Перевод фрагмента веб-романа:
Внутри церкви Императорского Дворца, в лазарете.
— Итак…
Джекиэль потер подбородок.
— …У вас троих есть что предложить мне?
Трое посланников одновременно кивнули.
«Дела идут лучше, чем я ожидал».
Судя только по их выражениям, было ясно, что они здесь, чтобы принести хорошие новости, а не плохие. Казалось, все идет очень хорошо.
Что ж, если подумать, этого следовало ожидать.
В последнее время он помогал Гедере с интерпретацией древнего драконьего языка, выиграл дуэль против Эфир, но пострадал от несправедливого обращения, и даже завершил портрет, который хотел Император.
…Оглядываясь назад, задаешься вопросом, как он со всем этим справился.
В этот момент посланник Первой принцессы заговорил.
— С этого момента я буду передавать послание Первой принцессы. В связи с трехдневным запретом на приближение к вам после вашего пробуждения, я передаю ее слова вместо нее.
— Запрет на приближение?
Джекиэль посмотрел на Анес за объяснением, но она только тихо покачала головой.
Посланник Первой принцессы кивнул.
— Да. Присутствие принцесс нельзя игнорировать, поэтому это была временная мера, чтобы предотвратить какое-либо влияние на вас, Джекиэль.
Анес в замешательстве наклонила голову.
— Итак, это означает, что принцессам запрещено приближаться ко мне?
— Да.
— …?
Анес казалась совершенно сбитой с толку. Запрет на приближение принцесс означал, что они пытаются встретиться с Джекиэлем, не так ли?
…Но почему?
Что, черт возьми, произошло во время его отпуска?
— Теперь я доставлю послание Первой принцессы. Посторонние лица, пожалуйста, выйдите на минутку.
Все покинули комнату, оставив их двоих наедине в лазарете.
Посланник Первой принцессы развернул свиток.
— Пожалуйста, поймите, что то, что я собираюсь сказать, — это точные слова Первой принцессы.
— Хорошо.
— Во-первых, я приношу свои извинения.
Таким образом, посланник начал доставлять сообщение.
— Я глубоко сожалею о несчастном случае во время дуэли. Я никогда не ожидала, что ты будешь соревноваться против меня.
— Хм.
— Конечно, это всего лишь слова, и они произнесены через чужой рот. Я знаю, что этого недостаточно, чтобы искать прощения. Я обещаю сделать все возможное и многими другими способами.
Посланник довольно хорошо имитировал тон Эфир.
— Прежде всего, я полностью проиграла дуэль. Как участник, я признаю, что ты явный победитель.
Джекиэль тихо кивнул.
— Эликсир, обещанный заранее, был уже использован для лечения, но я не намерена использовать это как оправдание. Я снова получу такое же количество эликсира и предоставлю его.
— Хм?
Это была огромная выгода.
Время Джекиэля было ограничено. Каждый эликсир был бесценен. В результате он получит вдвое больше, чем было обещано изначально, что сделает это явным преимуществом.
— И если вы пожелаете, я предложу и свое тело.
— …?
Джекиэль нахмурился.
— Если прощение может быть даровано только моим телом, я предложу его. Если вы пожелаете мою голову, я отрублю ее сам.
Закончив свои слова, посланник Первой принцессы тихо подумал.
«Он должен быть убежден».
Такое невероятно щедрое предложение.
Предложить не что иное, как жизнь Первой принцессы, считающейся надеждой и опорой империи….
Это практически давало ему будущее этого континента. Он должен принять это.
Но.
— Ха?
Посланник, наблюдая за реакцией Джекиэля, был озадачен.
Выражение лица Джекиэля было совершенно иным, чем ожидал посланник.
— …
Джекиэль тихонько жевал какую-то Солнечную Траву.
— Посланник Первой принцессы сказал все, что ему нужно было сказать?
— …Да?
— Мне просто было интересно, все ли ты сказал.
— Ну… Я завершил доставку…
— Хорошо.
Фух.
Джекиэль выдохнул дым и кивнул.
— Следующий.
Лицо посланника побледнело.
Получив приказы Гедеры, Тезер решилась.
«Я должна добиться успеха!»
Независимо от того, насколько трудна задача, уровень сложности не имеет значения.
Несмотря на то, что Тезер причинила проблемы, связанные с инцидентом в Королевской Сокровищнице, Гедера проявила большую щедрость. Она даже расширила секретарский персонал и позаботилась о благосостоянии.
Таким образом, Тезер должна была добиться успеха.
Чтобы Джекиэль захотел Башню и остался там на всю жизнь!
Но…
Хм, но…
«Действительно ли это правильный способ сделать это?»
Тезер в замешательстве наклонила голову.
— Тезер, я действительно не ожидал такого обращения.
— …Нет, дело не в этом! Я делаю это, потому что хочу!
Тезер более усердно двигала руками.
Она очень энергично похлопывала Джекиэля по плечу.
— Впервые в жизни меня так лечили.
— …
Действительно ли это работало?
Нет, даже если это и так, был ли это правильный способ сделать это?
— Вот, пожалуйста, попробуйте и это.
Тем временем священник Том, посланный Третьей принцессой, неустанно чистил и клал фрукты на кровать.
Он не просто чистил их.
Он вырезал их так тщательно, что они были почти как произведения искусства, что делало почти стыдно их есть.
— Как на вкус?
— Ну, неплохо.
— Вы, возможно, заметили, но я вырезал их так, чтобы они напоминали статую Бога Солнца. Пожалуйста, помните церковь…
Хрусть.
Прежде чем Том успел закончить свое предложение, Джекиэль отломил и откусил часть головы Бога Солнца. Из всех частей…
Нет, возможно, это была его вина за то, что он вырезал их так…
— Хм? Ты что-то сказал?
— …Нет. Я ничего не сказал.
Джекиэль продолжал комфортно есть фрукты.
— Редкая роскошь. Это тоже неплохо.
Тем временем кто-то тихо наблюдал из угла лазарета, не кто иной, как Анес.
Анес была очень обеспокоена в течение некоторого времени.
Джекиэль, установив зрительный контакт со своим секретарем, заговорил.
— Анес, не хочешь немного тоже?
— …
Анес оставалась бесстрастной, но была поражена.
Она тихонько записала что-то в свой блокнот.
[ Непостижимо. ]
Действительно ли Джекиэлю было нормально вести себя так?
Конечно, это не было чем-то, чего он не мог сделать.
В конце концов, это не была ситуация, которую Джекиэль принуждал; посланники предлагали свою добрую волю сами по себе.
Но. Даже так…
Анес невольно моргнула.
«Он выглядит слишком комфортно, и ему это слишком хорошо подходит».
Она вдруг вспомнила прошлое. В тот день, когда она впервые встретила Джекиэля в отдаленной деревне, он выглядел как бродяга, все еще страдающий от похмелья.
Что ж, тогда было понятно, что ему это подходит.
…Но почему ему так комфортно?
Посланники задыхаясь болтали.
— Первая принцесса не пожалеет поддержки для Севера. Поэтому, пожалуйста, рассмотрите это положительно.
— Церковь всегда открыта. Всякий раз, когда вы посетите ее, она будет для вас домом.
— А-Аудитор! Вы слышали, что Башня повысит вашу зарплату? И не только это…
Да, поистине непостижимой была эта сцена.
«…Все собравшиеся здесь необыкновенны».
Чтобы встретиться с непосредственными секретарями или посланниками принцесс, обычным людям пришлось бы поклониться до земли. И все же он относился к ним так небрежно?
Были ли условия, которые они предлагали, незначительными?
Нет, это определенно было не так.
— На Севере много красивых пейзажей. Хотите посмотреть их? Мы покроем все расходы…
— Мы назначим вам Инквизиторов.
— …Наша Мастер Башни красива. Вы знаете это, верно?
Все предложения были огромными.
Таким образом, Анес была полна вопросов. Ее рука начала быстро записывать заметки.
[ Способности? ]
Был ли Джекиэль выдающимся человеком?
Да, он был замечательным. Но сделал ли он что-то настолько значительное, что три принцессы возжелали бы его? В чем может быть причина?
[ Внешность? ]
[ Личность? ]
— …
Штрих.
[ ■■■■■? ]
Она полностью закрыла текст.
В любом случае, казалось, было что-то, чего она не знала.
Даже сейчас, пока Анес была занята размышлениями, Джекиэлю было просто бесконечно комфортно.
В конце концов, Анес общалась телепатически.
— Аудитор.
Ху…
Аудитор только выдохнул дым Солнечной Травы.
— Э-э, Аудитор.
— Да.
Его ответ был таким спокойным.
Анес, вспотев от холода, общалась телепатически.
— Просто на случай, если вы не знаете, позвольте мне объяснить. Все люди, посещающие этот лазарет, — дворяне. Позвольте мне объяснить их одного за другим…
— Я знаю. Как я мог не знать?
— Ха?
Голова Анес стала еще более запутанной.
Тогда почему он вел себя так, когда все знал?
— Предложения, предложенные мне, просто не привлекательны. На данный момент мне нужно сосредоточиться на работе Башни.
— Э-э…?
Он всегда был таким честным? Таким принципиальным?
Анес несколько раз прочистила горло, а затем снова общалась телепатически.
— Тогда хотя бы проявите минимальную вежливость. Даже если вы собираетесь отклонить их, вы никогда не знаете, когда вы можете встретиться с ними снова. Было бы лучше не испытывать никакого дискомфорта тогда.
— В любом случае, обменная встреча завтра.
— Да.
— На сегодня позвольте мне тщательно отдохнуть.
— ….
Могла ли она действительно заставлять пациента, который только что проснулся, отдыхать? Анес, будучи человеком, не могла этого сделать. Проблема заключалась в том, что посетители были дворянами!
В конце концов, Анес обратилась к посланникам.
— Простите, секретарь Тезер Второй принцессы.
— Да, да. Что такое?
— Придут ли принцессы сами в лазарет?
— Хм, даже если и придут, то через три дня.
— …Ясно.
То, что казалось хлопотной обменной встречей, теперь казалось очень желанным для Анес.
Анес быстро записала заметку.
[ Выехать как можно скорее, как только забрезжит рассвет. ]
Поскольку состояние Джекиэля казалось лучше, чем ожидалось, уйти как можно скорее казалось лучшим.
Если бы принцессы увидели эту сцену…
— …
По крайней мере, как чувствовала Анес, это было бы худшим.
Какая принцесса была бы рада видеть, что их лично выбранные посланники страдают вот так?
Но.
Именно тогда.
Бах!
Дверь лазарета распахнулась, и вошел священник.
И, увидев внутренность, он вздрогнул.
— …?
Это было понятно. Где еще можно было найти такую сцену? Это, вероятно, было уникально.
— Джекиэль, как твое здоровье?
— Ну, я думаю, что мне следует тщательно отдохнуть сегодня.
— Принцессы пришли навестить.
Момент тишины.
Все замерли, словно время остановилось.
— …?
Выражение лица Джекиэля спрашивало: Почему принцессы здесь?
— Подтверждая, что завтра состоится обменная встреча в Черной Башне, трехдневный запрет был сокращен до одного дня, и они хотели бы встретиться с вами сейчас. Тебе следует приготовиться.
— …
— О, ты принял решение?
— Решение? Какое решение.
— Я просто священник, поэтому я не знаю подробностей. Но принцессы пришли услышать твое решение… Что ж, давайте встретимся с ними сначала.
— …
Напряжение наполнило лазарет.
Анес нервно огляделась.
Наверняка у Джекиэля есть план, верно?
Он, должно быть, вел себя так, потому что у него был план, верно?
— …?
Но.
— …!
Вскоре Анес удивленно расширила глаза.
Джекиэль замер, как статуя.
Комментарии к главе
Пока нет комментариев к этой главе. Будьте первым!