев душил его.

«Вернуться и прикончить их?» 

Но слова, сказанные с таким ледяным спокойствием, эхом отдавались в голове, не позволяя этого сделать.

— Суки, ублюдки. Блядь, возомнили о себе невесть что. Блядь, такие же твари.

Он бормотал проклятия себе под нос, идя вдоль забора, как вдруг рядом с ним пронёсся свежий аромат.

Он поднял голову, поражённый огромной разницей в росте, и в тот же миг в его шею вонзилась тонкая игла шприца.

— Хак!

Он даже не успел разглядеть лица. Глаза мужчины закатились, и он с глухим стуком рухнул на землю.

— Ты… ты кто…

— Сотрудник.

Изо рта мужчины пахнуло газом, и его тело обмякло.

Август. Цикады на деревьях стрекотали так громко, словно возвещая о пике летней жары. Всё вокруг казалось мирным, как в обычный летний день.

---

— Отличная работа.

Соль Ип, наблюдавшая по камерам, как мужчина, которого только что вышвырнули, сползает по стене забора, устало вздохнула.

В ответ И Си Рён, находившийся по ту сторону экрана, поднял голову точно в сторону дрона. Он закурил, стоя над обмякшим телом, и его губы шевельнулись.

[Что это за ублюдок?]

Раздражённый голос Си Рёна донёсся через наушник.

Это он только что всадил шприц в шею мужчины, и он же был управляющим Офиса Гуро.

Соль Ип привычно откинула назад волосы, туго собранные в хвост без единой выбившейся прядки, и ответила:

— Девять судимостей: грабёж, изнасилование, мошенничество. Сейчас в розыске у полиции, и пропуск у него был поддельный.

[Кажется, это уже третий с поддельным пропуском.]

— Всё равно подделки неумелые. Стойку им не пройти.

Соль Ип положила нож со следами крови мужчины в стерилизатор. Специальный раствор запенился, растворяя кровь.

Стойка — это обязательный ритуал и самый сложный барьер для всех посетителей Офиса Гуро.

На первый взгляд, она напоминала ресепшен обычного мотеля, но без её одобрения никто не мог пройти дальше.

Это место, Офис Гуро, было своего рода комплексным центром обслуживания, предоставляющим безопасный отдых, удобства, медицинские услуги и юридические консультации для ЧВК и профессионалов со всего мира.

Говоря прямо, это была серая зона для киллеров и наёмников.

Так называемый грей-зон.

Даже им, постоянно погрязшим в преступности, иногда требовался обычный отдых.

Когда они были ранены или им нужен был покой. Или когда они становились чьей-то мишенью и им требовалось долгосрочное убежище. В таких случаях они приходили в Офис Гуро.

Внешний вид здания и подвал со стойкой регистрации выглядели как заброшенные, но на других этажах всё было иначе.

Удобства и номера, не уступающие пятизвёздочным отелям, а то и превосходящие их, создавали ощущение, будто попадаешь в другой мир.

Однако не все киллеры и наёмники могли пользоваться услугами Офиса Гуро.

Те, кто нарушил закон об обороте наркотиков, сексуальные преступники, лица, совершившие особо жестокие преступления, а также те, кто находился в розыске или не был зарегистрирован в системе KURO, не могли сюда попасть.

Даже если бы сам Марлон Брандо из «Крёстного отца» вернулся из мёртвых.

[Скоро смена, да?]

Услышав слова Си Рёна, Соль Ип проверила время.

— Да.

[Поужинаем. Есть разговор.]