— Тогда добирайся до замка сам! Я пойду вперёд!

Я поднял голову только после того, как Шаула исчезла.

В быстро сгущающихся сумерках, под солнцем, характерным для Эсмеральды, виднелись пустынные переулки.

Хоть это место и считалось рассадником преступности, но всё же здесь жили люди.

Или мне стоит быть благодарным, что меня не выкинули в какую-нибудь глушь, где магической твари на каждой кочке?

И спасибо, что избавили от необходимости привязываться.

Я достал маленький флакон, который держал при себе.

Взял его на всякий случай.

Магическая тварь уверяла, что даже после расторжения контракта кровь не потеряет своих свойств. Так что можно не волноваться, она точно поможет.

Хм-м, значит, Эдис был в замке?

Если бы он следил за мной, то знал бы об этом?

Я понимаю, почему Шаула решила, что такие слова меня обидят.

Но Эдис обычно изо всех сил старался не вмешиваться в мою личную жизнь.

Он знал, что у меня, конечно же, есть секреты, которые я хочу скрыть.

«Может, немного подождать?»

Но если Шаула вернётся одна, он наверняка забеспокоится.

Мысль о том, что Эдис не выходил за пределы замка, немного успокоила меня.

Где он был, пока Сара и дворецкий его искали, можно будет спросить при встрече.

Выпить кровь было бы неплохим способом защитить себя прямо сейчас.

Но мне не хотелось нарушать обещание, данное Эдису, из-за какой-то Шаулы, поэтому я убрал флакон обратно.

Бр-р-р, как холодно. Сколько ещё продержусь, прежде чем рухну?

Немного подумав, я зашёл в первую попавшуюся пивную.

Хозяин по-прежнему курил сигару и, увидев меня, сразу же отказался:

— Говорю же, не знаю я этого человека!

— Сейчас я пришёл как клиент.

— ...

Выражение его лица было крайне недовольным, но он замолчал.

Я заколебался перед меню.

«Д-денег-то... совсем нет».

Можно было бы отдать камень с пуговицы, но это было бы слишком заметно, хотя на выходе, может, и сойдёт.

Я нахлобучил меховую шапку и заказал:

— Самый дешёвый, пожалуйста.

Хозяин сразу понял, что у меня пустые карманы, и цокнул языком.

— Барышня из знатного дома, вам бы до заката вернуться. Разве не знаете, каково это — сбежать из дома?

Он кое-как протёр пыльный бокал и налил мне выпивки.

Я устроился в самом углу и потягивал тёплый напиток.

В заведении было пустынно. Хозяин, похоже, даже не думал убираться, будто это было для него привычным делом.

Где-то даже слышался писк мышей...

Бегло осмотрев помещение, я заметил газету. С датой выпуска аж год назад.

Я аккуратно взял её за край, избегая заплесневелых участков, и перевернул страницу.

Статьи здесь были далеки от профессиональных и достоверных, которые читала знать, — в основном сенсационные истории.

Какой-то аноним, мистер А, утверждал, что в лесу Эйре есть тайная пещера с сокровищами, и что такие пещеры можно найти по всему северу.

Он и журналист предполагали, что какой-то богач мог спрятать их в преддверии войны.

Благодаря Паймону я тоже знаю о пещере в лесу Эйре, где спрятаны несметные сокровища.

Если правда, что есть и другие тайные пещеры, то скоро мне придётся устроить налёт и обчистить их до нитки.

Чтобы скоротать время, я внимательно читал и наткнулся на ещё одну интересную статью.

Речь шла о жителе владения Роза, мистере Б, который якобы видел духа.

Недавно мистер Б сообщил, что отогнал метлой духа размером с ладонь.

Это уже третий раз, когда он видел этого маленького духа.

Он был уверен, что дух следит за ним и другими жителями владения Роза.

Дух, который шпионит за людьми? Смешно, если это ложь, и странно, если правда.

Возможно, потому что я заключил контракт с духом Паймоном, я не смог просто перевернуть страницу и задумался.

Кстати, как там Паймон?

Если с одной из сторон контракта что-то случится, другая узнает об этом, но не уверен, применимо ли это ко мне.

Я не следовал стандартной процедуре призыва и заключения контракта с духом.

Даже сейчас, после разделения контракта, вызвать Паймона было сложно.

Этот свист...

Я машинально постучал языком по нёбу и продолжил листать в поисках других статей о мистере Б.

Вдруг кто-то выхватил газету у меня из рук.

Мужчина с жирным лицом размахивал газетой и ухмылялся.

— Девушка, сбежали из дома?

Он был не один.

С ним была компания из четырёх человек, что, видимо, придавало ему уверенности.

— Это дешёвое пойло тебе не по вкусу? Может, угощу тебя чем-то получше?

Почему такие, как он, всегда лезут с провокациями?

— Какао, пожалуйста. И если у вас есть свежие газеты, дайте.

Я мягко попросил, и один из его приятелей протянул мне газету.

— В-возьмите эту... Она немного грязная, но...

— Эй, ты что, серьёзно? И почему на «вы»?

— Просто... так кажется правильным...

Пока они препирались, я взял газету. Выпуск прошлого месяца.

— Похожа на богатую барышню.

— А если она дворянка?

— Да ладно.

— С какой стати дворянин пойдёт в такое дырявое место? И ты слышал, как она попросила какао? Она даже не знает, что это пивная!

«Идите и болтайте в другом месте».

Я пробежался глазами по заголовкам и заметил слово «дух».

Там была новость о том самом жителе владения Роза, мистере Б, который видел маленького духа.

Мистер Б испытывал сильный стресс, потому что люди считали его сумасшедшим, и планировал покинуть север.

Но ради тех немногих, кто ему верил, он предупредил, что маленький дух появляется во владении Роза три-четыре раза в год.

Он добавил, что, хотя сам жил только во владении Роза и не может быть уверен, этот дух, вероятно, шпионит и в других владениях.

«Возможно, по приказу контрактора он следит за ситуацией на севере, чтобы подготовиться к захвату владений».

Было ещё несколько строк, но журналист лишь издевался, называя его «этим долбанутым ублюдком».

Если бы я не встретил Паймона, то тоже счёл бы это бредом.

Даже сейчас не очень-то верю, но...

В наше время духов считали фантастическими существами, настолько редко их можно было увидеть.

Когда стало известно, что я заключил контракт с Паймоном, в замке начался переполох.

Но что, если есть ещё один контрактор? И если он специально следит за севером?

Я вырвал страницу с интервью мистера Б.

— О-он порвал её!

— Что с ним?!

Я показал им только что порванную статью.

— Вы верите в это? В то, что маленький дух шпионит за людьми.

Я не шутил, но их лица исказились.

— Э-э...

— Ха-ха-ха. У нашей барышни, видимо, цветочки, нет, солнышко в голове.

Тот, кто отнял у меня заплесневелую газету, сел напротив.

«И Шаула, и ты — хватит говорить «мы»».

Я уже собирался выплеснуть ему в лицо содержимое бокала, но остановился.

В мутном окне мелькнула знакомая ворона.

Рэйвен уставился на меня широко раскрытыми глазами.

Взгляд говорил: «Ты попался».

Похоже, не стоит тратить силы, поэтому я сделал глоток и спокойно поставил бокал.

Не подозревая, что Эдис уже нашёл меня, мужчина усмехнулся.

— Заза, такая скукотища. Пойдём с нами, повеселимся.

— А какао? Здесь не продают?

Я прикинулся простачком, и он полностью расслабился.

— Это же пивная. Пойдём, куплю тебе.

Тут хозяин с грохотом поставил на стол какао.

— Оплатите.

Он протянул руку не мне, а тому, кто пытался меня увести.

Тот скривился, расплатился и снова пристал.

— Девушка, у тебя есть парень?

Я помешал какао ложечкой и ответил:

— Есть муж.

— Э-э, а кольца-то нет!

— Вы замужем?!

Жирный тип и его компания аж подпрыгнули.

Я наклонила голову.

— Обручальное кольцо?..

Печатное кольцо дома Калакис мне, конечно, дал дворецкий.

Оно принадлежало предыдущей Великой Герцогине и, хоть и не имело такой же власти, как кольцо главы дома, вполне подходило для подтверждения статуса.

Я примерила его, чтобы проверить размер, и оставила в комнате.

«Хм-м, обручальное кольцо».

Может, в этот раз скажу, что не разведусь, если не даст мне кольцо?

---

ВСЕГО В ОРИГИНАЛЕ 194 ГЛАВЫ, РАБОТАЕМ СТРОГО ПО НЕМУ. ВСЕ ПРОЧИЕ ПЕРЕВОДЫ СДЕЛАНЫ С АНЛЕЙТА, ГЛАВЫ ТАМ НАРЕЗАНЫ НА ЧАСТИ.

「Главы 76-149 уже доступны на всех наших ресурсах для всех читателей. Главы 150-200 уже доступны в платном доступе на всех наших ресурсах (ПРОЕКТ ЗАВЕРШЕН).」

ЧИТАЙ БЫСТРЕЕ ВСЕХ НА НАШЕМ САЙТЕ:
https://novelchad.ru/novel/6ad38792-128a-48ed-bb1f-2d9add04a8b7

НОВЫЕ ГЛАВЫ КАЖДЫЙ ДЕНЬ В 18:00 по МСК здесь:
→ Телеграмм канал: https://t.me/NovelChad

Рассылка и все главы любимого тайтла в удобном формате: EPUB, PDF, FB2 — ждут вас в нашем боте:
→ Телеграмм бот: https://t.me/chad_reader_bot