Том 1 · Глава 49. Жизнь в группе ужасна

Артдал, наблюдавший за происходящим, с оттенком раздражения указал на поведение Кейдена.

«Я помню, как лорд Лэнгридж явно ненавидел леди Флоне. Довольно странное зрелище».

Я понимаю удивление Артдала. Я действительно не могу привыкнуть к такому безумному типу, как Кейден.

«Этот парень слишком много болтает».

Даже не глядя на Артдала, Кейден тихо пробормотал:

«У тебя что, несколько жизней? Почему ты так себя ведёшь с наследным принцем? Что ты будешь делать, когда тебя выгонят с острова?»

Даже со своим странным прозвищем «Принц-печенье», он всё ещё наследный принц.

«А тебе какое дело?»

Сердито парировал Кейден. Я не смогла придумать ничего другого, поэтому наконец замолчала.

«Покиньте хижину и уходите. Мы же не сидим там, потому что не можем дать отпор».

Наследный принц Артдал говорил нам с усталым лицом.

У нас было преимущество, даже с учётом сигнальных ракет и гранат, но это не означало, что мы могли их недооценивать. С Рузефом и Юанной позади нас, мы были в численном меньшинстве.

Осматривая врага, я заметила свою аптечку в руке Рузефа.

«Подождите… почему эта аптечка там?»

Похоже, Рузеф неосознанно взял её, но почему он не заметил, что её несут?

На самом деле, аптечка была гораздо важнее для нашего выживания на этом острове, чем сигнальные ракеты. В ней были все необходимые лекарства для дезинфекции и лечения ран. Поэтому её нужно было вернуть нам.

Мы не могли показать свою панику и нетерпение Принцу-печенью и его компании. Суть переговоров – не показывать слабость противнику.

Я быстро скрыла своё выражение лица. Затем, с притворной спокойностью, я обратилась к Артдалу.

«Передайте епископа Рузефа сюда. Тогда мы оставим каюту».

Я говорила так, будто моей целью был Рузеф. Мне не следовало позволять его взгляду блуждать по аптечке.

Рузеф, похоже, не осознававший, что у него аптечка, просто смотрел на меня с признательностью в глазах. Насколько я могла судить, он был глубоко тронут мной. Моя совесть заколотилась.

«Отпустите».

Артдал скрестил руки и высокомерно улыбнулся.

«За что ты ведёшь переговоры? Просто возьми».

Кейден оскалил зубы и пригрозил Юанне и её компании.

«Господи, стой спокойно. Такое отношение ни к чему хорошему не приведёт».

Энох, молча наблюдавший за ситуацией, упрекнул Кейдена. Кейден, запоздало заметив мою реакцию, замолчал.

«Если ты не собираешься присоединиться к нам, просто поторопись и уходи. Разве ты не взял достаточно? Ты собираешься грабить здесь ещё больше?»

Юанна усмехнулась и вызывающе произнесла это.

Я подняла подбородок и рассмеялась, словно провоцируя их.

«Грабить имеет смысл только тогда, когда это твоё. Если это бесхозная вещь, она должна принадлежать тому, кто способен ею владеть».

Кейден издал неуместный возглас, услышав мои слова.

«Ты не собираешься отпустить епископа?»

Я снова спросила. Артдал на мгновение замолчал, сердито посмотрел на меня, а затем присоединился к разговору Диего и Юанны.

Рузеф на мгновение замер, переводя взгляд с нас на себя, с жалобным выражением лица.

«Или просто сожгите это».

Я направила сигнальную ракету на хижину.

«На самом деле, эта хижина нам не нужна. Я умею её строить. Но думаю, она может вам понадобиться».

Мои последние слова, должно быть, стали последним ударом, так как Артдал поднял руку в знак согласия.

«Хорошо. Я передам вам епископа».

Рузеф свирепо посмотрел на Артдала.

«Вы не можете так поступать со мной, Ваше Высочество».

Помимо желания присоединиться к нашей группе, он, казалось, был недоволен нежеланием Артдала отпустить его.

Да, это было понятно. Тем не менее, должно быть, между нами возникла связь, сформированная всеми трудностями и радостями, которые мы пережили вместе.

«Простите».

Артдал бездушным голосом извинился перед Рузефом.

Как раз в тот момент, когда Рузеф полностью перешёл на нашу сторону.

«Прежде чем мы уйдём, у меня есть вопрос к святой».

Юанна ярко улыбнулась моему вопросу, словно ждала его.

«Наконец-то ты думаешь служить мне…»

«У тебя есть ключ от побега? Где ты его взяла? Ты хочешь сказать, что где-то на этом острове есть люк для побега, который можно открыть с его помощью?»

Я прервала глупости Юанны и засыпала её вопросами.

Энох и Кейден, не зная о моём разговоре с Юанной о ключе, недоуменно переводили взгляд с меня на неё и обратно.

Юанна подперла подбородок рукой, задумчиво глядя на меня, а затем спросила меня:

«Ты ведь не собираешься оставаться со мной?»

«Да».

«Жаль. Мне нравилась Йонхэ, потому что она говорила, что сумасшедшая».

Ты не в своём уме, да?

«Если вы не планируете быть вместе, ты не обязан отвечать. Ты даже не моя».

Это было правдой. Но ключевой части не было в оригинале, поэтому мне действительно нужно проверить. В романе упоминалось только, что дверь, ведущая на остров, откроется через год, но не говорилось об использовании ключа для её открытия.

Если это правда, то даже если я найду «дверь», понадобится ли мне Юанна, у которой был ключ, чтобы сбежать?

«В этот момент разве не Юанна, а не я, вызывает наибольшие подозрения?»

Группа Артдала, похоже, уже знала о ключе, поэтому они не выказали никаких признаков удивления.

«Думаю, мне нужно объяснить. Ключ, да?»

Энох посмотрел на Юанну с недовольным выражением лица. Но Юанна просто улыбнулась, ничуть не смутившись.

«Я же тебе говорила. Я никому не расскажу, кроме своих. Мне тоже нужно быть осторожной. Вот такая ситуация».

Энох, словно потеряв дар речи от её слов, замолчал и повернулся ко мне.

В этот момент Кейден и Рузеф посмотрели на меня. Их взгляды, искавшие моего мнения, были немного неловкими.

«Что ты собираешься делать, Маргарет?»

«Я последую твоему совету».

«Я последую твоему примеру».

Энох, Кейден и Рузеф по очереди ответили:

«Стало всё… всё более обременительно».

Я на мгновение замолчала, задумавшись.

Нам нужна информация о «ключе», которым обладает Юанна.

И по какой-то причине она хочет присоединиться к нам. Я не знаю, что она задумала, но, похоже, чем больше людей, тем лучше.

Значит, если я просто буду служить Юанне, все наши проблемы решатся? Ты хочешь сказать, нам не придётся бороться за хижину?

«Послушай, Святая. Я не собираюсь молча мириться с их сосуществованием. Скажи им, чтобы отдали мне всё, что у них есть, если они хотят присоединиться к нам».

Артдал наклонил голову и обратился к Юанне. Юанна улыбнулась, словно говоря что-то очевидное.

«Если мы всё равно будем вместе, то всё это наше, не так ли?»

Услышав эти слова, я поняла. Эта проблема не решается моим служением им.

Ты хочешь, чтобы я отдала всё, что у меня есть? Ты что, вор?

«Ха…»

Я вздохнула.

«Всё-таки зашла речь о ключе от побега, и я не могу просто уйти».

Я повернулась направо, лицом к Юанне, Артдалу и Диего, которые стояли спиной к лесу.

Вдали виднелся большой камень. Он был достаточно далеко, чтобы даже если бы я его взорвала, никто бы не пострадал, так что это казалось идеальным отвлекающим манёвром.

Я вытащила из кармана гранату – вернее, зажигательную бомбу. Кейден и Рузеф посмотрели на меня с шокированными лицами.

«Йонхэ. Успокойся».

Рузеф остановил меня, его лицо побледнело. Я проигнорировала его и взглянула на Эноха.

«Ты понимаешь, что я пытаюсь сделать?»

Энох медленно кивнул в ответ на мой вопрос. Кейден, стоявший рядом со мной, казалось, понял и слабо улыбнулся.

Только Рузеф, с бесстрастным лицом, моргнул, сжимая аптечку.

«Нам нужно целиться как следует».

Я укусила предохранительную чеку бомбы и ненадолго размялась, вращая руками. Затем, изменив свою позицию, я метнула зажигательную бомбу, которую держала в руке, в отмеченный мною камень.

«Энох, Кейден. Сбей её!»

Уф!

Бомба попала в камень.

В то время как Юанна и её спутники с удивлением повернули головы к камню, поднялся толстый слой пыли, и Энох с Кейденом быстро заняли свои позиции.

«Ой!»

«Отпустите!»

Сквозь пыль послышались голоса Артдала и Юанны.

Юанна и её группа, на мгновение расслабившиеся, были быстро подавлены нами, почти до полного исчезновения.

Что? Это было ничто.

Комментарии к главе

Пока нет комментариев к этой главе. Будьте первым!