На следующее утро после встречи с маркизом Грайснером я зашёл к учителю Оде во временное общежитие гарнизона.

Цель — проверить вчерашнее видео с извинениями Камиллы.

Если меня увидят одноклассники, начнут клянчить, чтобы я поскорее отправил их в Японию, поэтому я зашёл прямо в комнату учителя.

— Доброе утро, учитель Ода.

— О, Кокубун. Доброе утро.

— Учитель, я хотел бы, чтобы вы кое-что проверили.

— Проверить? То, что поедет в Японию?

— Да, видео с извинениями Камиллы…

— Камиллы? Той самой золотоволосой принцессы?

— Да, той самой…

— Она извиняется? Правда?

— Ах да… Вы же видели её только в Растоке.

Если подумать, с изменившейся Камиллой общался только я, а у остальных осталось впечатление о той, что называла нас обезьянами.

Я рассказал о нынешней Камилле и ситуации в Лизенбурге, а затем показал видео с извинениями.

«Я, третья принцесса королевства Лизенбург, Камилла Лизенбург.

Приношу свои соболезнования всем, кто пострадал от активации формулы призыва, и приношу искренние извинения семьям погибших, пострадавшим и всем, кого мы втянули в эту историю.

Мне очень жаль».

— Хм…

Учитель Ода, увидев на мониторе Камиллу, низко склонившую голову, невольно выдохнул. Для тех, кто знал только надменную Камиллу времён призыва, такое зрелище было невообразимым.

В видео Камилла рассказала, что причиной призыва стало опустынивание запада Лизенбурга и нехватка сил для освоения Леса Тьмы, что, основываясь на прошлых случаях, она использовала рабские браслеты, чтобы предотвратить превращение призванных в Королей Демонов, и что из-за этого обращение с ними стало как с рабами.

Она признала ошибки: решение искать силы на стороне, использование рабских браслетов, обращение с призванными. И снова низко поклонилась.

Она также заявила, что разрушение школы и жертвы были совершенно неожиданными, но вся ответственность лежит на Лизенбурге, и она обещает компенсацию в возможных пределах.

В конце она показала 20 рогов минотавров и 200 магических камней орков как первую компенсацию, ещё раз извинилась и выразила надежду на улучшение отношений между Японией и Лизенбургом, после чего низко поклонилась.

— Как вам, учитель? Есть проблемы?

— Хм… Она полностью признаёт ответственность, извиняется и показывает готовность компенсировать… Основные точки для извинений соблюдены. Правда, обычно в таких случаях наступает уголовная ответственность, но здесь причина — магия призыва, так что привлечь к суду будет сложно.

— С магией сложно судиться?

— Если нельзя доказать причинно-следственную связь между магией и происшествием, обвинить будет трудно. К тому же, если другая сторона — иностранная, то есть из другого мира, королевская семья, планка ещё выше.

— Честно говоря, я в юридических вопросах не разбираюсь, так что лучше переложить это на правительство и полицию?

— Да, пусть решают в Японии.

— Тогда у меня есть письмо Камиллы. Можно попросить вас перевести его? Ну, формулировки… У меня с этим плохо.

— Не проблема, но вскрывать официальное письмо нельзя.

— А, это не страшно. У меня есть копия с тем же содержанием.

— Понял. Нужно прямо сейчас?

— Да, если можно…

Пока учитель Ода переводил письмо Камиллы, в дверь постучал учитель Като.

— Доброе утро, учитель Ода… О, Кокубун, ты совсем не появляешься…

— Простите, много дел…

— Учитель Като, что-то случилось?

— Я думал, вы сегодня не пойдёте на стройку…

— Я как раз по просьбе Кокубуна перевожу письмо принцессы Камиллы. Как закончу…

— Письмо принцессы Камиллы?!

— Тс-с… Учитель, громко.

— Ох, прости. Но Кокубун, что это значит?

Я объяснил ситуацию и показал видео учителю Като.

— Хм… Эта наглая принцесса… Трудно поверить.

— Да, реакция ожидаемая.

— Кокубун, кто этот пёс-мужчина?

— А, это маркиз Грайснер, бывший重鎮 фракции второго принца.

— Бывший…?

— Да, второй и третий принцы мертвы, и теперь Камилла, вероятно, возглавит фракцию. Так что теперь он重鎮 фракции третьей принцессы.

Когда я рассказал о борьбе за трон и казни принцев, учитель Като поморщился и покачал головой.

— У королевской семьи и дворян Лизенбурга всё так сложно?

— Мы просто попали под раздачу.

— Даже если показать это видео, родители погибших детей не успокоятся, но всё же лучше, чем ничего…

— Надеюсь, это хоть немного поможет.

— Кстати, Кокубун, насчёт способа возвращения. Мы тут подумали.

Учителя предложили два момента.

Первый: нагрузка на моё тело возникает при высасывании магии и стихии. Если выбрать человека с изначально слабой магией, довести его до истощения магии, а затем постепенно приучать, нагрузка может быть меньше.

— Понятно. Если магии мало, и время высасывания короче, и тошнота с головной болью слабее.

— Если использовать тренировочную площадку и довести до обморока от истощения магии, нагрузка снизится, и можно будет сократить интервал.

Второй момент: способ отнимать магию и стихию без поцелуя. Рукопожатие и объятия не сработали, а поцелуй сработал, потому что нужен контакт слизистых. Поэтому они предложили надрез на пальцах и контакт кровоточащих ранок.

— С точки зрения гигиены не идеально, но лучше, чем целоваться с парнями?

— Да, если выбирать, я выберу контакт ран.

— Итак, Кокубун, как насчёт второго возвращения?

— Да, я как раз собирался в штаб после перевода. Можно и сейчас.

— Хорошо. Знаешь Сэкигути Сиори из четвёртого класса?

— Нет, не знаю.

— Она очень подавлена. Хотелось бы отправить её пораньше.

Сэкигути, видимо, была интровертом и не смогла адаптироваться в Вользарде, у неё началась нервозность. Вероятно, Староста говорила именно о ней.

— Тогда я пойду подготовлю Сэкигути, а ты приходи, когда учитель Ода закончит.

— Хорошо. На тренировочной площадке?

Учитель Като, вероятно, собирался сначала заставить Сэкигути использовать магию до истощения.

Учитель Ода закончил перевод, подписался как переводчик и запечатал письмо.

— Кокубун, прости, что мы так зависим от тебя. Не переусердствуй.

— Да, буду находить время для отдыха.

— Хорошо, идём?

— Да.

Учитель Ода тоже пошёл на площадку. Когда мы вышли, нас окружили парни.

— Кокубун, как с возвращением?

— Хватит «девушки вперёд», верните и парней!

— Если девушки вперёд, так заканчивайте с ними быстрее!

— Я готов хоть сейчас, чмок?

— Есть способ без поцелуя?

— Эй, вы, мешаете! Дорогу!

Учитель Ода разогнал их, и я пошёл за ним. Почему они не на работе?

— Девушки по-прежнему вперёд, так что ждать долго. Не бездельничайте, иначе не будет денег на развлечения.

Парни поворчали, но я проигнорировал их.

На площадке уже собрались полтора десятка девушек, учителя Чидзаки и Аяко, и Староста.

— Доброе утро, Кенто. Ты в порядке?

— Доброе утро. Да, в суете забыл о самочувствии.

— Не переусердствуй.

— Знаю.

Староста естественно прижалась и взяла меня под руку.

— Кокубун, извини, что отвлекаю, но можно начинать?

— Да, конечно.

Сэкигути стояла за крупным учителем Като. Стрижка каре, полноватая, ниже меня. Под глазами тёмные круги, цвет лица нездоровый.

— Сэкигути, на всякий случай используй магию ещё раз.

— Ещё раз?.. Хорошо…

Она выглядела бы милой, если бы улыбалась, но нахмуренный лоб делал её мрачной.

— Мана, мана, правящая миром мана… соберись, соберись, в моей руке стань ветром… танцуй, танцуй, ветер, стань лезвием! Хах…

Ветер невидим, но после взмаха рукой Сэкигути тяжело задышала.

— Ха, ха… Скорее… скорее отправьте меня в Японию!

Подняв голову, она смотрела с отчаянием.

— Учитель, начинаем, но как?

— Тогда иди сюда.

Объяснять стала учитель Чидзаки. Идея с ранками принадлежала ей.

Мы продезинфицировали пальцы спиртом, надрезали: я — левый указательный, Сэкигути — правый.

— Теперь сожмите руки, соедините пальцы и заключите контракт… а, нет, ничего. Кокубун, попробуй.

— Да.

Она чуть не сказала «контракт», но я не стал углубляться.

Рука Сэкигути была маленькой и пухлой. Соединив ранки, мы почувствовали боль. Я сосредоточился и почувствовал магию.

— Начинаю.

— Да…

Как только я попытался вытянуть магию, нас пронзила боль, как от удара током.

— Ах! — вскрикнули мы оба, отдёрнув руки.

— Что случилось?

— Неужели контракт не заключён?

Староста и учитель Чидзаки подбежали.

— Юика, лучше помоги Сэкигути.

— Хорошо… Сэкигути, дай палец. Мана, мана, правящая миром, соберись, стань исцелением!

Ранка разошлась, кровь хлестала. Белело, возможно, кость. Я применил самоисцеление.

— Учитель, это не работает. Палец чуть не оторвался.

— Прости. Мы не думали, что будет так плохо… Может, несовместимость душ…

Да, идеи учителя Чидзаки стоит опасаться.

— Почему?! Почему всегда я?!

Сэкигути закричала, растрёпанная.

— Почему мне так больно?! Магия бесполезна, как вентилятор! Почему я?! Не хочу! Что за Лизенбург! Что за Вользард! Пусть этот мир рухнет!

— Сэкигути, успокойся.

— Тебе хорошо! Асакава получила сильную магию, её зовут святой, у неё одежда и еда лучше!

— Я…

— Тебе хорошо! С Кокубуном, с читами, убиваете монстров, богатеете! Тебе не понять меня, никчёмную!

Конечно, нам с Старостой тоже несладко, но её крик вызывал не злость, а тревогу.

— Сэкигути, успокойся.

Учитель Чидзаки попыталась успокоить, но Сэкигути набросилась и на неё.

— Замолчи! Не строй из себя учителя! Что за «без поцелуя»! Мне было так больно! Сама попробуй!

— Прости. Мы хотели как лучше.

— Не ври! Вы просто использовали меня как подопытную!

— Сэкигути…

— Замолчи! Замолчи! Замолчи! Вам нельзя верить! Мизуки тоже, наверное, не в Японии, а где-то выбросили! Сдохните все!

— Сэкигути!

Она убежала, за ней — учителя Чидзаки, Аяко и несколько девушек.

— Что делать?

Учителя Ода и Като схватились за головы. Сегодня возвращение Сэкигути невозможно.

— Придётся кого-то другого…

Как только он это сказал, одноклассники ринулись вперёд.

— Меня! Отправьте меня!

— Мужчины после!

— Да пошло оно! Из-за «девушки вперёд» так вышло!

— Не сравнивайте с сумасшедшей Сэкигути!

— Я готов чмокнуть!

Я-то как раз не готов. В итоге выбрали девушку с малой магией — Кубо Мизухо, слабую в Земле. В Растоке ей было тяжело. Она была полноватой.

Я не был уверен, что смогу её поднять. После истощения магии мы сели на площадке.

— Начинаем?

— Да, пожалуйста, принц.

— Принц?

— Асакава в лазарете называла принцем тебя.

— А… да.

— Для меня ты тоже принц.

Она раскинула руки и закрыла глаза. Я тихо коснулся её губ, и она крепко обняла меня.

Магии в ней было меньше, чем в Мизуки, но всё равно потребовалось время. Головная боль и тошнота вернулись.

— М-м…

Ей тоже было больно. Я вытянул большую часть магии за пять минут.

Когда осталось чуть-чуть, Кубо сжала руки сильнее. Я чуть не вернул магию обратно, но продолжил. Вытянув всё, я почувствовал, как она обмякла.

— Ах… у-у… плохо…

— Принц… обними…

Она была в бреду. Я попросил Райнхарда:

— Райнхард, помоги…

«Бу-ха-ха, ничего не поделаешь».

Я открыл Щит Тьмы, Райнхард взял Кубо, и мы пошли в штаб. Мне было плохо.

— Уэ… Судо-сан, второй.

— Кокубун, о, она вторая?

— Камни… уэ… потом… уэ…

— Принц…

— Кокубун…

Я не мог говорить. Райнхард помог, и я переместился в Лес Тьмы, где меня вырвало. Нело снова стал кроватью, Марто окружили, и я потерял сознание.