Глава 46. Тринадцатый клиент: Дева-призрак Ледяного Дворца, Соль Бинрён (3)

Как всегда, сегодня я открыл ресторан.

Клиенты начали подходить один за другим,
и с кухни разносились звуки шипящего масла и аппетитные запахи.

Я умело готовил на кухне острый суп с морепродуктами и свинину в кисло-сладком соусе,
а клиенты ели, то и дело восклицая от восхищения.

Но сегодняшней изюминкой было кое-что другое.

Недавно добавленные в меню блюда: рисовое вино и рисовый суп.

Клиенты, которые только что хлебали бульон острого супа с морепродуктами, брались за ложки с сияющими глазами, как только прибывал рисовый суп.

А затем — одна ложка.

«......!!»

Глаза клиентов, отпивших глоток бульона, широко раскрылись.

«Э-Это......!»
«Бульон невероятно наваристый!»
«Ох, этот пикантный вкус! Гармония мяса и зелёного лука! Даже эта глубокая, гладкая умами...!»

За соседним столиком мужчина, отпивший глоток рисового вина, мягко закрыл глаза и издал восхищённый вздох.

«Кяя~! Вот это настоящее рисовое вино!»
«Это... это, одна чашка всё внутри успокаивает!»
«Эй, это настоящий деликатес! Хозяин, ещё кувшин рисового вина!»

Я с удовлетворённой улыбкой наблюдал за их реакцией.

Однако...

Все проблемы начались, когда Соль Бинрён, недавно нанятая официанткой, приступила к работе.

«Свинина в кисло-сладком соусе подана~»

Под бодрый голос Соль Бинрён перед клиентами поставили тарелку с золотисто-жареной свининой в кисло-сладком соусе.

Проблема была в том, что, с точки зрения клиентов, тарелка словно мягко парила по воздуху.
Миска сама собой летела по воздуху и приземлялась на стол.
Более того, ложки тоже двигались сами собой, размещаясь по одной перед каждым клиентом.

И как раз когда один клиент, увлечённо евший рисовый суп, попытался слегка приподнять свою миску.
Миска слегка приподнялась, а затем — шух — плавно скользнула прямо к клиенту.

«......?»
«......???»

В то же мгновение внутри ресторана всё леденяще застыло.
Клиенты, собиравшиеся зачерпнуть ложкой рисовый суп, остановились,
с ошеломлёнными выражениями глядя друг на друга.

А затем.

––Уууааааааааааааа!!!

Раздались крики.

«Ч-Что за! Миска сама собой двинулась!»
«Э-Эта ложка сама вложилась мне в руку!»
«П-Призрак! Это место проклято призраком!»

И посреди всего этого.

Торговец Чин Ун-сан, который прервал еду, чтобы насладиться рисовым супом.
В тот момент, когда он зачерпнул ложкой свежеприготовленного дымящегося рисового супа,
он задрожал от его глубокого вкуса.

«Кхуг...! Этот рисовый суп — настоящая вещь! Пикантный, но глубокий вкус бульона... в самый раз острая умами...!»

Чин Ун-сан ел рисовый суп, глубоко тронутый.
Одна ложка, две ложки, а затем глоток рисового вина.

«Кяя~! Это действительно...!»

Однако.

В тот самый момент.
Перед его глазами развернулось зрелище: ложки, палочки для еды, чашки для воды и миски мягко парили в воздухе.
И с таймингом, который, казалось, был направлен прямо на него.

И —.
Как раз когда он собирался положить рисовый суп в рот,
миска сама собой двинулась, зачерпнула ещё рисового супа и снова скользнула вперёд.

«......?»

Чин Ун-сан, на мгновение не в силах ни проглотить, ни выплюнуть рисовый суп,
застыл с открытым ртом.

И —.
Кап, кап —
Чашки для воды мягко парили,
и одна чашка приземлилась точно перед ним.

«......???»

Чин Ун-сан смотрел на разворачивающуюся перед ним сцену с поистине обессиленным выражением лица.
В тот момент, когда он увидел, как ложка парит и сама усаживается, а кувшин с рисовым вином наклоняется в воздухе, идеально разливая напиток по чашке.

Он —.
— Вскочил со своего места, широко раскрыв глаза.

«Ааааааааааааааааа!!!!»

Из его горла вырвался жуткий крик.

«П-п-п-призрак налил мне алкоголь!!!»

Он бросил ложку, отодвинул миску с рисовым супом и отпрыгнул назад.
Затем с большой силой он выбил дверь ресторана и выбежал наружу.

«Уууааааааах! Призрак налил мне алкогоооооль!!!!»

Вопль Чин Ун-сана разрезал ночное небо, когда он исчез вдалеке.

Клиенты, наблюдавшие за ним,
все застыли в то же мгновение.

А затем.

«......!!»
«......???»
«Моё рисовое вино тоже само собой двинулось!?»
«Мои палочки для еды сами собой парили!»
«Х-Хозяин, что, чёрт возьми, происходит!?»

Внутри ресторана воцарилась поистине сцена хаоса.

Однако.
Посреди всего этого —.

«Пфт! ......Ахахахахахаха!»

Соль Бинрён держалась за живот и смеялась.

«Эй, ты видел это только что? Убежал, окаменев от страха, во время еды рисового супа? Хахаха! Это лучшая реакция, которую я видела в своей жизни!»

Я одной рукой помассировал виски и издал глубокий вздох.

Люди в замешательстве смотрели друг на друга,
и кто-то поспешно встал, пытаясь броситься к двери.
Но в тот самый момент —.

«Ваш заказанный рисовое вино подаётся~!»

Вместе с бодрым голосом
кувшин с рисовым вином мягко парил в воздухе
и был доставлен точно к столику клиента.

«......!!»

А затем чашки для рисового вина сами собой двинулись, плавно усаживаясь перед каждым.

Клиенты, не в силах заставить себя взять чашки, застыли.

Однако в этой ситуации кто-то непринуждённо заговорил с клиентами.

«Почему все так дрожат? Это же просто подача блюд».

Верно.
Это был голос Соль Бинрён.

Но.
.......???????

Только я слышал эти слова.
Все клиенты внутри ресторана не могли видеть её, и не могли слышать её голос.

Поэтому.
Прямо сейчас они.
––Невидимое существо парит вокруг, подаёт еду и разговаривает-
-Был единственный вывод, к которому они могли прийти.

«Хозяин, что это только что появилось!!!»
«Это... проклятие призрака!?»
«Уууаааааааа!!»

Люди по-разному реагировали, погружаясь в замешательство.
Некоторые пытались обнажить мечи, намереваясь изгнать призрака с помощью боевых искусств,
некоторые хлопали себя по щекам, бормоча: «Нет, нет, это просто сон!»,
а некоторые падали на колени, пытаясь наклеить талисманы.

Полный хаос.

И посреди всего этого уверенно разносила миски официантка-призрак Соль Бинрён.

Как раз тогда один воин в ресторане посмотрел на меня с серьёзным лицом.

«......Хозяин».

Я посмотрел на него.
Он сказал с благоговейным выражением.

«Неужели... это сфера Бесформенного Кулака?»

Я моргнул.
«Простите?»

«Нет, смотрите! Никто к ним не прикасался, а миски сами собой парят, и еда доставляется по воздуху — это чудесное зрелище...!»

Другой воин рядом с ним в ужасе подхватил.
«Это определённо сфера Беспредельности! Божественная сфера, где можно управлять всеми вещами одной лишь энергией!»

«Неужели это значит, что хозяин был верховным мастером мира боевых искусств...!?»

Услышав это, Соль Бинрён в воздухе расхохоталась и похлопала меня по плечу.

«Эй, ты слышишь? Они говорят, что ты в сфере Беспредельности! Хахаха! Разве это не смешно?»

Я внутренне вздохнул.
И на мгновение задумался.

«...Может, уволить Соль Бинрён?»

Это правда, я нанял её, потому что не хватало рук,
но если клиенты будут разбегаться в страхе, я не смогу управлять рестораном, верно?
Что, если о ресторане «Сольволь» пойдёт молва как о проклятом месте?
Бизнес может прогореть, верно?

Это был вопрос, требующий серьёзного рассмотрения вопроса об увольнении.
Я вздохнул, массируя виски одной рукой.

Однако,
в тот самый момент.

«Хорошо, следующий заказ подаётся~!»

Соль Бинрён весело отправила миски мягко парить в воздухе и ярко улыбнулась.
......Однако.

Клиенты вздрагивали и уворачивались,
а те, кому предназначались миски, кричали «Хииик!» и пригибались.

Я облокотился на стол и издал глубокий вздох.

«......Действительно ли всё будет хорошо?»

Я начал серьёзно размышлять.

Но.
В тот самый момент
Соль Бинрён ярко улыбнулась мне и сказала.

«Реакция всех такая забавная, что работать стоит!!! Мне очень нравится этот ресторан!»

Я устало закрыл глаза.

«...Ладно, подумаем об её увольнении позже».

И так, ресторан «Сольволь» оказался в полном хаосе из-за недавно нанятой официантки-призрака Соль Бинрён.

.

.

.

.

Закрыв ресторан, я издал долгий вздох.
Я не ожидал, что сегодня будет так суматошно.
Только я подумал, что спокойные рабочие дни ресторана «Сольволь» закончились,
как из-за одной официантки-призрака началось сверхъестественное столпотворение.

Днём реакция людей была практически уровня фильма ужасов.

«Уууаааааа!!!»
«Призрак разносит миски!!!»
«Хозяин, что происходит!!!»

Я даже не знаю, сколько клиентов сбежало.
Я даже видел, как одного упавшего в обморок клиента выносили на носилках.

Что, если о ресторане пойдёт молва как о доме с привидениями?

Терпя головную боль, я закрыл окна и запер дверь.
И тихо направился на кухню.
Потому что она должна была быть там.

Как и ожидалось,
Соль Бинрён ждала меня в углу кухни, скрестив руки.

«......Эй, Хозяин. Дела сегодня шли бойко, да?»

Я молча посмотрел на неё.
И очень глубоко вздохнул.

«......Не бойко, а хаотично».

Соль Бинрён усмехнулась и сказала.
«Разве нет? Видеть, как люди так живо реагируют, было довольно забавно».

Я помассировал виски.
«Было не забавно, ресторан чуть не разнесли».

«Айщ, его не собирались разносить, они просто... немного удивились».
«......Как ты объяснишь клиента, который упал в обморок?»
«Э-Это, наверное, была небольшая чрезмерная реакция, да?»
«А что насчёт клиентов, которые сбежали?»
«......Они удивились и попрактиковались в беге, вот и всё».

Я не мог продолжать разговор.
Действительно, у этой девы-призрака, похоже, совершенно нет понимания того, насколько люди были удивлены.

Я вздохнул и достал табличку, которую приготовил заранее.
Соль Бинрён прищурилась, глядя на неё.

«......Это что?»

Я протянул ей табличку.
«С этого носи это на шее».

Соль Бинрён с озадаченным выражением взяла табличку.
И прочитала написанные на ней слова.

«......Я Официантка-Призрак, Соль Бинрён?»

Она моргнула и посмотрела на меня.
«Подожди, так стоп. Ты хочешь, чтобы я носила это на шее?»

«Так клиенты не будут удивлены».
«......Нет, нет. Это слишком унизительно!»

Соль Бинрён посмотрела на табличку в замешательстве.
«Зачем мне носить такое!? Я дева-призрак!»

«Именно поэтому ты должна это носить».
Сказал я твёрдо.
«Люди испугались, увидев парящие в воздухе миски, не зная, что ты призрак».

«......Почему это моя вина? Я просто нормально подавала блюда?»
«......Твоё представление о "нормальности" и представление людей о "нормальности" находятся в разных измерениях».

Я снова вздохнул.
«Если ты не будешь это носить, у меня не будет выбора, кроме как уволить тебя».

В тот самый момент.
Соль Бинрён вздрогнула.

«......Уволить меня?»

Я сказал серьёзно.
«Если так продолжится, клиенты могут перестать приходить в ресторан. Тогда я не смогу давать тебе еду».

Её выражение стало странно сложным.
Я слегка приподнял бровь.

«......Ты будешь в порядке, не получая еду, которую я готовлю?»

В тот самый момент.
Выражение лица Соль Бинрён резко изменилось.

«......»

Она снова посмотрела на табличку.
Затем с очень, очень недовольным выражением она зажмурилась.

«......Тьфу. Ладно».

И, ворча, повесила табличку на шею.

«Я Официантка-Призрак, Соль Бинрён...... Доволен? А? Хааааааах... Как это унизительно!»

Соль Бинрён повертела табличку и проворчала.
«Серьёзно, когда я была жива, я была Главой Ледяного Дворца, которая командовала миром боевых искусств!»

«Даже так, разве ты сейчас не просто Официантка-Призрак?»
«......Ну, да, но!»

Соль Бинрён уставилась на меня с надутым выражением.
«Итак, ты собираешься как-то компенсировать мне это?»

Я взглянул на неё.
«Компенсацию...»

Я скрестил руки и на мгновение задумался,
затем медленно улыбнулся.

«Я приготовлю тушёную говяжью грудинку».

В тот момент.
Глаза Соль Бинрён сверкнули.

«......Тушёную говяжью грудинку?»

«Да, тушёную говяжью грудинку. Мясо, тушёное до мягкости, пропитанное сладко-пикантным соевым маринадом, эту самую тушёную говяжью грудинку».

Выражение лица Соль Бинрён начало колебаться.

......Правда?

«Конечно. Но, с этого момента, когда ты работаешь, ты должна носить табличку на шее. Это условие».

Соль Бинрён крепко прикусила губу.
Однако колебания исчезали с её лица.

«......Ты приготовишь тушёную говяжью грудинку действительно вкусно, да?»
«Естественно».

Соль Бинрён посмотрела на меня.
Затем.

«......Хмф».

Хотя она фыркнула, на её лице появилось тонкое чувство предвкушения.
И наконец.

«Айщ, ладно! Но ты должен приготовить её действительно вкусно!»

Я улыбнулся и ответил.
«Не волнуйся. Я угощу тебя лучшей тушёной говяжьей грудинкой».

И так.
Дева-призрак Соль Бинрён повесила на шею табличку с надписью «Официантка-Призрак»,
и я сделал ещё один шаг к мирному ведению бизнеса.

......Однако.
Действительно ли из-за этого всё станет мирным, ещё предстояло выяснить.

Комментарии к главе

Пока нет комментариев к этой главе. Будьте первым!