— Валим?
Услышав это, Джин А и Роб недоуменно переглянулись. Они были уверены, что сейчас вернутся в конспиративную квартиру, а Энди вместо этого гонит в противоположную сторону и предлагает свалить?
— Что это значит... а? А? А-а-а-а!
Роб, который только что с непониманием смотрел на Энди, бросил взгляд в боковое зеркало за окном, и его лицо резко вытянулось. Он прищурился, вглядываясь во что-то позади, а затем вдруг истошно завопил:
— А-а-а-а! Сзади! Сзади! Жми на газ! Гони!
Услышав крик Роба, сидевшая на заднем сиденье Джин А обернулась. А затем, точно так же как и Роб, забарабанила по спинке водительского кресла и закричала:
— Безумие! Гоните!
Вдали по дороге прямо к их машине что-то неслось на огромной скорости.
Это была та самая молодая женщина, которая всего несколько минут назад на рынке передала Джин А телефон.
В любой нормальной ситуации они бы закричали, что за ними гонится странный или сумасшедший «человек». Но сейчас ни один из троих даже в мыслях не считал бегущую за ними женщину человеком.
И это было неудивительно: женщина перебирала руками, как ногами, и неслась на четвереньках, словно дикий зверь. Более того, несмотря на то, что из-за человеческой анатомии такой бег физически не мог быть быстрым, она уверенно нагоняла мчащуюся машину.
— Господи Боже. Снова видеть это безумие... — Энди, посмотрев в зеркало заднего вида, пробормотал это так, словно не мог поверить собственным глазам, а затем рявкнул: — Все пристегнитесь!
Выкрикнув это, он тут же вдавил педаль газа в пол. Из-за резкого ускорения лицо Роба впечаталось в подголовник, а Джин А отбросило на спинку заднего сиденья. Но ни один из них не мог вымолвить ни слова жалобы — за эти секунды женщина подобралась уже совсем близко.
Её рука едва не чиркнула по заднему бамперу.
Набрав скорость, машина опасно вошла в поворот. Они ехали слишком быстро для узкого двухполосного шоссе, поэтому было видно, как едущие навстречу автомобили в панике поспешно шарахаются в сторону. Водители съезжали на обочину и сыпали проклятиями. Но затем, заметив бегущую на четвереньках женщину, судорожно крестились и, не медля ни секунды, уезжали прочь.
К счастью, когда они отъехали достаточно далеко, фигура преследовательницы исчезла из виду. Как бы она ни двигалась, её человеческое тело явно имело свои пределы.
Они едва успели перевести дух, но Энди, продолжая выжимать максимальную скорость, бросил:
— Отлично. Я продолжу везти вас до места назначения так же быстро и жестко, так что не отстегивайте ремни.
Роб, морщась и потирая пострадавшую на повороте шею, проворчал:
— А где наше место назначения?
— Ближайший международный аэропорт... отсюда ближе всего будет аэропорт Лутон.
При этих словах Джин А покачала головой:
— Вы забыли, что без удостоверения личности мне никуда нельзя?
— Роб, пошарь у меня в карманах, — ответил Энди.
Повинуясь указанию, сидящий на пассажирском сиденье Роб порылся в карманах его пальто, и вскоре на свет появились темно-синие, почти черные корочки. Всего три паспорта. Открыв их, Роб протянул один из них Джин А. Заглянув внутрь, она увидела паспорт на своё имя.
— А говорили, что это займет кучу времени.
— Видимо, это тоже сделали через частников, — равнодушно отозвался Энди. — Шучу, скорее всего, суперинтендант Говард задействовала свои связи. Паспорт оформили так быстро, будто вы агент британской разведки.
— Но когда вы успели его получить? Вы же ничего не говорили до самого отъезда!
— Его как раз нес мой коллега Гарри, которого мы встретили на рынке. А, точно. Надо же с ним связаться. Роб, достань-ка мой телефон.
Когда Роб снова залез к нему в карман и достал мобильный, Энди добавил:
— Там в списке контактов должен быть Гарри Рассел...
— Гарри... Рассел... — бормотал Роб, листая список.
Но не успел он найти нужное имя, как телефон Энди громко завибрировал. Вибрация не прекратилась после первого гудка, а продолжалась непрерывно. Роб посмотрел на всплывающие на экране сообщения и пожал плечами:
— Думаю, искать не придется. Он шлет сообщения без остановки.
— И что пишет?
— Вы уверены, что хотите это услышать?
— Читай.
Получив разрешение, Роб начал зачитывать входящие:
— «Ах ты сукин сын, вернешься — я тебя убью. Лично схвачу за башку и макну в унитаз».
Услышав это, Энди обреченно застонал.
— Засранец зол, — констатировал Роб. — Тут еще есть, продолжать?
— Читай…
— «Ебаный мудак, если сейчас же не позвонишь, даже не думай больше когда-нибудь пить кофе в управлении...». Вот что он пишет.
— Черт, а этот тип ведь слов на ветер не бросает...
В этот момент телефон зазвонил. Видимо, сообщений Гарри не хватило, чтобы выпустить пар, и он решил позвонить сам.
— Не отвечай, лучше отправь ему сообщение. Напиши: пусть прямо сейчас положит в карман один из талисманов, что лежат в конверте, а когда вернется, раздаст остальным коллегам. А как ими пользоваться, сам ему вкратце объясни.
Пальцы Роба проворно забегали по экрану.
— Отправил?
— Да.
— Отлично. А теперь зайди на сайт аэропорта Лутон и проверь все рейсы, вылетающие примерно часа через два.
Роб послушно выполнил указание.
— Тут направлений больше, чем я думал. И рейсов полно. Но это вообще где? Скопье? Жешув? А это как читается... Приш...тина?
— Это в основном аэропорт для лоукостеров, так что отсюда часто летают в не самые крупные города или пригородные аэропорты.
— Ну, Ибицу и Барселону я знаю.
— Ты что, думаешь, мы тут курорт выбираем?! Ищи рейс, который вылетает как можно скорее и летит как можно дальше!
От крика Энди Роб недовольно насупился и снова принялся листать список.
— Через два с половиной часа есть рейс в Лиссабон.
— Отлично. Полетим на нем. — Энди бросил взгляд на Джин А. — А оттуда уже поищем рейс до Кореи.
Она кивнула. Но внезапно ей в голову пришла тревожная мысль.
— А разве нам можно так делать? До сих пор мы действовали исключительно с разрешения суперинтенданта Говард.
Энди, хоть и казался своенравным, до этого момента послушно выполнял все приказы начальства. И его нынешнюю самодеятельность Говард бы ни за что не одобрила.
— По-хорошему — да, нельзя. Но... у меня паршивое предчувствие.
— Почему?
Энди пересказал им всё, что услышал от Гарри: о том, что в Лондоне продолжают пропадать люди, что вокруг особняка сгущается гнетущая атмосфера, и что даже обычным полицейским становится не по себе рядом с этим местом.
— И главное — та женщина. Она ведь просто недолго проработала в «Айлсфолде», и посмотрите, во что она превратилась. До какой степени он вообще способен контролировать людей...
Слушая бормотание Энди, Джин А вспомнила одну жуткую деталь:
— Кстати, когда я ответила на звонок, он спросил, что у меня с лицом.
Лицо Энди мгновенно исказилось, и он грязно выругался. Роб переводил взгляд с одного на другого, не понимая, в чем проблема.
— Раз он спросил, что у нее с лицом, значит, он её видел. Вероятно, он способен видеть то же самое, что и подконтрольная ему женщина.
Только после этого объяснения Роб побледнел как полотно.
Если число людей, которыми Иан может управлять таким образом, будет расти, то их повторное обнаружение — лишь вопрос времени. Это всё равно что пытаться скрыться от целой армии ходячих камер видеонаблюдения, которая постоянно пополняется.
— Сначала дай сюда телефон, — приказал Энди.
Как только Роб протянул трубку, инспектор без малейших колебаний вышвырнул её в приоткрытое окно.
— Вы что творите?!
— А на что это похоже? Избавился от жучка, вот и всё.
— Но он же был совсем новый...
— Ничего страшного. Я одолжил его у Гарри.
Джин А и Роб смерили Энди убийственным взглядом за такую наглость. Кажется, этому Гарри стоило обматерить его еще сильнее.
* * *
Спустя полтора часа езды в небе над ними замелькали заходящие на посадку самолеты. Дорожные указатели также сообщали о скором приближении к аэропорту.
Тем временем Джин А проверила содержимое своей сумки.
Хорошо, что мне негде было всё это оставить, и я таскала сумку с собой.
И талисманы, и наличные из особняка — всё было на месте. Талисманов стало чуть меньше, так как Энди подкинул один Гарри, но их всё равно оставалось достаточно.
В любом случае, как только я сяду в самолет, надобность в них отпадет...
Она инстинктивно чувствовала: если пересечь море, монстру будет не так-то просто её выследить.
— Нам еще немного. Где тут въезд? — спросил Энди, притормаживая.
И ровно в тот момент, когда Энди собирался свернуть на дорогу, ведущую к терминалу Лутона...
— !..
Джин А пробил внезапный ледяной озноб.
Почему?
Она подняла голову и посмотрела на виднеющиеся вдали здания аэропорта. И поняла всё с первого же взгляда.
Там, впереди, её уже ждали.
Комментарии к главе
Пока нет комментариев к этой главе. Будьте первым!