Оба пребывал в полном недоумении.
'Отец хочет, чтобы я убил эту среброволосую дракониду? Но ведь главные фигуранты этого инцидента - глава семьи Кавендиш и его дочь. А эта среброволосая лоли была просто статистом, случайно оказавшимся рядом. Какое отношение она имеет к делу?'
— Отец, я не понимаю, — высказал он свои сомнения. — Как убийство постороннего человека связано с интересами нашей Новой Торговой Гильдии?
— Сын, позволь задать тебе вопрос, — Аланд отложил апельсин. — Сколько препятствий осталось на пути нашей Гильдии к полному контролю над Корором?
— Мы контролируем почти весь город. Единственная скрытая угроза… это семья Кавендиш. У них особый статус и влияние, разобраться с ними напрямую не так-то просто.
— Верно. Мы всегда хотели привлечь их к сотрудничеству, но они занимали пассивную позицию. Хотя открытой враждебности не проявляли, поэтому мы оставили их в покое. Но ведь они - не члены нашей Гильдии. Что, если однажды решат нам противостоять?
— Это станет серьёзной проблемой!
— Даже если бы мы захотели устранить Кавендишей, у нас никогда не было веского предлога. В конце концов, они когда-то получили признание самой королевской семьи. Однако… теперь они сами совершили роковую ошибку. Фактически, они сами вручили нам нож.
— Какую ошибку?
— Сын мой, ты должен мыслить глубже, больше пользоваться головой, — Аланд постучал пальцем по виску. — Сколько в Королевстве Драконов осталось среброволосых драконов?
— Среброволосых… Неужели?!
Оба замер, поражённый открывшейся перспективой.
— Отец, вы хотите сказать, что эта девушка - из рода Серебряных Драконов? Сама Королева?
— Королева не покидает северных земель.
— Тогда… может, это её дочь, принцесса Серебряных Драконов?!
Аланд с сожалением вздохнул: — Я же просил тебя думать. Ты считаешь, это возможно?
— Ну… я не уверен. Мы слишком далеки от королевского дворца и мало что знаем о королевской семье.
Драконы, жившие в Короре, могли за всю жизнь так и не увидеть Королеву и знали о ней лишь, по слухам. Как говорится: «до бога высоко, до царя далеко». Зато здешний народ прекрасно помнил героя Фрея.
— Помнишь, что случилось несколько десятилетий назад? Тогда здесь тоже объявился член королевской семьи.
— А! Кажется, припоминаю! — Оба ударил кулаком по ладони. — Тогда тоже появился среброволосый дракон, назвавшийся принцем. Он наводил шумиху на всём южном фронте, повергая города в шок. Но потом… он словно сквозь землю провалился?
— На самом деле, у истории было продолжение, но его скрыли, — Аланд произнёс это с особым значением. — Тот человек оказался самозванцем. Используя алхимические зелья, он временно изменил свою внешность, выдавая себя за среброволосого аристократа, и выманил у знати огромные суммы. После разоблачения ему удалось скрыться. — Он сделал многозначительную паузу. — Этот мошенник был невероятно хитер, его так и не поймали. А аристократы, чтобы не выносить сор из избы, предпочли замять дело. Хотя это произошло не в Короре, мне удалось разузнать детали через свои каналы.
— Отец, вы хотите сказать, что эта девушка — тот самый самозванец?
— Не обязательно именно тот, но суть не в этом. Важны действия семьи Кавендиш, — на губах Аланда появилась хитрая улыбка. — Они намеренно привезли в Корор человека, выдающего себя за члена королевской семьи. Разве не для того, чтобы запугать всех своей мнимой близостью к трону?
Оба нахмурился: — Но есть ли вероятность, что она и вправду из королевской крови?
— Невозможно. Визит настоящей принцессы не прошёл бы так тихо - он стал бы событием во всём городе. И с чего бы ей тайно общаться с наследницей опального рода? Кавендиши давно потеряли благосклонность двора.
Аланд не сдержал презрительного смешка.
— Их предки действительно получили титул, но не от нынешней королевы, а от одного из прежних правителей. С нынешним двором у них нет связей. Глава их семьи был изгнан из столицы за проступок - королева и так проявила милость, не казнив его. Разве стала бы она теперь отправлять к ним принцессу? Неужели ты думаешь, что наследница Кавендишей - персона настолько важная?
Оба озарило внезапное прозрение: — Они используют то, что мы никогда не видели королевскую семью, и разыгрывают этот спектакль! Подстроили появление самозванки, чтобы подчеркнуть свой статус старой аристократии и укрепить влияние! Сегодняшний инцидент - часть их плана!
— Верно. Луций, не знаю, кто подал ему эту бредовую идею, совершил роковую ошибку. Впрочем, неудивительно - он всегда был бесполезным гедонистом.
— Теперь я понял ваш замысел, отец! — Оба громко рассмеялся, и в его смехе звучала зловещая нота.
— Выдавать себя за члена королевской семьи - преступление, караемое смертью! Мы используем эту девушку: сначала устраним её, а затем возложим вину на Кавендишей. Сначала казнь, потом доклад - когда столица опомнится, будет уже поздно. Так весь Корор окончательно перейдёт под контроль Новой Торговой Гильдии!
— Именно. Ты всё же способен мыслить стратегически, Оба. Продолжай в том же духе - это послужит тебе добрую службу.
Глава семьи Эльвин прищурился, взял изящный нож для фруктов и с силой вонзил его в сочную мякоть апельсина.
— Ради будущего Гильдии… ей суждено умереть.
........
Ночь сменилась рассветом.
После вчерашней тайной встречи Ся И провела вечер как почётная гостья в поместье Кавендишей. Пиршество открыло ей новые грани южной кухни — она вдоволь насладилась изысканными блюдами и сладко уснула с полным желудком.
— Доброе утро, Ваше Высочество, — Сера вошла в опочивальню.
— Доброе… Сера?
— Что случилось?
— Ничего. Просто… зачем ты ухаживаешь за мной даже в своём доме?
— Должно быть, это вошло в привычку, Ваше Высочество. Не могу доверить это кому-либо другому. Такое милое спящее личико принцессы нельзя… — она слегка кашлянула, — прошу прощения, не стоит обращать внимания.
На лице Серы играла та самая безупречная улыбка горничной, что слегка озадачило Ся И.
………
Совершив утренний умывание, облачившись в свежее платье, Ся И в сопровождении Серы направилась в столовую Маленькая принцесса с нетерпением ждала новых гастрономических открытий.
Луций уже ожидал их за столом, просматривая свежий выпуск газеты. Распорядившись приготовить для высокой гостьи лучшие утренние яства, он исполнял долг радушного хозяина.
Однако едва Ся И собралась поприветствовать его, как Кавендиш опустил газету, и его лицо внезапно помрачнело.
— Ваше Высочество… в Короре произошли тревожные перемены.
*********
На связи культ Гревиллеи(переводчик этого тайтла), спустя несколько месяцев наша небольшая команда из переводчика и редактора смогла выпустить множество глав. Хотел поблагодарить каждого кто писал комментарии/ставил лайки или просто следил за тайтлом. Мы и дальше будем заниматься переводом для вас.
Отдельное спасибо хочу сказать своему редактору GREY_NEKO_I28i который очень сильно помогал в исправлении всех ошибок что я упустил и приведению текста в тот вид в котором вы его видите на сайте
Как и обещали на 1000 лайков мы решили сделать маленький сюрприз выпустив сразу 5 глав.
Из планов у нас все еще осталась идея с тем чтобы сделать свой перевод глав старого переводчика, поэтому в скором времени они начнут появляться на сайте.
Будем рады видеть вас в будущих главах!
**********
Комментарии к главе
Пока нет комментариев к этой главе. Будьте первым!