Черный седан, выполнивший свою работу, скрылся из виду.
Два чемодана, сиротливо приземлившиеся на бескрайнем гравийном поле. Стоящая перед ними Чон Ха смотрела вверх на огромный особняк до тех пор, пока у нее не заболела шея.
Особняк был такого размера, что его никак нельзя было назвать просто домом.
От главного здания, словно ветви, во все стороны расходились флигели, а между зданиями тянулись прогулочные дорожки, скрытые деревьями.
Он был настолько огромен, что казалось, для перемещения между флигелями понадобится гольф-кар.
— ...
Хи Сэ.
Ты и правда был богатеньким сыночком?
«Если говорить только о финансах, то я росла, ни в чем себе не отказывая».
Разве Им Иль Хван не был человеком, который даже взлетно-посадочную полосу для легких самолетов на вилле построил? И всё же здесь был совершенно другой уровень.
Подожди-ка. Сколько там у меня на счету?
А можно ли мне... всю жизнь держать такого молодого господина в моей старой служебной квартире? Казалось, ладони вспотели.
— Теперь вы даже от бетона глаз оторвать не можете? Блядь, ну и судьба у меня.
— А? Нет, я не об этом, просто прикидываю стоимость дома...
— Зачем? Хотите его себе? — спросил он, заискивающе заглядывая ей в глаза.
— Что именно?
— Прекрати говорить страшные вещи… Не этого дома, а рыночную стоимость корейских квартир!
— А-а. Ну-у.
— Подумать только, ты, живя в таком огромном доме, умудрился вломиться в мою служебную квартиру... Раз ты не жаловался, то и я не подготовилась...
Последние слова она пробормотала так тихо, словно проглотила их. Кан Хи Сэ усмехнулся. Его чуть приподнятые уголки губ выглядели неожиданно свежо.
— Старшая. Вы о странных вещах переживаете. Я был выше вас по званию, так почему деньги считаете вы?
— А?
— Знаете, сколько я накопил надбавок за риск, летая в зоны конфликтов? А если и этого не хватит, можно просто стащить отсюда какую-нибудь колонну.
От этого заговорщицкого взгляда Чон Ха стиснула зубы.
— Решил продолжать вгонять меня в краску? Мне ведь тоже нужно набирать очки!
— Что за бред. Зачем жене набирать очки?
Его лицо угрожающе исказилось. От этой свирепой ауры по коже побежали мурашки.
— Старшая, избавьтесь уже от этого устаревшего мышления!
— Ах ты ж мелкий, ты ведь самовольно подал рапорт об увольнении! Как человеку, как такому же военному, мне, конечно, стыдно! Ты хоть немного думаешь о родителях? Наверное, они очень гордятся сыном, которого вырастили таким блестящим, а он, гоняясь за юбкой, стал безработным!
— Не знала? Я вообще думаю только о тебе!
Ах. Опять бесит.
— Эй!.. Сопляк, у которого только член большой!
Именно тогда раздался громкий, хулиганский, словно у бандита, голос.
Вдалеке. На краю сада.
Из-за деревьев выскочил белый гольф-кар, не сбавляя скорости.
Вжи-инь!
Шины заскользили, сминая ухоженный газон. Легкий кар так сильно зашатался, что, казалось, вот-вот перевернется.
Каждый раз, когда кузов раскачивался из стороны в сторону, колеса то отрывались от земли, то снова опускались.
— Хик! Ха!..
Двое крупных взрослых мужчин, кричащих внутри, высунувшись из кара, барабанили по кузову и махали руками. Радостный непрерывный свист резал слух.
— Ха-ха-ха! Невестка!
Звук был таким же грубым и бесцеремонным, как и следы шин, оставшиеся на земле.
— Ах. Вот ублюдки.
Услышав это холодное ругательство, Чон Ха широко раскрыла глаза.
Кан Хи Сэ, уже успевший сорвать солнцезащитные очки, нахмурив брови, свирепо смотрел на тех, кто мчался прямо на них.
Волосы цвета густого меда и глаза с янтарным отливом. Эти люди, с широкими улыбками на лицах, словно озорники, несмотря на свое крепкое телосложение…
Если не считать мелких различий, любой признал бы в них братьев.
Братья Кан Хи Сэ?
Те самые злые братья-хулиганы, которые посадили в легкий самолет восьмилетнего Хи Сэ!..
Чон Ха быстро извлекла из памяти выученные имена.
Старший брат Тео. Средний брат Ноа.
— Нет! Нам нужно выйти! Нужно выйти! Я... я ничего не делал! Просто сидел!.. Черт, я просто хотел подшутить над этим придурком Сэем!..
— Э-э, там. Алло? Это диспетчерская вышка? Вы нас слышите?
— Брат, работает? Здесь загорелась лампочка связи!.. Эй, там, легкий самолет нашей семьи взлетел! Мы просто дурачились... а самолет взлетел!
— Ч-что? Брат, брат. То, что сейчас было, не похоже на то, что Сэй иногда говорит? Разве это не «реально», когда он говорит «реально бесит»? Эй, эй. Сэй, надень это. Скажи что-нибудь! Похоже, это диспетчер, который говорит как ты!
Вот такие они были.
Старший сын, Тео Паркер, в настоящее время был пилотом F-35 в 1-м истребительном крыле ВВС США, а второй сын, Ноа Паркер, был пилотом в 103-й ударной истребительной эскадрилье ВМС США «Веселый Роджер».
«Веселый Роджер», означающий «флаг с черным черепом».
Пилот истребителя F/A-18F Super Hornet, который взлетает и садится прямо с палубы авианосца!
Невероятно.
— Ха-ха-ха! Сэй Паркер, предатель херов!
Средний брат Ноа, громко смеясь, хлопал себя по татуировке черепа на бугристом предплечье.
— ...
Глаза Чон Хи сузились.
Может, потому что они тоже военные. Или потому, что всё еще живо впечатление о них как о братьях, которые издевались над маленьким Хи Сэ.
Ее глаза, изучающие противников, беззвучно двигались.
Значит, эти люди — братья Хи Сэ.
Она с кривой усмешкой перебирала в памяти информацию, которую ей дал Кан Хи Сэ.
Тео Паркер — лидер контролирующего типа, специализирующийся на проникновении и информационной войне, а также муж капитана Джош, с которой Чон Ха была знакома.
А Ноа Паркер, как элитный пилот ВМС США, похоже, из тех, кто силён в выживании и действует звериным чутьём.
Дело дрянь.
Не только свекровь была высокой стеной. В тот момент, когда напряженная Чон Ха выпрямила спину, гольф-кар не сбавил скорость и покатился прямо на них.
Вжи-ик!
Когда они резко свернули, газон разорвался, и во все стороны полетела земля.
В то же самое время Кан Хи Сэ, словно набрасываясь, обнял ее.
— !..
Кар, который мчался так, словно собирался врезаться прямо в Чон Ху, остановился в миллиметре от нее.
Однако отброшенный ударом чемодан был жалко разбит.
— ...
Чон Ха, пошатнувшись и едва устояв на ногах, застыла на месте. Разве они чуть не попали в аварию? С опозданием сердце забилось как сумасшедшее.
Вскоре из-за плеча дрожащего Кан Хи Сэ в нее вонзились две пары глаз.
— А невестка-то у нас не из пугливых.
Так же, как она изучала их, две похожие пары глаз на этот раз окинули взглядом Чон Ху.
Короткий, но острый взгляд скользнул по ней, и, словно по волшебству, их лица расплылись в улыбке. Вокруг повисла странная атмосфера.
— Знаете, что сказала семья моего будущего мужа, услышав ваше имя?
Внезапно голос капитана Джош всплыл в памяти, словно это было вчера. Это был разговор, который состоялся когда-то перед тренировкой по ближнему воздушному бою.
— Сказали раздавить в пух и прах.
Пальцы Чон Хи дрогнули.
— Первая любовь Сэя. Нет, первая неудача.
Что там еще. Джош бормотала, словно копаясь в памяти.
— Говорят, вы разбили Сэю сердце.
Да. Эта семья с самого начала меня недолюбливала.
— Этот Ваш заклятый враг-майор с давних пор. Как только что-то шло не по его, он устраивал такие истерики, такие истерики, умоляя отменить усыновление. Что он просто будет жить в Корее. Эти его истерики были сродни бомбежке. Уф, аж тошнит.
— ...
— Поэтому для семьи Паркер капитан Им — это нескончаемый кошмар. Не знали?
Эмма Джош покачала головой, словно это была головная боль. Чон Хе, что тогда, что сейчас, казалось, будто ком в горле застрял.
— И правда глазом не моргнула?
Только тогда Чон Ха оборвала свои мысли и медленно моргнула.
Эти безмятежные люди — Тео и Ноа.
Глаза, которые внешне улыбались, но холодно блестели, словно оценивая.
Чон Ха, не отводя взгляда, в ответ обняла застывшего Кан Хи Сэ.
В этот момент Кан Хи Сэ тихо вдохнул. Оттолкнувшись от ее плеч, он коротко перевел дыхание и, прежде чем она успела его удержать, рванул вперед, словно зверь.
Бах!..
Он со всей силы ударил Ноа кулаком.
— Хи Сэ! — закричала она, срываясь на визг.
Но Кан Хи Сэ даже не сделал вид, что услышал. Схватив пошатнувшегося Ноа за грудки, он потянул его на себя. Бах! Кулак обрушился на лицо, будто вбивая гвоздь.
И еще раз. Бах. Бах!..
Не выдержав, вмешался Тео, но Кан Хи Сэ грубо взмахнул рукой и оттолкнул его. Его глаза, которые она мельком увидела, налились ледяной яростью.
У Чон Хи не находилось слов.
Она никогда не видела Хи Сэ, выражающего гнев таким образом...
Казалось, это был не ее муж, который всегда вел себя только мило. Внезапно перед глазами всё побелело.
Затем взгляд Хи Сэ метнулся в сторону гольф-кара. Свирепые глаза сузились, и с лица исчезло всё человеческое.
В этот момент, что-то предчувствуя, Чон Ха закричала: «Стой!», но он в мгновение ока запрыгнул в кар и завел мотор. Казалось, он собирался переехать брата точно так же.
— Отступаем, Тео! Это всё тот же младший брат, которого мы знали! Глаза всё такие же! — закричал средний брат разбитыми губами, получив удар, прежде чем успел что-либо предпринять.
— Ва-ха-ха. Тео, я думал, этот ублюдок после увольнения станет альфонсом, а он еще не сдох!
Средний брат, шатаясь, поднялся и бросился к гольф-кару. Он вытащил брата, державшегося за руль, и грубо прижал его к дверце. Бум! Кузов покачнулся.
Пока они так тянули и толкали друг друга, их локти и плечи сталкивались одно за другим.
— Сэй. Когда ты сказал, что женишься, я подумал, что тебя загипнотизировали!
Братья Паркер уже катались по газону, обмениваясь ударами.
— Кха-ха! — Даже было непонятно, кому принадлежит этот жуткий голос, вырывающийся наружу.
Кан Хи Сэ, с лица которого исчезли все эмоции, по-прежнему не прекращал размахивать кулаками, а Ноа, харкая кровью и сплевывая на газон, обнимал нападающего брата и терпел. выглядело это так, словно он почему-то был этому странно рад.
— Я скучал, Сэй! Наконец-то ты вернулся. Ах ты ж блядский ублюдок!
— Заткнись и сначала извинись.
— Угх, за что извиняться?!
— Почтительно склони голову перед моей женой.
— !..
— Моя старшая чуть не пострадала.
— ...
— И это было невежливо.
— А?
— Блядь, Ноа. Реально, это было невежливо. — Он схватил брата за подбородок. — Человеку, который с таким трудом проделал этот путь. Что это за хуйня? А?
— ...
— Веди себя подобающе.
Благодаря потерявшему дар речи Ноа, казалось, накалившаяся атмосфера ненадолго затихла. Но Ноа с ошарашенным взглядом посмотрел на Тео.
— Тео. Ты слышал, что он сейчас сказал? Невежливо?
— Да. Слышал.
— Ты правда слышал, как этот парень, который каждый раз после кошмаров бросался на нас с кухонным ножом, сейчас говорит о вежливости?
— Отчетливо слышал.
Братья обменялись взглядами и приблизили лица к Кан Хи Сэ, который всё это время оставался холодным. Хи Сэ передернуло.
— Это настоящая любовь? А? Не иллюзия, а настоящая любовь? Ах ты ж мелкий ублюдок, неужели ты с невесткой даже звезды увидел?
— Сэй. Скажи честно.
— Эй, придурок. Ты же говорил, что это скучно. Говорил, что это муторнее, чем поесть. Как бы мы тебе ни объясняли, ты пропускал всё мимо ушей, называя это блефом или чем там еще, так ты правда звезды увидел?
— Вот же ж милый и мрачный ублюдок.
Братья по очереди начали наседать на него.
— Перед глазами и правда вспыхнуло? Брат же был прав?
— Наш младшенький наконец-то увидел звезды.
— Ах, блядь, да хватит, — процедил сквозь стиснутые зубы Кан Хи Сэ, чье лицо покраснело от стыда. Стиснув челюсти, он крепко зажал болтливый рот Ноа. Рука со вздувшимися синими венами давила на горло брата, словно собираясь его раздавить.
— Уп! У-у-уп! У!
Пока Ноа размахивал руками, Тео с удивлением посмотрел на Чон Ху.
Глубокие глаза теплого оттенка поймали свет и немного расширились.
Что вообще... здесь происходит?
Чон Ха застыла, глядя на трех братьев, устроивших эту свалку.
Как раз в этот момент Тео, отряхивая прилипшую к штанам траву, направлялся в эту сторону.
Увидев его зрачки, расширенные словно в трансе, она невольно попятилась назад.
В этот момент…
— А, ну реально. Не позорьтесь так!.. Опозорить семью — это еще полбеды, что это за бардак!
Снова кто-то, выскочив из кустов, закричал, побледнев от ужаса. Знакомые рыжие волосы развевались на ветру.
— Матушка сейчас за всем наблюдает, вы что, с ума сошли!
Наконец-то знакомое лицо.
Капитан Джош, которую она давно не видела, бежала, озираясь по сторонам. Их взгляды встретились, но времени на приветствия не было.
Джош бросилась к ним, уже сбившимся в кучу, но была отброшена назад.
Эта драка, казалось, никогда не закончится, пока не раздался…
— Все в сборе.
Грозный голос за пределами сада.
— Все! В сборе!
При звуке этого голоса, подобного львиному рыку, братья, без колебаний размахивающие кулаками, одновременно замерли.
— Тео, Ноа, Сэй, опустите головы и заходите через чёрный ход. Даю тридцать секунд.
Услышав оглушительный голос из динамика, Чон Ха со свистом втянула воздух.
Голос, который безумно дрожал от гнева, вскоре обрел хладнокровие.
— Капитан Им может не спеша осмотреться и зайти через парадную дверь.
Комментарии к главе
Пока нет комментариев к этой главе. Будьте первым!