Нэнси просто смотрела на него, её ледяные голубые глаза были прикованы к его бледному, спокойному лицу. За ровным выражением мелькнула тень растерянности. Его слова о Разеале — о том, что тот бросил вызов судьбе и сделал всё только хуже, — гулко отдавались у неё в голове.
Что это вообще значит?
Разеаль бросил вызов судьбе? Она не понимала. Разеаль не выглядел человеком, которому настолько не всё равно, чтобы что-то кому-то доказывать. Да, он делал, что хотел, — но не из-за какого-то великого бунта против предназначения. И всё же в тоне Ривена была такая уверенность, что это её тревожило.
Нэнси слегка качнула головой, отбрасывая мысль. Ей не хотелось тонуть в очередном лабиринте чужих загадок. Внутри и так было слишком много вопросов, слишком много путаницы, чтобы позволить себе потеряться окончательно.
И всё же, чем больше он говорил, тем тяжелее становился воздух вокруг него.
"Понимаю" — наконец сказала она ровным голосом. "Допустим, даже если в природе нет справедливости, как ты утверждаешь... даже если всё — баланс и космический порядок..."
Её выражение ожесточилось. "Тогда какое это имеет отношение ко мне?"
Ривен слегка приподнял бровь, всё так же с едва заметной улыбкой.
"С чего это моя обязанность — выполнять какую-то ’ответственность’? Мне не нужен никакой долг." Голос стал острее, в нём зазвенела сталь раздражения. "И почему кто-то или что-то.. должно решать за меня? Какая бы судьба или предназначение ни была у тебя в голове... разве не я должна выбирать своё будущее?"
Тон стал твёрже, плечи расправились. "Если нет — то чем это отличается от того, чтобы быть полностью управляемой кем-то другим?"
Она сделала маленький шаг вперёд; её холодная аура прошлась по траве вокруг, и кончики стеблей блеснули инеем.
"Бороться и самому решать свой конец.. свой путь — у меня есть на это право," — сказала она отчётливо, выговаривая каждое слово. "Поэтому я выбираю отвергнуть это. Как бы ты это ни называл — судьба, предназначение, божественная цель.. мне плевать. Я отвергаю это."
Её слова повисли в воздухе, как осколки льда.
Честно говоря, она и сама не понимала, почему спорит с ним. Почему всё ещё стоит здесь и обсуждает саму идею судьбы с тем, кого даже не знает. Кто он вообще такой? Почему он говорит так, будто имеет власть над самим течением жизни?
Ощущение было странным: рядом с ним ей казалось, будто мысли уже не совсем принадлежат ей — чем глубже она заглядывала в его белые глаза, тем прозрачнее становился её разум.
Будто она стоит перед чем-то, что не совсем человек.
И она ненавидела это чувство.
Поэтому она сопротивлялась ему, заставляя взгляд снова стать жёстким.
Ривен наклонил голову, мягкая улыбка не сходила с лица. "Значит, ты хочешь свободы" — тихо сказал он, — "без ответственности?"
Тон не был насмешливым, но едва уловимое веселье в нём заставило Нэнси стиснуть зубы. Он проигнорировал всё остальное — её гнев, доводы, отказ.. и ухватился лишь за одну ниточку.
"Какой ответственности?" — огрызнулась она. "О чём ты вообще говоришь?"
Раздражение уже сочилось в голосе; контроль, которым она гордилась, начинал трескаться. "Как это может быть моей ответственностью? Ответственностью — умирать и страдать? Что за безумие ты несёшь?"
Ривен снова улыбнулся — по-прежнему мягко, а его спокойствие было полнейшей противоположностью её ярости.
"У тебя есть долг" — сказал он. — "И ты получишь награду."
Нэнси прищурилась; лицо осталось непроницаемым.
"Тебе не нужно бояться этого," — продолжил Ривен, голос был безмятежным, почти убаюкивающим. "Напротив — ты должна гордиться тем, что тебя выбрали на такую божественную роль. Это честь ..а не проклятие или дурная удача."
Он свободно сцепил руки перед собой, поза расслабленная, словно он объяснял истину, спорить с которой бессмысленно. "Ты даже не представляешь, как много получила от судьбы и предназначения," — тихо сказал он. "Насколько они были к тебе добры — добрее, чем к большинству."
В голосе появилась чуть более глубокая, почти философская ровность. "Судьба жестока с куда большим количеством людей, чем ты можешь представить. А к тебе она была милостива, Нэнси Драконовейвер.. и останется милостивой даже после твоей смерти."
Он сделал паузу; взгляд был ровным и пугающе сострадательным. "Твоя душа найдёт наслаждение в вечном парадоксе тепла, счастья и покоя."
Нэнси уставилась на него.. и на миг лишилась дара речи. Не потому, что поверила — а потому, что даже не могла обработать абсурдность того, что слышит.
Ривен продолжил, выражение не менялось. "Подумай. Детство ты провела в благородной, могущественной семье. У тебя было всё: комфорт, привилегии. Счастье, безопасность, доступ к силе, к знаниям.. к возможностям."
Его голос был спокойным, но твёрдым — как у того, кто читает божественную лекцию. "Ты прожила жизнь, к которой большинство людей никогда не прикоснётся, как бы они ни старались. Ты когда-нибудь благодарила судьбу за это?"
"Нет" — мягко сказал Ривен, отвечая сам себе. "Но теперь, когда судьба просит что-то взамен, ты ей противишься."
Он медленно покачал головой, и на губах была всё та же раздражающе спокойная улыбка.. не насмешливая — жалостливая. "Таково лицемерие человеческого сердца."
Нэнси глубоко нахмурилась.
"Многие жили хорошо" — резко сказала она, и голос снова поднялся. "Некоторые — даже лучше меня."
Она шагнула ближе, впиваясь взглядом прямо в его белые глаза. "Моя семья сильна поколениями — знать, герцоги, наследники с драконьей кровью. Все они жили великой, полной жизнью, и ни на кого из них не вешали никакой идиотской космической ответственности."
Она резко выдохнула через нос. "Даже моя мать.. я никогда не видела, чтобы судьба хоть что-то от неё требовала. Она сильная, уважаемая, живая. Так почему? Почему я? Почему судьба забирает у одних — а других вообще не трогает?"
Ривен смотрел на неё молча, лицо всё такое же мягкое.. но в глазах что-то сдвинулось: за белизной вспыхнул слабый, далёкий свет.
"Не каждый" — наконец сказал он, — "достоин нести честь такой ответственности."
"Лишь немногие" — продолжил Ривен; голос стал ниже, он звучал ровно, как эхо в огромном зале, — "рождаются достаточно вместительными, чтобы удерживать в себе баланс многих. Страдать не в наказание, а ради продолжения."
В его тоне была тяжесть; каждое слово звучало, как тихий приговор.
"Когда космический порядок находит того, кто достаточно силён, чтобы нести его бремя" — медленно сказал он, — "он не празднует это. Он не награждает. Он доверяет... боль, которую другие не вынесли бы."
Он посмотрел на неё; белые глаза будто слабее засветились.
"Он кладёт вес мира на сердце" — сказал он, — "потому что знает: это сердце не сломается."
Сад снова погрузился в тишину.
"Оно удержит" — мягко сказал Ривен, и белизна в его глазах блеснула, — "преобразит... и однажды сквозь трещины пройдёт свет."
Он сделал медленный вдох; в голосе почти звучало благоговение. "Тебя никогда не выбирали, чтобы ты страдала. Тебя выбрали потому, что через маленькие трещины света внутри тебя космос сам найдёт способ сиять."
Он улыбнулся.. той же спокойной, доброй улыбкой, и кивнул ей — будто признавая, будто вручая почёт.
"Ты поможешь космосу восстановить баланс" — сказал он. "Ты часть этого равновесия. Через твою боль свет вернётся ко всему."
Нэнси смотрела на него с неверием, губы чуть приоткрылись. Он только что назвал это честью?
С каждым вдохом его слова звучали всё более нелепо — нет, всё более отвратительно. Для неё это была не божественная истина: он просто наряжал страдание в подарок. Заворачивал её боль в поэзию и называл целью.
Её выражение потемнело.
"Что, блядь, тут удачного?" — прошипела она сквозь стиснутые зубы.
Она не сразу осознала, что произнесла это вслух — резко, дрожа, без фильтра. Обычно она держалась сдержанно, взвешенно, никогда не позволяла себе такой импульсивности в словах. Но сейчас будто что-то внутри с неё сдирали — слой за слоем, лишая контроля.
Не замечая, она начинала не бороться с ним, а спорить.. не чтобы победить — а чтобы быть понятой.
Её обычный нрав, инстинкт огрызнуться, уйти или ударить... странно притих. Гнев не вырвался наружу.. он закрутился внутрь, перекручивая её.
Она не знала, но это было влияние божественного домена истины Ривена.. его тонкой реальности. Пространства вокруг него, которое отражало голос сердца, смягчало бунт и заставляло смертных говорить то, что они на самом деле чувствуют...
Нэнси пришла сюда, чтобы допрашивать его, требовать ответов — и если бы это была чушь, она бы ушла. Может, даже напала бы на него за оскорбление.
Но она не могла. Не здесь. Не в этом присутствии.. И самое страшное? Она даже не понимала этого.
Она не могла заставить себя замолчать. Не могла остановить разум, который пытался убедить его.
И где-то глубоко под яростью зашептало: если доказать, что он неправ... он поможет ей. Он спасёт её.
Мягкое выражение Ривена не дрогнуло. Улыбка была слабой, тон — спокойным.. почти терпеливым, как у того, кто объясняет ребёнку.
"Ты очень удачлива" — повторил он тихо. "И нет причин повышать голос."
Он заложил руки за спину, белые волосы слабо сияли под солнцем. "Даже если я не объясню, почему ты удачлива, каждое существо, рождённое в существование, должно чувствовать то же самое. Благодарность."
Голос стал чуть глубже, словно учитель начинает урок. "Ты говоришь так, будто смерть — это проклятие. Но смерть не проклятие."
Он медленно покачал головой. "Вы, смертные, боитесь смерти лишь потому, что не понимаете её. Вы воспринимаете её как конец.. тогда как это просто финальный акт баланса."
Нэнси просто смотрела на него.
Ривен шагнул ближе; голос был мягким, но твёрдым — каждое слово тяжёлым, как истина, которую она не хотела слышать.
"Ты знаешь" — спросил он, — "какова вероятность того, что существо вообще когда-либо родится?"
Нэнси не ответила. Её молчание лишь развязало ему язык.
"Возможно, ты не задумывалась" — продолжил Ривен. "С вашей смертной точки зрения жизнь — это простая цепь.. двое встретились, ребёнок родился. Обыденность. Естественность."
Он снова едва улыбнулся, но за этой улыбкой было что-то огромное — непоколебимая безмятежность, из-за которой он казался старше самого мира.
"Но правда" — сказал он, — "в том, что вероятность рождения одного сознательного существа... астрономическая. Возможно, один шанс на миллиард триллионов триллионов. Или триллион квадриллионов. Ещё больше. Больше, чем можно сосчитать."
Он слегка повёл рукой, чертя в воздухе невидимый круг. "Число жизней, которые могли бы существовать, но так и не появились, больше количества звёзд на небе. Больше, чем каждый вдох, сделанный во вселенной."
Он снова посмотрел на неё и мягко улыбнулся. "Так скажи. Какое чудо может быть больше, чем просто быть здесь?"
Нэнси сжала губы, тело было напряжено.
"Проще говоря" — сказал Ривен с тихим смешком.. почти добрым, — "ты одна из самых удачливых сущностей во всём космосе."
Он удержал её взгляд, и улыбка чуть расширилась, когда он произнёс следующие слова.
"Ты... Нет, мы — счастливчики."
Тон снова смягчился, потеплел. "Потому что нам выпал шанс умереть."
Нэнси моргнула. На миг она даже не была уверена, что услышала правильно.
Ривен продолжил, не дав ей заговорить. "И умереть можно лишь" — повторил он, и глаза слабо засветились, — "потому что ты жил."
Он сделал медленный шаг к ней, выражение было таким, будто в нём почти светилась радость. "Мы родились. Мы могли видеть, слышать, чувствовать. Мы могли любить, яриться, горевать. Нам подарили существование."
Он сделал паузу, и голос опустился почти до шёпота — мягкого, но дрожащего от убеждённости.
"Нет ничего удачливее этого."
Ривен наклонил голову, выражение было безмятежным. "Большинство тех, кто мог бы существовать" — тихо сказал он, — "даже не получили шанса. Большинство душ, которые могли бы быть.. так и не явились на свет."
С губ сорвался лёгкий смешок — низкий, светлый, почти задумчивый.
"Они никогда не узнают радости умирать, потому что никогда не знали радости жить."
Сад снова затих.
Ривен стоял и мягко улыбался, а его слова расходились, как круги по неподвижному воздуху.
Нэнси долго молчала, глядя на его лицо. Она не понимала почему, но его тихие смешки — эта мягкая, почти мелодичная улыбка в голосе.. постепенно успокаивали её.
Не утешали — скорее оглушали. Такой покой приходит не от мира в душе, а от изнеможения.. от ощущения, что никакая злость не достанет то, что стоит перед тобой.
И всё же... слова были невыносимо тяжёлыми. Глубокими. Истинными где-то вдали — в философском смысле, от которого у неё сжималась грудь, даже когда разум всё отрицал.
Ривен смотрел на неё всё тем же спокойным выражением, голос был низким и ровным, когда он заговорил снова.
"Разве ты не должна быть счастлива" — мягко сказал он, — "что из-за тебя многие будут жить счастливо? Что бесчисленные люди освободятся от страдания.. и больше никогда не почувствуют боли?"
Его белые глаза слабо мерцали, когда он наклонил голову. "Скажи.. если бы ты могла обменять свою боль на их покой — разве это не было бы прекрасно?"
Он едва улыбнулся, голос стал тёплым, будто он говорил о святом. "Думаю, многие великодушные души с радостью отдали бы жизнь, если бы знали, что их жертва позволит тысячам жить без скорби. А в твоём случае..." Он сделал паузу, будто любуясь ею. "...твоя жертва принесла бы покой триллионам."
Он посмотрел на неё с тихим благоговением. "Разве этим не стоит гордиться?"
Нэнси медленно моргнула и покачала головой. Губы разошлись прежде, чем она успела осознать, что говорит.
"Они будут знать?" — тихо спросила она. "Они будут знать, что это я страдала ради них?"
Это не было обвинением и даже не вызовом. Просто искренний вопрос.. который выскользнул из-под её контроля без разрешения. Она даже не поняла, что сказала, пока не услышала собственный голос.
Ривен улыбнулся на это.. маленькой, нежной улыбкой — и с бесконечной печалью за ней.
"Они не узнают твоего имени" — мягко сказал он. "Но понесут твою душу в своей силе. Твоя боль станет их мужеством."
Он посмотрел на неё мягко, почти скорбно. "И это — бессмертие, превосходящее память."
На миг она не могла пошевелиться. Она просто смотрела на эту спокойную, вечную улыбку и чувствовала странную пустую боль в груди.
Ривен принял её молчание за понимание.
Он улыбнулся чуть сильнее, словно испытывая облегчение. Наконец-то, подумал он, возможно, она примет это.
Он не хотел, чтобы она разрушила себя ещё сильнее. Он и так знал: её судьба тяжела, скорбна и неизменна. Но он также знал: если она продолжит сопротивляться, пытаясь согнуть то, что не должно гнуться, боль умножится до немыслимого.
Даже ему — Хранителю, связанному нейтральностью, — было трудно смотреть на неё и не чувствовать, как внутри шевелится что-то человеческое. Может быть, жалость.
Он молчал, ожидая её ответа.
И после долгой, тяжёлой паузы Нэнси наконец сказала:
"Нет."
Голос был спокойным.. ровным, уверенным.
"Нет, я не позволила бы," — продолжила она, встречая его взгляд прямо. "Я бы не позволила никому и ничему решать за меня такое."
Глаза ожесточились, голубое сияние стало ярче. "Да, я благодарна, что жива. Благодарна за ту невозможную вероятность, которая позволила мне существовать."
Она шагнула ближе, голос стал острее. "Но если жизнь дана мне только затем, чтобы мной управляли, чтобы за меня решали.. тогда она не стоит того, чтобы её жить."
Её слова стали сталью — каждое выверенное, предельно сознательное. "Если бы отдать жизнь было моим выбором, если бы я сама решила умереть, чтобы спасти других, — я бы приняла это с радостью. Я бы даже гордилась."
Она покачала головой, дыхание ровное, непреклонное. "Но когда этот выбор делают за меня? Когда мне говорят, что моё страдание — ради ’высшего блага’, без моего согласия?"
Лицо стало холодным, голос едва дрожал от сдерживаемой ярости. "Это не жизнь. Это рабство. Мир без свободы воли не стоит существования."
Её взгляд пронзил его, как мороз. "Даже если, отвергнув это, я буду страдать сильнее — я всё равно буду бороться. Я всё равно буду сражаться с судьбой, предназначением — как бы ты это ни называл."
Она выпрямила плечи. "Я не позволю никому написать конец моей истории за меня. Даже космосу."
Впервые на идеальном спокойствии Ривена мелькнуло что-то едва заметное.. почти неуловимое. Тень удивления.
"Понимаю" — тихо сказал он.
Он на мгновение закрыл глаза, затем снова открыл. "Да будет так."
Он больше не спорил. Улыбка вернулась.. тоньше, тише — и голос уже не был тёплым.
"В домене божественной истины невозможно лгать," — мягко сказал он. "Ты говорила искренне, значит, твой выбор был сделан."
Он кивнул один раз; выражение стало нечитаемым. "И я, как Хранитель, не вмешаюсь. Мой долг — направлять, а не принуждать. Судьба поведёт тебя по пути, который написала."
Голос опустился до шёпота, и впервые в нём появилась усталость. "А если ты хочешь сражаться с этим путём... тогда сражайся. Каждый рано или поздно узнаёт цену своего бунта."
Он чуть повернулся, края белого плаща скользнули, как туман, и он начал уходить.
"Просто невежество" — пробормотал он себе под нос. "Невежество смертных." Он сказал это в голове..
Но Нэнси не сдвинулась. Её голос остановил его прежде, чем он сделал следующий шаг.
"Стой" — сказала она.
Ривен остановился, полубоком обернувшись к ней.
"...У меня есть ещё один вопрос."
"О?" — уголки его губ снова чуть приподнялись, тон стал лёгким. "Я думал, ты уже всё решила."
Белые глаза слабо блеснули, будто он всё ещё видел шанс — ниточку, за которую можно потянуть. "Что же?" — спросил он спокойно и терпеливо. "Спрашивай. Если смогу — направлю тебя на верный путь."
Нэнси встретила его взгляд прямо; воздух между ними натянулся от напряжения. Она молчала мгновение, изучая его, и наконец сказала:
"Разеаль правда пытался изнасиловать Селену?"
Комментарии к главе
Пока нет комментариев к этой главе. Будьте первым!