Тихое утро.
Я стоял на кухне и тихо вдыхал.
Что я мог сделать для Дан Воль-рён, которая простудилась?
Был только один способ.
Тёплая миска яичной каши.
Чтобы согреть желудок и успокоить разум, мягкая и пикантная миска.
Это не простое блюдо.
Возможно, это может стать шансом для неё снова открыть своё сердце.
Я быстро начал действовать.
Достал кастрюлю и разжёг огонь.
Наблюдая за поднимающимся тихим пламенем, я систематизировал в уме процесс приготовления яичной каши.
...Ладно, начнём готовить.
Сначала я сбрызнул кастрюлю кунжутным маслом и обжарил рис.
Распространился пряный аромат.
Затем я добавил немного измельчённого чеснока, чтобы усилить вкус.
Шипение—
Когда масло и рис встретились, в воздухе разнёсся тонкий аромат жареного.
Холодный воздух, казалось, начал согреваться.
Затем я влил бульон из анчоусов.
Когда бульон закипел, он постепенно превратился в густую кашу.
«......Хорошо».
Рисовые зёрна, размягчённые, растворились в бульоне, создавая гладкую текстуру.
Теперь последний шаг —
пришло время добавить яйца.
Я осторожно влил жёлтую яичную смесь.
Не перемешивая, я дал ей медленно приготовиться, аккуратно раскрываясь.
Сверху я добавил мелко нарезанный зелёный лук,
приправил и украсил небольшим количеством порошка из морских водорослей.
Готово.
Мягкая и пикантная, миска, которая согреет любого, кто её съест.
Я тихо выдохнул.
«Вот, пожалуйста, попробуйте».
Я осторожно вынес миску с яичной кашей.
Дан Воль-рён и Со Джинён.
Перед двумя я поставил по одной миске.
От тёплой яичной каши поднимался мягкий пар.
Пряный аромат кунжутного масла, гладкий вкус яйца.
Со Джинён без слов взяла ложку.
Однако —.
Дан Воль-рён всё ещё крепко сжимала губы.
«......»
Я посмотрел на неё и заговорил мягким голосом.
«Всё в порядке. Если съешь это, твой желудок успокоится. Так что, пожалуйста, ешь медленно».
Затем Дан Воль-рён тихо взяла ложку.
Одну ложку.
Тихо зачерпнула и положила в рот.
В тот момент глаза Дан Воль-рён слегка дрогнули.
Медленно и тихо, один укус, затем другой.
Вот так —.
Началась тихая трапеза.
Я вздохнул с облегчением.
Я надеюсь, её сердце стало немного спокойнее.
Я надеюсь, эта одна миска принесла немного утешения.
Наблюдая за Дан Воль-рён, которая тихо ела яичную кашу передо мной, я довольно улыбнулся.
.
.
.
.
Тепло наполнило её желудок.
Медленно,
осторожно
она подносила ложку ко рту.
Мягкая яичная каша разворачивалась на её языке,
и пикантный, умами вкус наполнял её рот.
Было тепло.
Чем больше она ела, тем комфортнее чувствовал себя её желудок.
Это проникало глубоко внутрь неё, словно растопляя даже её сердце.
Медленно и тихо, один укус, затем другой.
Когда она ела, возникла одна уверенность.
Император Пламени больше не цель для мести, которую нужно убить.
......Верно.
На этом этапе как она могла убить этого мужчину?
Смогла бы она поднять свой меч и собственноручно зарубить его?
Глядя на этот тёплый взгляд?
Глядя на руки, которые приготовили эту мягкую еду?
Чувствуя искренность, заключённую в этой одной миске?
......Нет.
Она не могла.
Она никогда не смогла бы этого сделать.
Этот человек —
не тот, кого нужно убивать,
а тот, кого нужно защищать.
Она поняла это сейчас.
Только сейчас.
Дан Воль-рён тихо опустила ложку.
Внезапно она вспомнила вывеску, которую увидела, когда впервые вошла в ресторан.
«......Этот ресторан назывался "Сольволь", не так ли?»
Император Пламени поднял взгляд.
Дан Воль-рён на мгновение поколебалась, затем осторожно спросила.
«Почему вы назвали его так?»
Его рука остановилась.
В тот момент, казалось, по его лицу промелькнуло какое-то ностальгическое чувство.
Император Пламени открыл губы, но некоторое время не говорил.
А затем —
«Это имя я выбрал, думая о женщине, которую, возможно, никогда больше не увижу».
......А?
Внезапно у неё упало сердце.
О ней.
......О ней?
Дан Воль-рён на мгновение почувствовала, как её сердце забилось быстрее.
Кого-то, кого он, возможно, никогда больше не увидит —.
Тогда та женщина, вероятно...?
Ревность.
Это была явно эмоция, которую она не могла понять.
Однако, это выражение лица.
Этот голос.
Взгляд его глаз, словно смотрящих в далёкое место.
Этот тон, полный глубокой тоски.
В тот момент она поняла одну вещь.
О каких бесстыдных мыслях она думала?
Сердце этого мужчины содержит женщину.
Мужчина, который живёт, тоскуя по той, кого не может встретить снова, храня её в своём сердце —
Она,
она —.
направила на него нож.
На него, которого однажды могут жестоко убить в отместку члены Культа Демонов, она смотрела на него свысока, называя его членом Культа Демонов.
Она поклялась убить его.
Она решила отомстить.
Это было явно неправильно.
Тогда, что ей теперь делать?
Дан Воль-рён тихо сглотнула внутрь.
И, она снова взяла ложку.
Последний укус.
Медленно и тихо она проглотила.
Только тогда её желудок почувствовал полное облегчение.
«......Это самая вкусная яичная каша, которую я когда-либо ела».
Дан Воль-рён прошептала мягким голосом,
и Император Пламени слегка улыбнулся.
Но не говоря ни слова, он просто тихо посмотрел на неё.
Дан Воль-рён закрыла глаза.
Теперь она должна дать клятву.
«Я клянусь своим именем».
Мужчина моргнул и посмотрел на неё.
«Эта трапеза в ресторане "Сольволь" — была самой значимой и самой вкусной едой, которую я когда-либо ела в своей жизни».
Дан Воль-рён закончила говорить и тихо поднялась со своего места.
И перед уходом, как гость этого прекрасного ресторана, оставалось сделать одну вещь.
— Это был отзыв.
Как воин, как владелица меча, прежде чем покинуть это место, чтобы запомнить это место —
Дан Воль-рён взяла кисть.
Один штрих, один штрих.
Вмещая свою клятву.
Подобно мечу, рассекающему тьму,
непоколебимый шрифт был выгравирован на бумаге.
/
Принципы мира боевых искусств подобны единому целому.
Было сказано, что однажды член Культа Демонов — всегда член Культа Демонов,
и те, кто запятнал руки кровью, никогда не смогут вернуться в Праведные Секты.
Было сказано, что путь — это необратимая тьма,
и там, где останавливаются их шаги, остаются только бесконечная кровь и резня.
Однако —.
Здесь, видя вас и сталкиваясь с тёплой добротой, расцветающей на кончиках ваших пальцев,
я поняла, что то, во что я верила как в принципы мира боевых искусств, было ошибкой.
Хотя мир боевых искусств пропитан кровью,
свет всё ещё дышал внутри него,
и я узнала, что спасать людей можно не только клинком.
Даже если кто-то когда-то сжигал мир,
если эти руки могут снова разжечь тёплый огонь —
Если это тепло одной миски
может быть истинным спасением, а не просто пустыми словами —
как я могу отвернуться от этой милости?
Посему Дан Воль-рён, лидер Меча Белого Лотоса, клянётся здесь.
Я буду глубоко чтить милость этого ресторана "Сольволь"
и не позволю никакой тьме, угрожающей ему.
Даже если мир боевых искусств отвернётся,
даже если кончики мечей всего мира направятся на это тело —
если кто-то воспротивится воле этого благодетеля,
им придётся пройти через этот Меч Белого Лотоса.
Лидер Меча Белого Лотоса, Дан Воль-рён 〆
此 身 此 劍, 此 約 此 義
(Этим телом и этим мечом я запечатлеваю эту клятву и эту праведность)
/
Дан Воль-рён опустила кисть.
И тихо посмотрела на написанное.
Даже не читая вслух, она могла почувствовать вес, заключённый в этих словах.
Это не простое впечатление.
Это —,
клятва, оставленная воином.
Наконец, она тихо ополоснула и опустила кисть.
Тушь, оставшаяся на кончиках её пальцев, была прохладной.
Однако —.
Её сердце было тёплым.
Дан Воль-рён тихо посмотрела на доску объявлений, висящую внутри ресторана.
Теперь любой сможет прочитать это писание.
Глава Альянса Мурим, Со Джинён.
Капитан Небесной Теневой Стражи, Ю Ёнхва.
Лидер Меча Белого Лотоса, Дан Воль-рён.
Первые воины Праведных Сект в мире боевых искусств, их имена оставлены рядом.
Проходящие мимо воины остановятся
и поймут, что это не просто простой ресторан.
Мир боевых искусств говорит:
«Однажды член Культа Демонов — всегда член Культа Демонов» —
Но действительно ли это так?
Даже если прошлое было запятнано тьмой,
даже если его руки были пропитаны кровью,
если сейчас он разжигает чистое и тёплое пламя,
если он подаёт еду Верховным Мастерам Праведных Сект на земле Праведных Сект —
Как, его всё ещё можно считать членом Культа Демонов?
Теперь никто не назовёт его шеф-поваром Культа Демонов.
Теперь никто не назовёт его остатком тьмы.
Император Пламени теперь.
— Его будут называть шеф-поваром Праведных Сект.
Воины будут посещать это место, пробовать его еду и запоминать это место.
И, они также поймут.
Хотя путь, которым он шёл, был тёмен, путь, которым он пойдёт, отнюдь не тёмен.
Теперь его имя — владелец ресторана «Сольволь».
Он, оставляя прошлое позади —.
— Станет тем, кто идёт по новому пути.
Воины будут заходить, проходя мимо,
и понимать, что это не просто простой ресторан.
И —.
они увидят решимость женщины, поклявшейся защищать это место.
Дан Воль-рён сделала долгий вдох.
Ресторан «Сольволь».
Это место больше не просто очередная гостиница, мимо которой проходят в мире боевых искусств.
Это место —,
где тот, кто держит меч, может опустить свой клинок
и снова обрести свой путь через тёплую еду.
Это место —,
отправная точка нового пути, по которому пойдёт Император Пламени.
И, теперь это место —,
стало местом, которое Дан Воль-рён должна защищать.
Теперь, прежде чем действительно уйти, она в последний раз посмотрела на Императора Пламени.
Куда бы ни текло течение мира боевых искусств —
это утро в ресторане «Сольволь» останется надолго.
И —,
эта милость тоже не будет забыта.
Дан Воль-рён тихо развернулась.
Её шаги больше не колебались.
Но перед уходом она слегка опустила тело на месте и с уважением поклонилась, проявив должный этикет.
«Я никогда не забуду эту милость. Я приду поесть снова в следующий раз».
Она почувствовала облегчение.
Её желудок был спокоен, и её сердце чувствовало лёгкость.
Дан Воль-рён поправила ножны и встретила тихий утренний ветерок.
Теперь пришло время возвращаться.
В Мурим Альянс.
Как лидер Меча Белого Лотоса, неся клятву, которой никто не может бросить вызов.
Теперь мир боевых искусств снова течёт.
В этом течении она снова посетит это место.
Однако, в следующий раз, когда она откроет дверь ресторана «Сольволь» —.
Это будет не ради мести, а чтобы снова столкнуться с милостью истинной трапезы.
Так, Дан Воль-рён закончила свою трапезу и покинула ресторан «Сольволь».
Комментарии к главе
Пока нет комментариев к этой главе. Будьте первым!