Том 13 · Глава 20. Послесловие Автора

Говорят, что "тот, кто смеется последним, смеется лучше всех", но для меня это означает "никогда не смейся, потому что ты не будешь последним". Говорят, что "удача благоволит к дому, где царит смех", но дорога домой может быть вымощена несчастьем для тех, кто смеется до того, как попадет туда. Говорят также, что "демоны смеются, когда мы строим планы на будущее", но эти демоны не обязательно смеются последними, а сами часто смеются над своей непредусмотрительностью. "Тот, кто смеется над копейкой, однажды заплачет над ней"? Похоже, это равносильно "кто смеется первым, тот плачет в конце концов".

К чему, черт возьми, я клоню, спросите вы?

К тому, что, независимо от того, идет ли речь об отдельной жизни или обо всем мире, в конечном итоге мы не знаем, как все сложится.

Стабильность, бесконечный мир и покой, бесконечный ад - все эти вещи, как выясняется, довольно несостоятельны. И опять же, нет никакой гарантии, что продолжительность "бесконечности" не окажется больше человеческой жизни. Мы не знаем, что будет завтра, и не знаем, чего не будет завтра.

Вчерашнее удовольствие порождает сегодняшний ад, а сегодняшний ад порождает завтрашний рай. И так происходит постоянно, не так ли?

Когда же наступит последний день? "Все хорошо, что хорошо кончается" - это все равно что сказать, что результат - это все, что имеет значение. Пословица вряд ли смешная.

И вот перед нами тринадцатый том серии "Monogatari". В этой истории снялась невыразительная и несмешливая госпожа Ёцуги. Тринадцать томов. Кажется, что это слишком много, но в самом начале я, конечно, не планировал, что серия будет такой длинной. То есть я вообще не планировал, что это будет серия. Это всë действительно подкралось незаметно!

Вы, наверное, удивитесь, как он мог не понять, что происходит, но я, честно говоря, не понял.

Мне до сих пор кажется, что все точно так же, как было, когда я писал первый рассказ "Краб Хитаги", но это, конечно, смешно.

Вообще говоря, постоянство и отсутствие изменений - это две разные вещи, и я хотел бы научиться различать их. Я хочу, чтобы написание четырнадцатой части вызывало такое же волнение, как и написание первой. И, конечно, я надеюсь, что будет определенное волнение при завершении серии. Итак, пришло время Коёми Арараги расплатиться с волынщиком, и это был роман, на сто процентов связанный с концом, TSUKIMONOGATARI "Chapter Body: Yotsugi Doll".

Впервые она появилась в аниме, но на обложке этого романа Ёцуги Ононоки впервые визуализирована для книг. Большое спасибо, господин VOFAN. Остались только "Конец Историй" и "Конец Истрий (продолжение)", так что оставайтесь со мной до финального сезона, который начнется с этой части и будет включать в себя заключительную трилогию историй.

Следующей частью оказалась неупомянутая “KOYOMIMONOGATARI", которую “Vertical" будет издавать в двух печатных томах из-за ее длины.

NISIOISIN


Комментарии к главе

Пока нет комментариев к этой главе. Будьте первым!