Глава 57

Мое объяснение и впрямь было бестолковым, так что я понимала беспокойство Эдиса.

Но я и сейчас ощущала странную близость к этому магическому существу.

Эдис пробормотал что-то о «вечности» и «сохранении», активируя телепортационную магию.

Меня вырезало из пространства, где мы находились, и вшило в новое, отчего слегка закружилась голова.

Но в целом состояние было вполне сносным.

Когда-то я уже пользовалась телепортацией — из столицы до владений маркиза Моргана.

Тогда меня три часа подряд мутило.

Пять магов начертили магический круг, чтобы переместить меня, но меня всё равно тошнило.

В отличие от того прошлого опыта, сейчас, стоило мне вдохнуть холодный воздух, пропитанный ароматом леса, как головокружение тут же прошло.

Но я не попросила спустить меня на землю.

Я и так знала, что плечи у Эдиса твёрдые, как камень, — часто на них опиралась.

Однако на ощупь они казались иными.

К тому же, спина у него широкая, да и сам он высокий, так что я теперь смотрела на мир с большей высоты.

Будто я стала белым медведем, болтающимся на дереве...

Я так не считала, но раз Эдис говорит, что похож на белого медведя, придётся смириться...

Хотя разве белые медведи лазают по деревьям?

— Где-то здесь.

Только сейчас я сосредоточилась на пейзаже вокруг.

Свет фонаря в моей руке освещал землю под ногами.

Повсюду были разбрызганы ещё не засохшие капли крови.

Виднелись и огромные следы, вероятно, оставленные хищником.

Я напрягла слух.

В наступившей тишине, где не было слышно даже птиц или насекомых, Эдис вдруг заговорил:

— Ви, можно попросить об одном?

— М-м?

— Хотя бы пока я рядом, не используй кровь магических существ. Просто приказывай мне.

— ...

— Если у тебя есть желания или дела, зови меня. Я сделаю всё, что скажешь.

Я моргнула.

— А на что ты способен?

— Если нужно будет потренироваться — потренируюсь. Невозможного для меня нет.

Ого! Вот это уверенность, достойная сильнейшего в этом мире!

Я невольно затаила дыхание.

Похоже, он не ждал ответа сразу, потому что продолжил идти.

«Невозможного нет»... Мое воображение тут же разыгралось.

Может, попросить его создать королевство Маэвии, полное мечтаний и надежд?

Сердце бешено колотилось, мешая сосредоточиться на пейзаже.

Мой муж и вправду идеален...

Погодите-ка.

Мне вдруг вспомнилась одна проблема Эдиса.

Но если он может всё, почему до сих пор не решил её?

— Ай... Это же сложно. Не нужно каждый раз объяснять.

— Нет, это вопрос конституции.

— Именно. Вопрос конституции.

— Но не той...

Тогда Эдис выглядел крайне смущённым.

Будто это было ему не по силам.

А, понятно. Это блеф. Немного приукрасил.

Моё возбуждение быстро улеглось. Ну конечно. Эдис, конечно, силён, но не бог же.

Остывшим взглядом я осмотрела лес. Всё, куда не падал свет фонаря, было чёрным.

Эдис, не ведающий о моих эмоциональных качелях, шёл прямо, и вскоре мы достигли цели.

— Гррр...

Раздался зловещий рык и скрежет когтей о землю.

Я подняла фонарь.

В его свете показалось магическое существо, похожее на огромного волка.

Но спутать его с обычным волком было невозможно: взъерошенная шерсть отливала неестественно ярким синим, а на лбу сверкал вкраплённый минерал.

Из живота волка хлестала кровь.

Даже с такого расстояния я разглядела рану.

Обычное животное с таким повреждением не протянуло бы и десяти минут.

— Удивительно, что он продержался в таком состоянии больше двадцати дней. Можешь опустить меня?

К счастью, мой голос звучал как обычно.

Я сползла со спины Эдиса и сняла пальто с меховыми перчатками.

— Что моя жена собралась делать с таким решительным видом?

Казалось, звучало как обычно.

— Прикончить. По возможности быстро. Кровь пить не буду, так что прикрой меня.

Куда я засунула кинжал? Столько слоёв одежды — и карманов тоже полно.

— Эти существа обитают только на Крайнем Севере. Похоже, это ещё не проснувшийся детёныш.

— Правда?

— Редкий случай.

Даже мне, не особо разбирающейся в делах Севера, это казалось необычным.

Пятьсот лет назад первый герцог Калакис воздвиг у границы обиталищ магических существ, на Крайнем Севере, врата из хрусталя.

Пока они функционируют, существа не могут ни выйти за их пределы, ни вернуться обратно — таково ограничение, наложенное первым герцогом.

Но этот волк не только преодолел врата, но и добрался до леса Эйре. Да ещё и незамеченным.

— Всё равно придётся разобраться. Я сама.

Я слегка заторопилась.

Эдис сказал, что лучше командовать им, чем использовать кровь существ.

Наверное, ему не по душе последнее. Он даже заявил, что для него нет невозможного, — всё из-за беспокойства обо мне.

Но большинство его фамильяров были магическими существами.

До инспекционной поездки я не придавала этому значения.

В конце концов, эти существа всегда считались угрозой для людей, явным злом.

Я думала, что неважно, убьёт их Эдис или я, — даже несмотря на его пугающее прозвище «Король магических тварей». Так я думала.

Но теперь, когда доверие к Эдису пошатнулось, мне тоже расхотелось.

Вдруг он снова начнёт блефовать? Или уже начал?

Великий герцог Калакис из романа, конечно, был непобедимым, но Эдис передо мной был вполне человечным.

Даже то, как он обрадовался, назвав эту поездку путешествием, выдавало в нем что-то юношеское.

Даже если в итоге придётся просить его о помощи, я хотела сначала попытаться самой — так будет спокойнее.

Наконец я нашла кинжал в кармане жилета.

— Эдис, можешь отвернуться?

Я предложила это, зная, что он и с закрытыми глазами сможет наложить на меня простой защитный барьер.

Эдис нахмурился.

— Кажется, ты меня недооцениваешь. Я не настолько слаб.

Ветер растрепал мои волосы, растрёпанные из-за натянутой меховой шапки.

Поток воздуха, слегка коснувшийся моих прядей, устремился к волку, словно отлив.

Внезапно волк уставился прямо на меня.

От боли или от холодного ветра — но из его больших глаз скатились слёзы.

Зрачки уже наполовину помутнели.

Тень смерти медленно пожирала его жизнь.

— М-м...

Состояние было... очень, очень плохим.

Это же не просто сильное кровотечение, правда?

В «Полумесяце Эсмеральды» магическое существо, разбуженное юным Ригеном, нанесло рыцарям герцогского дома немало ран. Да и лес Эйре превратился в море огня.

Но нынешний волк вряд ли смог бы устроить нечто подобное, даже если бы произошло нечто экстраординарное.

Какие там «несколько дней», о которых говорил Эдис, — он вряд ли доживёт до рассвета.

Я слегка сморщила нос и подошла ближе.

В потускневших глазах волка отразилась я.

Но было ли это осознанным взглядом?

— Хррр!..

Волк шумно втянул воздух. Грудь, покрытая синей шерстью, тяжело вздымалась.

Я поставила фонарь на землю.

Мы стояли так близко, что ветер, развевающий мои волосы, мог пощекотать морду волка.

— Эдис, как думаешь, сколько он продержится? Выглядит куда хуже, чем когда ты его видел.

— Умрёт до рассвета. Похоже, он двигался, избегая людей, и полностью выдохся.

Значит, это не то существо, которое я искала.

Где же тогда то, что разбудит Риген в романе?

— В лесу больше никого нет?

— Тебя что-то беспокоит?

Хм.

«Вообще-то я помню прошлую жизнь, где читала роман, а теперь переродилась в этом мире.

Так что знаю, что Риген скоро разбудит в лесу некое существо.

Но почему его здесь нет? Оно же должно быть!

Может, оно как элитный моб в игре: не появляется, пока не выполнишь условие — в данном случае побег Ригена?

И тогда вместо него возникает этот волк...»

Мыслей было много, но вслух я лишь вздохнула.

Я убрала кинжал.

Раз это не то существо, незачем его убивать.

— Просто... вблизи он выглядит настолько плохо, что у меня пропало всякое желание.

И правда пропало.

— А говорила, что прикончишь одним ударом.

— Не помню такого.

С невинным видом я прикоснулась к волку.

Он оскалился, но, похоже, у него не было сил укусить.

Поскольку он вряд ли отхватил бы мне руку, я осторожно погладила его жёсткую шерсть, слипшуюся от засохшей и свежей крови.

Будто понимая, что это жест мирных намерений, волк завилял длинным хвостом. Рытьё прекратилось.

Ох, я растрогалась.


ВСЕГО В ОРИГИНАЛЕ 194 ГЛАВЫ, РАБОТАЕМ СТРОГО ПО НЕМУ. ВСЕ ПРОЧИЕ ПЕРЕВОДЫ СДЕЛАНЫ С АНЛЕЙТА, ГЛАВЫ ТАМ НАРЕЗАНЫ НА ЧАСТИ.

「Главы 71-127 уже доступны на всех наших ресурсах для всех читателей. Главы 128-181 уже доступны в платном доступе на всех наших ресурсах.」

ЧИТАЙ БЫСТРЕЕ ВСЕХ НА НАШЕМ САЙТЕ:
https://novelchad.ru/novel/6ad38792-128a-48ed-bb1f-2d9add04a8b7

НОВЫЕ ГЛАВЫ КАЖДЫЙ ДЕНЬ В 18:00 по МСК здесь:
→ Телеграмм канал: https://t.me/NovelChad

Рассылка и все главы любимого тайтла в удобном формате: EPUB, PDF, FB2 — ждут вас в нашем боте:
→ Телеграмм бот: https://t.me/chad_reader_bot

Комментарии к главе

Пока нет комментариев к этой главе. Будьте первым!