Несмотря на довольно прохладную погоду, Кенвуд-хаус в парке Хэмпстед-Хит был полон местных жителей и туристов.

Люди ворчали, почему небо, которое еще недавно было ясным, вдруг так резко затянуло тучами.

Джин А тоже сидела среди этих людей и смотрела на небо.

Когда она гуляла с Ку Ши по территории особняка, было ясно, но сейчас небо было затянуто облаками, словно ясной погоды и не бывало.

Хотя она всю жизнь прожила в Лондоне и привыкла к такой переменчивой погоде, сегодня это необычно темное небо ей особенно не нравилось.

Вскоре со стороны коридора, ведущего к кафетерию, вернулся инспектор Хейвуд с двумя чашками кофе в руках.

Сев напротив Джин А, он протянул ей одну чашку и сказал:

— Наконец-то я могу вернуть долг.

— Что? Какой долг... А.

Инспектор Хейвуд покачал чашкой, которую держал в руке, словно подтверждая ее догадку.

Она вспомнила, как в день их первой встречи в больнице попросила купить ей чашку кофе. Похоже, сейчас он возвращал этот долг.

Если подумать... Я совсем забыла о просьбе мистера Эванса.

Он просил найти карту памяти, если она пойдет в особняк Кно Дирг. Но после того случая у нее не было причин туда идти, да и сил думать о том происшествии больше не было, так что она совершенно забыла об этом.

Джин А сделала глоток кофе, который дал ей инспектор.

Как и бывает в таких местах, это был обычный кофе без каких-либо особенностей.

К тому же сваренный на машине, которую толком не чистили.

Поэтому Джин А почувствовала не вкус кофе, а скорее вкус горькой воды с запахом масла. В итоге она сделала только один глоток и отодвинула чашку в сторону.

— Инспектор, говорите уже. Что, черт возьми, происходит?

— Хорошо. С чего бы начать объяснение...

Глядя на размышляющего инспектора, Джин А подавила вздох.

Когда перед особняком она услышала, что Камила внезапно исчезла, а она сама является главной подозреваемой, ей показалось, что она спит. Но рычание Ку Ши за спиной дало понять, что это не сон.

Ку Ши продолжал скалиться на инспектора Хейвуда.

Другой бы на его месте испугался, но инспектор смотрел на Ку Ши с равнодушием, словно с выражением лица: «Где это собака лает?».

Ку Ши бесновался, охранники переводили взгляд с одного на другого, не понимая, что происходит из-за слов инспектора.

К тому же пустить инспектора в особняк было нельзя. Хоть он и полицейский, ордера на обыск у него не было.

В итоге Джин А оставила Ку Ши охранникам и вышла из особняка.

Ее беспокоил голос Иана, который настоятельно просил не покидать особняк, но выбора не было.

Все-таки я иду с полицией.

Даже если противник — преступная организация, а безопасность в Лондоне давно оставляет желать лучшего, не найдется сумасшедших, которые станут похищать человека на глазах у полиции.

Небо начало темнеть с того момента, как она пошла с инспектором, а когда они добрались до Кенвуд-хауса в парке, ближайшего к особняку кафе, стало темно, как ночью.

Глядя на небо, которое словно отражало ее душевное состояние, Джин А подперла подбородок рукой и ждала слов инспектора.

Инспектор немного подумал, а затем достал из принесенной сумки какой-то документ.

— Подпишите, пожалуйста.

— Это...

— Вы уже делали это один раз, так что знаете, где подписывать, верно?

Это была та самая бумага, подтверждающая, что во время допроса не применялись принудительные действия или оскорбления. Увидев ее, Джин А нахмурилась и спросила:

— Если я не подпишу это, вы получите дисциплинарное взыскание или что-то вроде того, инспектор?

Вспомнив, как он сразу же начал болтать о том, что она подозреваемая, Джин А сделала вид, что хочет разорвать бумагу посередине.

— Ну вот, вы слишком жестоки. Я ведь даже кофе вам купил.

— Вы сказали, что это возврат долга за то, что я вам купила.

— А, точно. Тогда, может, торт? Печенье? Или сэндвич? Для взятки это слишком дешево?

Видя нагловатое отношение инспектора, Джин А вздохнула и положила бумагу обратно. Но подписывать не стала.

— Инспектор, если вы еще раз назовете меня подозреваемой или пошутите так перед другими людьми, я действительно подам жалобу.

— Это не шутка. Я сказал так, потому что вы действительно главный подозреваемый.

На его лице, которое до этого было пропитано усталостью, появилось серьезное выражение.

— Около двух недель назад Камила Дженкинс пропала без вести. О ее исчезновении сообщил Роб Фишер.

— Роб Фишер?

— Один из членов команды, которая ходила в Кно Дирг. Он получил лишь легкие травмы, и после инцидента Иан Айлсфолд нашел ему работу в «Айлсфолд Групп», так что он там работал. Хотя сейчас уже уволился.

Имя казалось знакомым, и действительно, это был человек, связанный с тем делом.

— Он заявил, что Камилу съели... нет, что она исчезла. Мы проверили ее дом и выяснили, что Камила Дженкинс действительно пропала. Но мы уверены, что это похищение.

— Почему?

— На месте был найден разбитый телефон. К тому же в комнате валялись сумка и другие вещи, которые были при ней, когда она вернулась домой. Если бы она собиралась куда-то уйти, разве она не взяла бы сначала сумку и телефон? Кроме того, в комнате был полный беспорядок. Судя по разбросанным вещам, похоже, мисс Дженкинс отчаянно сопротивлялась.

При слове «сопротивлялась» по коже побежали мурашки, и Джин А поплотнее запахнула пальто.

Вспомнилось то, что пережила она сама, и ей захотелось как можно скорее вернуться в особняк.

— Хорошо. Допустим. Но почему я главный подозреваемый в исчезновении человека, который пропал из своего дома две недели назад? На камерах наблюдения у ее дома заснято, как я размахиваю бейсбольной битой?

— Ничего не заснято.

— Что?

— Вы заговорили о камерах. В самом доме камер нет, но они установлены в витрине соседнего магазина, так что мы проверили записи. На них видно, как мисс Дженкинс входит, но нет момента, когда она выходит. Естественно, нет и кадров, где кто-то другой входит. Дверь один раз слегка приоткрылась, но не настолько, чтобы мог войти человек...

— Тогда почему я подозреваемая?

— Это... говорить о вражде как-то странно, но вы — единственный человек, у которого могли быть неприязненные чувства к мисс Дженкинс.

— У меня? Почему?

— В день исчезновения мисс Дженкинс последним человеком, с которым она встречалась, были вы, и, насколько известно, разговор у вас был не самый приятный. А, это мы подтвердили через камеры наблюдения возле головного офиса «Айлсфолда» и сотрудников службы безопасности.

Видимо, они видели, как Камила внезапно появилась и начала нести чушь про то, что вкусы Иана изменились и все такое.

— Понимаю, что слово «подозреваемый» неприятно, но в таких случаях, даже без особых улик, последним, с кем встречался и разговаривал пропавший, считают подозреваемым. Так что прошу понять.

— ...

Даже если она скажет, что не понимает, другого выхода не было. По крайней мере, похоже, он пришел, уже убедившись, что она не преступница, так что она решила смириться с неприятным термином.

— Но разве нельзя было проверить это просто по телефону? Вы говорите, что не могли дозвониться на мой мобильный, но если бы позвонили в особняк Айлсфолда, я бы ответила.

— М-м, это... На самом деле, мне нужно было встретиться с вами лично и поговорить о разном. Дело мисс Дженкинс тоже важно, но это касается и проблем Кно Дирга.

— А там-то что?

— Похоже, мистер Роб Фишер отправился туда.

— Отправился туда?..

— Это тоже долгая история. Сообщая об исчезновении мисс Дженкинс, мистер Фишер говорил странные вещи. Про монстров, про то, что нужно найти мистера Паркера.

— !..

— И прислал мне какую-то странную картинку. Говорил, что я обязательно должен посмотреть на это сначала.

Сказав это, инспектор достал свой телефон и сунул какую-то фотографию под нос Джин А.

Увидев то, что он показал, Джин А на мгновение задержала дыхание.

Это были незнакомые символы, которые она видела впервые. Честно говоря, они больше походили на фигуры, чем на буквы.

— Мистер Фишер сказал, что если посмотреть на это, а затем на фотографию особняка Кно Дирг или Иана Айлсфолда, то можно увидеть истину. Он кричал, почти рыдая, и, похоже, был в ужасе.

Джин А слушала слова инспектора вполуха, тупо глядя на фотографию.

Я видела что-то похожее.

Что же это было.

Казалось, она вот-вот вспомнит, но было чувство, что что-то закрывает ей глаза.

Не смотри.

Не ищи.

Казалось, кто-то шепчет у нее в голове. Нет, не кто-то. Голос был чем-то похож на голос Иана.

Почему? Что это такое...

В этот момент.

Дз-з-з-з!

С громким звуком завибрировал ее телефон, лежащий на столе. На экране высветилось имя Иана.

Чувствуя, что инспектор пристально смотрит на это имя, Джин А взяла телефон.

— Я ненадолго отвечу.

— Да, пожалуйста.

Попросив у инспектора прощения, Джин А встала, отошла немного в сторону и нажала кнопку ответа.

— А, Иан. Что...

— Почему вы вышли из особняка?

Его голос раздался еще до того, как Джин А закончила фразу. В этот момент Джин А невольно отняла телефон от уха.

Что это?

Голос Иана был странным.

Это был не его обычный приятный низкий голос. Он звучал так, словно исходил из сломанного динамика, с треском и помехами.

После короткой паузы он снова сказал:

— С кем вы сейчас?

Жуткий звук, похожий на рычание огромного зверя, сдерживающего ярость.

Этот звук определенно не принадлежал человеку.